Apple CEO Cooks pay more dependent on stock performance in 2023

Apple CEO Cook's pay more dependent on stock performance in 2023

苹果 ceo 库克的薪酬在 2023 年更依赖于股票表现

(Reuters) – Apple Inc Chief Executive Tim Cook‘s pay package for the fiscal 2023 year is expected to be smaller than last year and depend more on how well the iPhone maker’s shares perform relative to market peers, regulatory filings showed.

（路透社）——监管文件显示，苹果公司首席执行官蒂姆库克 2023 财年的薪酬方案预计将低于去年，并且更多地取决于这家 iphone 制造商的股票相对于市场同行的表现。

Cooks compensation for the fiscal 2022 year ended September was $99.4 million, slightly higher than the $98.7 million he received the previous year, the company said in securities filings.

该公司在证券备案文件中称，库克在截至 9 月的 2022 财年的薪酬为 9940 万美元，略高于上一年的 9870 万美元。

For 2023, Cook‘s compensation target was set at $49 million, more than 40% lower than his 2022 pay. Apple made the changes after 64% of shareholders approved Cook’s pay package at its annual meeting last year, down from 94.9% the previous year.

2023 年，库克的薪酬目标定为 4900 万美元，比 2022 年的薪酬低 40% 以上。去年 64% 的股东在其年会上批准库克的薪酬方案后，苹果做出了这些改变，低于前一年的 94.9%。

The biggest change came in Cooks stock awards.

最大的变化来自 cooks 的股票奖励。

For fiscal 2022, Apple granted him $75 million in stock awards, half of which were based on how well Apple‘s shares performed. For fiscal 2023, Cook’s stock award target was reduced to $40 million, with $30 million of the total depending on share performance.

在 2022 财年，苹果授予他 7500 万美元的股票奖励，其中一半是基于苹果股票的表现。对于 2023 财年，库克的股票奖励目标降至 4000 万美元，其中 3000 万美元取决于股票表现。

If Apples shares hit performance thresholds, the $30 million in performance awards could double to at least $60 million.

如果 apple 的股价达到业绩门槛，3000 万美元的业绩奖励可能会翻一番，达到至少 6000 万美元。

(Reporting by Stephen Nellis, editing by Deepa Babington)

（stephen nellis 报道，deepa babington 编辑）

GBP to USD Forecast – British Pound Continues to Grind HigherCrude Oil Price Forecast – Crude Oil Markets Have Slight Rally on ThursdayGBP/JPY Forecast – British Pound Plunges Against Japanese YenEUR/USD, GBP/USD, AUD/USD, USD/JPY – U.S. Dollar Retreats As Inflation Reports Meet ExpectationsTreasury Yields Dip after CPI Report Shows Inflation Declined in DecemberGBP to USD Forecasts: A Return to Sub-$1.2150 in the Hands of UK StatsLoadingLoadingLoading

英镑兑美元预测——英镑继续走高原油价格预测——周四原油市场小幅反弹英镑/日元预测——英镑兑日元暴跌欧元/美元、英镑/美元、澳元/美元、美元/日元——美元通胀报告符合预期，国债收益率在 cpi 报告显示 12 月通胀下降后下跌 英镑兑美元预测：英国统计局将重返 1.2150 美元下方 loadingloadingloading