GBP/USD kämpft nach UK CPI in der Nähe des Mehrmonatstiefs um 1,2400

• UK Verbraucherinflation entspricht den Erwartungen

  符合预期英国消费者通货膨胀

• Brexit Unsicherheit scheint die Gewinne zu begrenzen

  英国和直布罗陀欧盟公投的不确定性似乎限制了收益

• Rückläufige US Anleiherenditen belasten den USD und begrenzen die Verluste

  拒绝美国国债收益率负担USD和限制损失

Der GBP/USD konnte seinen anfänglichen Rückgang zum neuen sieben 20-Monatstief umkehren und er kämpft nach der Veröffentlichung des britischen CPI um eine Erholung.

的 GBP / USD是他的初始下降，因为新七20个月的低回报，而他的英国消费者物价指数释放到恢复后的战斗。

Die am Mittwoch veröffentlichten Daten zeigten, dass das CPI Großbritanniens im Juni unverändert blieb, während es auf Jahresbasis um 2,0 % steigt und die Kern Lesung verbesserte sich von 1,7 % zuvor auf 1,8 %.

在周三公布的数据显示，CPI英国六月份保持不变，而以年度计2.0％，核心读数从1.7％提高到1.8％。

Da das Ergebnis den Erwartungen entsprach, lieferten die Daten keine nennenswerten Impulse, während die anhaltenden Brexit Unsicherheit größere Käufe des britischen Pfund verhindert.

由于结果与预期一致，数据没有提供显着的推动力虽然英国脱欧的持续不确定性阻止了对英镑的大量购买。

Die UK PM Kandidaten Boris Johnson und Jeremy Hunt haben weiter gesagt, dass ein irischer Backstop „tot ist und dieser somit bei künftigen Verhandlungen mit der EU keine Rolle spielt.

英国首相候选人鲍里斯·约翰逊和杰伊雷米亨特进一步说，爱尔兰逆止是死的，这是因而符合欧盟未来的谈判并不重要。

Die verhaltene Nachfrage nach dem Dollar begrenzt die Verluste, da die Währung durch den Rückgang der US Anleiherenditen belastet wird.

对美元的需求减弱限制了损失，货币由美国国债收益率下降的影响。

Am Nachmittag erwarten uns aus dem Wirtschaftskalender die US Immobiliendaten in Form der Baugenehmigungen und Baubeginne.

下午从经济日历，在建筑许可和房屋开工的形式美国房屋数据预期。