US-Dollar flankiert von der Fed - NBC

Laut den Analysten der National Bank of Canada führte die dovishe Wende der Federal Reserve im Juni dazu, dass der handelsgewichtete US-Dollar seinen ersten Rückgang seit fünf Monaten verzeichnete.

据加拿大国家银行分析师称，6月份美联储的温和逆转导致贸易加权美元在五个月内首次出现下跌。

Wichtigste Zitate

最重要的引语

“Es ist jedoch unklar, ob Zinssenkungen dem US-Dollar so sehr schaden werden. Wenn sich die Fed für eine Zinssenkung um 50 Basispunkte oder weniger in diesem Jahr entscheidet, könnte dies dazu führen, dass der Dollar eher aufwertet als abwertet, da solche Maßnahmen hinter den Markterwartungen von 75 Basispunkten bis zum Jahresende zurückbleiben würden.”

然而，目前尚不清楚降息是否会对美元产生如此大的影响如果美联储选择今年降息50个基点或更低，可能会导致美元升值而不是贬值，因为这些措施将落后于今年年底75个基点的市场预期。 p>

“Selbst eine Zinssenkung um 75 Basispunkte oder mehr kann den USD nicht unbedingt nach unten schicken, wenn der Stimulus im Zusammenhang mit zunehmenden Bedenken über die globalen Wirtschaftsaussichten kommt, die stattdessen den Dollar aufgrund seines Status als sicherer Anlagehafen stärken könnten.”

“即使降息75个基点或更高也不一定会导致美元走低，因为刺激措施是在对全球经济前景日益增长的担忧背景下进行的，后者反过来将美元用于其地位作为一个安全的投资港口。”