Usiminas tem lucro líquido de R$171 mi no 2º tri

SÃO PAULO (Reuters) - A Usiminas reportou lucro líquido de 171 milhões de reais no segundo trimestre de 2019, revertendo prejuízo de 19 milhões de reais um ano antes, conforme as receitas cresceram ajudadas principalmente por preços maiores de minério de ferro e aço no período e de maiores volumes de venda de aço.

圣保罗（路透社） - Usiminas报告2019年第二季度的净收入为1.71亿雷亚尔，扭转了去年同期亏损1900万雷亚尔，因为收入增长主要得益于矿石价格的上涨。期内钢铁和钢铁销量增加。

O lucro antes de juros, impostos, depreciação e amortização (Ebitda) ajustado somou 576 milhões de reais, elevação de 11% na comparação ano a ano, com a margem Ebitda ajustada ficando em 15,6%, praticamente estável em relação ao mesmo período de 2018.

扣除利息，税项，折旧和摊销前的调整后收益（EBITDA）总计5.76亿雷亚尔，增加同比增长11％，调整后的Ebitda利润率为15.6％，与2018年同期基本持平。

Analistas esperavam, em média, lucro líquido de 162,75 milhões de reais e Ebitda de 558,18 milhões de reais, conforme dados Refinitiv.

分析师平均预期根据Refinitiv的数据，净收入为16275万雷亚尔，Ebitda为5.5188亿雷亚尔。

A receita líquida cresceu 15% na comparação anual, para 3,694 bilhões de reais no período de abril a junho, quando o volume de vendas de aço totalizou 1,059 milhão de toneladas (+8%) e o volume de vendas de minério de ferro alcançou 1,772 milhão de toneladas (+28%). O mercado interno respondeu por 84% da receita líquida.

净收入同比增长15％至36.94亿欧元。从4月到6月，钢材销量总计105.9万吨（+ 8％）和铁矿石总量达到17.72亿吨（+ 28％）。国内市场占净收入的84％。

Os custos dos produtos vendidos (CPV) totalizou 3,1 bilhões de reais, alta de 18% frente ao segundo trimestre de 2018.

销售成本（COGS）总计31亿雷亚尔，比2018年第二季度增长18％ 。{/}

No segundo trimestre, os investimentos (capex) da Usiminas somaram 105 milhões de reais, sendo 75% na unidade de siderurgia 22% na unidade de mineração, além de 2% na unidade de transformação do aço e 1% unidade de bens de capital, aproximadamente.

第二季度，Usiminas的资本支出达到1.05亿雷亚尔，其中75％的钢铁部门占采矿部门的22％，而且占2％。钢铁加工单位和约1％的资本货物单位。

A Usiminas também disse que alterou projeção para investimentos em 2019, para 800 milhões de reais, conforme fato relevante. Também estima despesas financeiras líquidas de 387 milhões de reais para o ano.

Usiminas还表示，它将2019年的投资预测改为8亿雷亚尔。 。它还估计全年的净财务费用为3.87亿雷亚尔。

No final de junho, a dívida líquida consolidada da empresa era de 4,2 bilhões de reais, uma elevação de 10,9% em relação ao final de março, em função do menor saldo em caixa e equivalentes de caixa em 12,8% ao final do trimestre. O indicador dívida líquida/EBITDA encerrou o segundo trimestre em 1,6x, contra 1,5x no primeiro trimestre.

截至6月底，该公司的合并净债务为42亿雷亚尔，增加了由于本季度末现金及现金等价物余额较低，为12.8％，因此与3月底相比下降10.9％。第二季度净债务/ EBITDA比率为1.6倍，而第一季度为1.5倍。