【欧州市況】英国債が下落、予想上回るインフレで－株も大幅安

18日の欧州債市場では、英国債が中期物を中心に大幅に下落。９月の英インフレ率が予想を上回り、短期金融市場ではイングランド銀行（英中央銀行）のピーク金利見通しが引き上げられるとともに、利下げ観測が後退した。

英10年債利回りは14ベーシスポイント（ｂｐ、１ｂｐ＝0.01％）上昇と、８月11日以来の大幅上昇。米国債利回りが20年債入札を前に上昇し、米市場の取引開始後に英国債も大きく動いた。

イタリア債は全年限でドイツ債のパフォーマンスを下回り、10年債のスプレッドは今月10日以来の大きさに拡大。20日のスタンダード・アンド・プアーズ（Ｓ＆Ｐ）を皮切りに、イタリアの格付けは各社による見直しが続く予定だ。

イタリアの格付け見直し予定

株式

株式は下落。オランダの半導体製造装置メーカー、ＡＳＭＬホールディングとスイスの産業機械メーカー、ＡＢＢの業績が低調で、指数を押し下げた。中東情勢の緊迫化も影を落とした。

ストックス欧州600指数は1.1％下げ、約１週間ぶりの安値で取引を終えた。ＡＳＭＬは７－９月（第３四半期）の受注が減少。ＡＢＢは利益が予想に届かず、過去３年間で最大の下げを記録した。

英アストラゼネカは第一三共と共同開発しているがん治療薬候補の試験結果を一部公表したが、投資家の期待には及ばなかった様子で、大きく売られた。

10月18日の欧州マーケット概観（表はロンドン午後６時現在）

原題：European Stocks Decline on Disappointing Results From ABB, ASML（抜粋）

Meloni Braces for Italys Reckoning in Rating-Review Cascade (1)、Gilts Drop, Underperform Bunds, BOE Bets Jump: End-of-Day Curves（抜粋）