Scout24 va étudier les options pour son site d'annonces automobiles

FRANCFORT (Reuters) - Scout24 va étudier une éventuelle vente ou scission de son site de petites annonces automobiles, a déclaré mardi Tobias Hartmann, le président du directoire du spécialiste allemand des petites annonces en ligne, qui a par ailleurs fait état d'une solide croissance au premier semestre.

法兰克福（路透社） - Scout24将研究其在汽车分类信息网站可能出售或分拆，周二称托比亚斯哈特曼，网上公告，德国专家的首席执行官也报道，在第一半固体生长。

Le fonds activiste Elliott, qui détient environ 6% du capital du groupe, le presse de vendre AutoScout24, numéro un du secteur en Europe, pour augmenter le rendement aux actionnaires.

维权基金埃利奥特，该公司拥有组资本，压出售AutoScout24，数一个扇区的约6％欧洲以提高股东的回报。

“Nous avons commencé une revue stratégique des alternatives pour AutoScout24 dans l'objectif d'accroître la valeur à long terme pour l'actionnaire”, a déclaré Tobias Hartmann.

“我们开始替代的战略审查AutoScout24随着长期股东价值的目标”托拜厄斯说哈特曼。

Il a indiqué que Scout24 ferait un point sur cette revue lors d'une journée avec les investisseurs prévue le 26 novembre.

他说Scout24将使这一审查的一个点上，每天定于11月26日的投资者。

En Bourse, l'action Scout24 progresse de 0,10% à 52,40 euros à 8h20 GMT.

在交流中，动作Scout24上涨0.10％，至52.40欧元8:20 GMT

La semaine dernière, Elliott a publiquement demandé à Scout24 de vendre AutoScout24 et de lancer un programme de rachat d'actions.

上周，埃利奥特曾公开问教育署Scout24卖出AutoScout24并启动股票回购计划。

Avant ces déclarations, le groupe avait annoncé une solide croissance sur les six premiers mois de l'année et une amélioration de ses marges.

这些语句之前，该组中的前六个月今年公布的强劲增长

Le chiffre d'affaires sur cette période a progressé de 19,7% à 300,7 millions d'euros, contre 251,2 millions sur la même période 2018. Le bénéfice avant intérêts, impôts, dépréciations et amortissements (Ebitda) d'exploitation est ressorti en hausse de 10,9% à 153,9 millions d'euros sur un an.

这一时期的收入增长了19.7％，达到3.307亿欧元，而2.512亿欧元则为2.512亿欧元。 2018年同期。利息，税项，折旧和摊销前利润（EBITDA）在一年内增加10.9％至1.539亿欧元。

{8}

La croissance à périmètre comparable s'est établie à 14,3%.

{8}

Scout24 a également confirmé ses objectifs pour l'ensemble de l'année.

Scout24也确认了全年的目标。 p>