DAX 30 May Top, Hinting Market Downturn After Mixed Asia Session

Asia Pacific Markets Wrap Talking Points

亚太市场总结谈话要点

• Asia Pacific equities trade sideways on competing news

  亚太股市因竞争新闻而横盘整理 p>

• Japanese Yen keeps gains on EU-US trade war concerns

  日元在欧盟和美国的贸易战争中受到关注

• DAX 30 may be topping on technical cues, eyes support

  DAX 30可能是技术线索，眼睛支持

Find out what retail traders equities buy and sell decisions say about the coming price trend!

了解零售交易商股票的买入和卖出决策，说明即将到来的价格趋势！

Asia Pacific benchmark indexes traded sideways on Tuesday, heading into the close with varying degrees of cautious gains. Japan‘s Nikkei 225 was around 0.1% higher while China’s Shanghai Composite fared slightly better. Meanwhile, Australias ASX 200 declined about 0.05%.

周二亚太基准指数横盘整理，收盘时出现不同程度的谨慎涨幅。日本的日经225指数上涨约0.1％，而中国的上证综合指数小幅走高。与此同时，澳大利亚ASX 200指数下跌约0.05％。

A couple of fundamental developments were competing for market attention after the S&P 500 only just closed 0.1% to the upside beforehand. On the upside, multinational conglomerate Sony received a boost after hedge fund Third Point was reported building a stake in the company.

标准普尔500指数在此前刚刚收盘上涨0.1％之后，一些基本面的发展都在争夺市场关注度。据报道，在对冲基金Third Point被公司持股后，跨国集团索尼获得了提振。

On the flipside, rising concerns about a EU-US trade war momentarily sent equities lower in a moment of risk aversion. Looking at currencies, the anti-risk Japanese Yen gained and held onto its progress despite a slight uptick in sentiment towards Tokyo Stock Exchange close.

另一方面，对欧美贸易战的担忧日益增加在风险规避的瞬间，股市暂时下跌。考虑到货币，尽管东京证券交易所收盘情绪略有上升，但日元的反风险上涨并保持了上涨。

The pro-risk Australian and New Zealand Dollars eventually found support. However, risk appetite may be vulnerable to the upcoming IMF/World Bank Spring meeting which could highlight the prolonged uncertainty about the outlook for global growth. Technical developments in German shares also hint that sentiment may sour next, S&P 500 futures are pointing narrowly lower.

澳大利亚和新西兰的风险因素最终找到支持。然而，风险偏好可能容易受到即将召开的国际货币基金组织/世界银行春季会议的影响，这可能突显出全球增长前景的长期不确定性。德国股市的技术发展也暗示下一个情绪可能会恶化，标准普尔500指数期货指向微弱走势。

DAX 30 Technical Analysis

DAX 30技术分析

On a daily chart below and looking at futures to show afterhours trade, the DAX may be on the verge of topping. That is because prices have left behind an Evening Star at the recent peak above 12000. Confirming a turn lower would however require further closes to the downside where support seems to be at 11838.

在下面的日线图上，看期货以显示盘后交易，DAX可能处于顶峰的边缘。这是因为价格已经在最近的12000点以上的高点留下了一个晚星。然而，确认转向下行将需要进一步收盘，支撑位似乎在11838点。

DAX Daily Chart

DAX每日图表

Chart Created in TradingView

在TradingView中创建的图表

FX Trading Resources

外汇交易资源

• See how equities are viewed by the trading community at the DailyFX Sentiment Page

  查看交易社区在DailyFX情绪页面上如何查看股票

• Just getting started？ See our beginners guide for FX traders

  刚开始？请参阅我们的外汇交易员初学者指南

• Having trouble with your strategy？ Heres the #1 mistake that traders make

  您的策略出现问题？这是交易员犯的第一个错误