【黃金、原油】：油價收到最嚴重的經濟衰退警告而下挫，避險買盤令金價有望接近1792

原油價格在周三的亞市交易時段未能守住早盤的漲幅。

據報道，由於投資者希望看到更多的戰略石油儲備被填滿，原油價格隨著交易的進行而上漲。然而，即使考慮到本月歐佩克(OPEC)和包括俄羅斯在內的盟友達成的減產協議，隨著冠狀病毒的蔓延，幾乎肯定會引發全球經濟衰退，從而原油需求前景看起來也很糟糕。

國際貨幣基金組織(IMF)預測，由於冠狀病毒的大流行，今年全球經濟增速可能萎縮3%。如果是這樣的話，這將是自大蕭條以來最嚴重的經濟衰退。

美國石油學會(American Petroleum Institute，即API)周三稍早公佈的數據顯示，上周美國原油和汽油庫存均大幅上升。原油庫存增加1314.3萬桶，遠超出預期的1160萬桶。

周三日內稍晚關註美國能源部(EIA)的官方數據將於GMT+8的22:30時公佈，敬請關註DailyFX財經日曆，屆時也將進行同步更新。

隨著部分投資者選擇從本周的黃金上漲中獲利瞭解，今日金價開盤走低。不過，隨著交易日的繼續，市場對經濟衰退的擔憂顯然支撐了黃金的避險買盤，黃金價格在日內一度走高。

原油技術分析

大規模的石油減產未能給油價帶來實質性的提振，而現在，市場對需求的擔憂讓空頭重新掌權。

目前油價已經跌破了區間底部26.61美元，日線收盤價很可能在3月低點的下方。這無疑將是能源市場的另一個令人沮喪的景象，儘管在當前經濟困難時期，一些人會將油價下跌視為一種恩惠。

整體的下跌趨勢看起來足夠安全，而且在阻力29.35美元仍未受到挑戰的情況下，油價的下跌趨勢仍將繼續。

黃金技術分析

黃金整體日線圖上的升趨勢通道繼續保持完好，儘管金價仍限於反覆的下探底部，而不是試圖突破頂部。而金價自3月23日以來就沒有再嘗試過。

不過，黃金價格似乎得到了很好的支撐，接近當前水平的盤整可能不會引起多頭過多的擔憂。不過，下一個主要阻力位仍遠高於當前的金價水平，即位於2012年10月觸及的高點1792美元附近。

(David Cottle撰，Eunice譯)