CFTC和MAS发布关于美国新加坡衍生品交易所互认的联合声明

美国商品期货交易委员会（CFTC）和新加坡金融管理局（MAS）昨日宣布，美国和新加坡的某些衍生品交易所相互承认。

CFTC发布了一项命令，免除了MAS监管的某些衍生品交易所在CFTC注册的要求。与此类似，MAS宣布，在成立或经营有组织的市场前，MAS将豁免某些受CFTC监管的衍生品交易所，使其无须注册成为获MAS授权的授权交易所（AE）或授权市场营办商（RMO）。

CFTC主席J. Christopher Giancarlo和MAS助理董事总经理Lee Boon Ngiap昨日在佛罗里达州美国期货业协会举行的第44届国际期货业年会上发表了这一联合声明。

CFTC主席J. Christopher Giancarlo表示：“完成这样的安排不仅支持了金融市场参与者的跨境活动，而且有助于避免市场分裂、保护主义和监管套利。当今市场的全球性要求监管机构跨国界合作，促进增长和创新，同时支持全球市场的金融稳定。我们力求确保当前跨境监管的国际方式支持这些目标。我特别高兴今天有机会与MAS助理董事总经理Lee Boon Ngiap一同宣布这一消息。与MAS的这一联合声明只是CFTC与MAS关系密切的最新例证。我感谢MAS董事总经理拉维·梅农（Ravi Menon）和MAS的全体员工为取得这一积极成果所做的努力。”

MAS董事总经理拉维•梅农表示：“CFTC与MAS达成的这一安排有目的地完成了G20互换改革。这将提高跨境市场的效率和弹性，并为美国和新加坡的市场参与者提供进入更深流动性池的渠道。来自美国和亚洲的参与者现在可以在相同的交易平台上进行交易，从而更有效地管理风险。我感谢CFTC主席Giancarlo和工作人员促成了今天的成果，并期待未来进一步合作。”

本文翻译由外汇天眼提供，原文来自：https://www.mas.gov.sg/