USD/JPY: сильное сопротивление располагается на 107.00 – UOB

{1}

Прогноз на 24 часа:

{1}

«Как и ожидалось, USD вчера торговался неустойчиво в пределах широкого диапазона 105.69-106.77. Сопротивление вблизи 106.80 ограничило рост USD, тем не менее, все больше признаков указывает на усиление бычьего импульса в краткосрочной перспективе. Поддержка сегодня располагается на 105.50 (вчера на 105.10), а сильное сопротивление на 106.80-107.00 ограничивает ралли».

“正如预期的那样，美元昨日交易在105.69-106.77的广泛范围内不稳定。 106.80附近的阻力限制了美元的增长，然而，越来越多的迹象表明短期内看涨势头有所增加。今日支撑位于105.50（昨日为105.10），阻力位于106.80-107.00，限制反弹。”

Прогноз на 1-3 недели:

预测1-3周：

«Ранее мы писали, что падение ниже 105.0 не станет для нас сюрпризом. Доллар отметил минимум 105.05, а затем резко вырос к 107.00. Это резкое движение ослабило медвежий настрой, и в паре усиливается повышательное давление. Тем не менее, сильное сопротивление ожидается на 107.00 - оно сдержало рост пары 6 и 13 августа. Следующее сопротивление располагается на 107.50, но лишь рост к 108.00 станет сигналом к началу «позитивной фазы». Поддержка находится на 105.10 и 104.60».

“早些时候我们写道，低于105.0对我们来说并不会让我感到意外。美元指数最低为105.05，随后大幅上涨至107.00。这种剧烈的走势削弱了看跌情绪，并且该货币对的上行压力加剧。然而，预计强阻力位于107.00 - 它限制了该货币对在8月6日和13日的增长。下一阻力位于107.50，但仅增加108.00将表明”正相“的开始。支持位于105.10和104.60。”