Уолл-стрит может открыться в плюсе благодаря Microsoft

(Рейтер) - Фьючерсы на индексы США выросли в пятницу на фоне хороших квартальных результатов Microsoft и сигналов главы Федерального резервного банка Нью-Йорка Джона Уильямса о возможном снижении процентных ставок в июле. Акции Microsoft Corp, на данный момент самой дорогой компании США, выросли на 3,5% на внебиржевых торгах, после того как технологический гигант отчитался о превысивших прогнозы квартальных результатах. Два высокопоставленных чиновника ФРС в четверг изложили аргументы в пользу принятия мер - при необходимости, быстрых - для поддержки американской экономики, возродив ставки на агрессивное снижение стоимости заимствований в июле.

（路透社） - 美国股指期货周五上涨，因微软公布季度业绩良好以及纽约联邦储备银行行长约翰威廉姆斯关于7月可能降息的信号。微软公司（目前是美国最昂贵的公司）股价在场外交易中上涨3.5％，此前该技术巨头报告的季度业绩超出预期。周四，两位美联储高级官员提出了支持采取快速措施的论据，如有必要，支持美国经济，恢复7月份借贷成本大幅下降的利率。

Уильямс сказал, что при низких ставках и инфляции чиновники не могут позволить себе взять паузу в ожидании проявления экономических проблем. По данным FedWatch компании CME Group, трейдеры видят 46-процентную вероятность снижения ставок ФРС на половину процентного пункта на заседании 30-31 июля по сравнению с 23-процентными шансами неделю назад. К 15:13 МСК фьючерсы на индекс Dow поднялись на 0,28%, фьючерсы на S&P 500 выросли на 0,16%, а на Nasdaq 100 - на 0,2%.

威廉姆斯说在低利率和通货膨胀率下，官员们无法承受因预期经济问题而停顿。根据芝加哥商品交易所集团的FedWatch，交易商认为，在7月30日至31日的会议上，美联储的利率降低半个百分点的可能性为46％，而一周前这一比例为23％。截至莫斯科时间15:13，道琼斯指数期货上涨0.28％，标准普尔500指数期货上涨0.16％，纳斯达克100期货上涨0.2％。