США, Университет Мичигана: инфляционные ожидания потребителей ожили

США, Университет Мичигана: июль, предв. индекс потребительских настроений 98.4 против прогноза 98.8 и пред. 98.2

美国，密歇根大学：7月，上一页。消费者信心指数为98.4，预测值为98.8和前值。 98.2

Показатель остается относительно стабильным на протяжении практически всего этого года

该指标在今年全年几乎保持相对稳定。

Текущие условия 111.1 против пред. 111.9 и прогноза 112.8

现行条件111.1对抗上一个。 111.9和预测112.8

Ожидания 90.1 против пред. 89.3

预期90.1对抗上游。 89.3

12-мес. инфляционные ожидания 2.6% против пред. 2.7%

12个月。通胀预期为2.6％。 2.7％

5-10-летние инфляционные ожидания 2.6% против пред. 2.3%

5 - 10年通胀预期为2.6％。 2.3％

Рост этого индикатора, ранее застрявшего в районе рекордного минимума 2.3%, может ослабить обеспокоенность Федрезерва упорно низкой инфляцией. С другой стороны, показатель уже несколько раз совершал колебания в этом диапазоне, поэтому пока рано говорить о каком-то убедительном сигнале

此指标的增长，之前一直处于创纪录的最低值2.3％，可以通过持续低通胀缓解美联储的担忧。另一方面，该指标已在该范围内多次振荡，因此现在谈论一些令人信服的信号为时尚早。