Sabesp tem salto no lucro do 2º tri, mas Ebitda recua

SÃO PAULO (Reuters) - A Sabesp (SBSP3.SA) teve lucro líquido de 454,4 milhões de reais no segundo trimestre, um salto de quase 150% ante o mesmo período de 2018, conforme dados divulgados pela companhia de água e saneamento do Estado de São Paulo na quarta-feira.

圣保罗（路透社） - 根据发布的数据，Sabesp（SBSP3.SA）第二季度净收入为4.544亿雷亚尔，比2018年同期增长近150％。周三圣保罗州的供水与卫生公司。

A empresa, alvo de interesse de privatização pelo governo estadual, porém, teve queda de 10,9% no resultado operacional medido pelo lucro antes de juros, impostos, depreciação e amortização (Ebitda) ajustado, para 1,2 bilhão de reais.

该州政府私有化利益的目标公司在该公司下降了10.9％。按利息，税项，折旧及摊销前收益（经调整EBITDA）计算的营业收入为12亿雷亚尔。

A receita operacional líquida teve crescimento de 8,9%, para 4 bilhões de reais, mas custos e despesas, que consideram os custos de construção, subiram 22,1%, para 3,2 bilhões de reais.

营业净收入增长8.9包括建筑成本在内的成本和费用增加了22.1％，达到32亿雷亚尔。

O volume faturado no segundo trimestre subiu 2,6%, com declínio de 0,2% em água, mas alta de 6,1% em esgoto.

结算量第二季度增长2.6％，水位下降0.2％，但污水高达6.1％。

No segundo trimestre, o índice de perdas de água foi de 29,8%, ante 30% em igual intervalo de 2018.

第二季度，损失率29.8％，而2018年同期为30％。

A empresa elevou em 4,6% sua base de trabalhadores no período, para 14,156 mil, segundo o balanço.

公司募集根据余额，该期间工人基数为4.6％，达到14,156千。