英中銀ベイリー総裁、インフレ退治は「まだ終わっていない」－報道

総合インフレ率は年末までに５％か「それを少し下回る」程度を予想

• 地政学的緊張に伴い、数年間はさらなる衝撃受ける可能性高いと警告

イングランド銀行（英中央銀行）のベイリー総裁は、インフレ圧力が年内に急速に弱まると予想した上で、インフレ退治は「まだ終わっていない」と言明した。

英オーカディアン紙とのインタビューでベイリー氏は、総合インフレ率は年末までに５％か「それを少し下回る」程度に低下するとの見通しを示したが、「目標の２％まで引き下げるにはまだその先がある」と続けた。

同氏はまた、４日に公表されたプロスペクト誌とのインタビューで、インフレ目標の変更を求める声について否定的な見方を示し、「現在直面する衝撃や、衝撃がある時期にはインフレ動向がしばらく不安定になる可能性があるという事実を踏まえると、３％へインフレ目標を修正することが答えだとは考えていない」と述べた。

同氏は欧州連合（ＥＵ）離脱について、短期的には経済に悪影響を及ぼすだろうと認めた上で、自分は英国について本質的に楽観的だと強調した。

ＥＵ離脱によって「実際には機会がもたらされた」と語り、「われわれは市場や産業の大部分が英国にとどまるよう保護してきたし、それを確実にしたとも言える。それこそが重要だ」と続けた。

また、産業が欧州に移り、英国の金融サービスが空洞化するという初期の警告をベイリー氏は退け、こうした終末論的な見方は大半が根拠のないものだったと主張した。

広範囲にわたるインタビューでベイリー氏は地政学的な緊張が高まるにつれ、英国は今後数年間、さらなるショックに見舞われる可能性が高いと警告。「より曖昧な言葉で言うところの地政学的世界がもたらす衝撃がまだあるのは明らかだ」と述べ、「英国は他の多くの国と比べてもよりオープンな経済だ。従ってこうした衝撃も受けることになる」と指摘した。