简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
概要:日立製作所<6501.T>は、51%を出資するグループの中核企業、日立化成<4217.T>の売却手続きに入った。8月9日に1次入札を締め切る。複数の関係筋が11日、明らかにした。 関係筋によると、日立は持分の全てを売却する意向で、国内外の投資ファンドや事業会社が関心を示している。日立化成の時価総額は6000億円超。買収者が全株式の取得を目指す可能性もあるという。 日立は売却により、インフラ事業を核と
[東京 11日 ロイター] - 日立製作所(6501.T)は、51%を出資するグループの中核企業、日立化成(4217.T)の売却手続きに入った。8月9日に1次入札を締め切る。複数の関係筋が11日、明らかにした。
[东京第11路透社] -Hitachi,Ltd。(6501.T)已经与日立化学(4217.T)签订了销售程序,日立化学是一家拥有51%股权的核心公司。 8月9日关闭主要出价。有几个消息来源于11日透露。
関係筋によると、日立は持分の全てを売却する意向で、国内外の投資ファンドや事業会社が関心を示している。日立化成の時価総額は6000億円超。買収者が全株式の取得を目指す可能性もあるという。
根据相关消息来源,日立打算出售其所有权益,国内外投资基金和商业公司表示有兴趣。日立化学的市值超过6000亿日元。收购方可能有意收购所有股份。
日立は売却により、インフラ事業を核とした「選択と集中」を進める。
日立将以销售为基础,推动以“基础设施业务为中心”的“选择和集中”。
日立はファイナンシャル・アドバイザーにメリルリンチ証券、日立化成はゴールドマン・サックス証券を起用した。
日立任命美林证券为其财务顾问,日立化学任命高盛证券。
免責事項:
このコンテンツの見解は筆者個人的な見解を示すものに過ぎず、当社の投資アドバイスではありません。当サイトは、記事情報の正確性、完全性、適時性を保証するものではなく、情報の使用または関連コンテンツにより生じた、いかなる損失に対しても責任は負いません。