米銀ウェルズ・ファーゴ：１－３月は14％増益、コスト削減など奏功

米銀ウェルズ・ファーゴの１－３月（第１四半期）決算は、同四半期としては過去５年で最も好調だった。

Wills Fargo的1月至1月（Q1）业绩是本季度过去五年中最强劲的。

純利益は14％増加。コスト削減が奏功し、収入が予想より小幅な減少にとどまった。スキャンダルに揺れた同行では１－３月にティム・スローン最高経営責任者（ＣＥＯ）が辞任したものの、前年同期の10億ドル（約1100億円）のような大規模な訴訟関連コストは生じなかった。

净收入增长14％。成本降低成功，收入略低于预期。虽然丑闻震惊了银行，但首席执行官蒂姆斯隆在1月至3月辞职，但一年前10亿美元的诉讼相关费用并未发生。这是。

Profit Relief

利润减免

Wells Fargo's first-quarter earnings marked the best start to the year since 2014

富国银行第一季度收益标志着自2014年以来的最佳开局

Source: Company filings

资料来源：公司备案

規制や政治面、投資家から厳しい目が向けられる中、スローン氏が３月末に辞任。取締役会は社外での後任探しを進めており、当面は同行のアレン・パーカー法律顧問が暫定ＣＥＯを務める。

在监管，政治和投资者的艰难时期，粗糙度在3月底结束。董事会正在寻找公司以外的替代人选，目前，该银行的总法律顾问Allen Parker将担任临时首席执行官。

１－３月の収入は1.4％減の216億ドル。ブルームバーグがまとめたアナリスト21人の予想平均（210億ドル）は上回った。

1月至3月收入下降1.4％至216亿美元。它超过了彭博编制的21位分析师（210亿美元）的平均值。

１株当たり利益は1.20ドルに増加。同行の筆頭株主である米投資・保険会社バークシャー・ハサウェイを率いるウォレーン・バフェット氏は今月に入って英紙フィナンシャル・タイムズ（ＦＴ）に対し、自身が気にしているのはウェルズの収入が増加するかどうかではなく、「１株利益が時間と共に拡大するかどうかだ」と話していた。

每股收益增加至1.20美元。该银行的最大股东，由美国投资和保险公司Berkshire Hathaway领导的美国投资和保险公司Berkshire Hathaway表示，本月的财务报告（FT）担心什么会增加Wells的收入相反，他说，“这是每股利润是否会随着时间而扩大。”

非金利費用は7.3％減の139億ドル。

非利息支出减少7.3％至139亿美元。