ECB: Tak Ada Kejutan Kali Ini – TDS

Analis di TD Securities mencatat bahwa ECB mempertahankan kebijakan dan panduan ke depan tidak berubah kemarin, sejalan dengan ekspektasi, konferensi pers final Draghi berlangsung tanpa banyak keriuhan, karena nadanya tak banyak berubah dari September dan tidak ada petunjuk sama sekali tentang masa depan kebijakan.

在TD证券的分析师指出，欧洲央行维持和指导未来的政策昨日持平，符合预期，最终的新闻发布会上德拉吉发生没有大张旗鼓，因为它的基调是从九月多不变，并且没有线索在所有有关的政策的未来。

Kutipan utama

语录主

“Secara keseluruhan itu adalah peristiwa yang cukup sepi, dan dia sekarang telah menyerahkan kendali kepada Lagarde tanpa mengikat tangannya.”

“整体它是一个事件很冷清，他现在移交控制，拉加德没有绑他的手。”

Satu perubahan menarik dalam pernyataan pembukaan sedikit lebih banyak anggukan pada inflasi utama, dibandingkan dengan lebih fokus pada inflasi yang mendasari dalam beberapa tahun terakhir. Draghi menegaskan kembali perlunya sikap akomodatif “untuk mendukung tekanan inflasi yang mendasari dan perkembangan inflasi utama dalam jangka menengah,” di mana kami pikir kata headline terutama disengaja.

在开幕词中多一点点头整体通胀的一个有趣的变化，更注重对通胀比较近年来底层。德拉基重申需要容纳姿态“以支持底层膨胀的压力和总体通货膨胀的中期的发展，”在这里我们认为这个词标题尤其故意的。

“Di luar itu, mungkin ada sedikit kekhawatiran tentang pertumbuhan, dengan Draghi mencatat bahwa segala sesuatu yang terjadi sejak pertemuan September menunjukkan bahwa Dewan Gubernur dibenarkan dalam tekadnya untuk bertindak.”

“除此之外，有可能是对经济增长很少关注，与德拉吉指出，一切发生了，因为9月份的会议表明理事会在他决心采取行动有道理的。”

“Tongkat kebijakan sekarang diberikan kepada Lagarde, yang menghadiri pertemuan Dewan Gubernur hari ini tetapi tidak berpartisipasi dalam musyawarah. Jika penurunan Zona Euro memburuk, yang kami pikir kemungkinan besar, ia akan meminta pekerjaannya untuk menghentikan Dewan Gubernur untuk memberikan stimulus lebih lanjut.”

“大棒政策现在给拉加德，谁出席理事会会议，但今天没有参加审议，如果欧元区的衰退恶化，我们认为这是最有可能，他会询问他的工作停止理事会提供进一步的刺激。”

Draghi memang mengatur kemarin untuk penurunan pertumbuhan PDB lebih lanjut pada pertemuan Desember, yang kami percaya akan bertemu dengan penurunan suku bunga lebih lanjut pada bulan Desember dan Maret. ECB di bawah Lagarde akan melanjutkan pertempuran melawan inflasi yang rendah terus menerus.

德拉基昨天在12月的会议GDP增速进一步下降，我们相信这将进一步降息在12月和马可满足设定RET。拉加德下ECB将继续对抗通货膨胀低持续战斗。