Tidak ada data yang tersedia
简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
Apakah Anda ingin tahu broker mana yang lebih baik antara RoboForex dan SBI FXTRADE ?
Pada tabel di bawah, Anda dapat membandingkan fitur RoboForex , SBI FXTRADE secara berdampingan untuk menentukan yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda.
EURUSD:0.2
EURUSD:-2.4
EURUSD:14.63
XAUUSD:26.95
EURUSD: -9.3 ~ 1.2
XAUUSD: -29 ~ -3
--
--
Anda dapat menentukan keandalan dan kredibilitas broker dengan memeriksa empat faktor:
1.Pengenalan broker forex。
2.Apakah biaya dan pengeluaran transaksi roboforex, sbi-fxtrade lebih rendah?
3.Broker mana yang lebih aman?
4.Broker mana yang menyediakan platform perdagangan yang lebih baik?
Berdasarkan keempat faktor tersebut, kita dapat membandingkan mana yang reliabel. Kami telah menguraikan alasannya sebagai berikut:
RoboForex Ringkasan Ulasan | |
Dibentuk pada | 2009 |
Negara/Daerah Terdaftar | Belize |
Regulasi | CySEC, NBRB, FSC (offshore) |
Instrumen Perdagangan | Saham, indeks, futures, ETF, komoditas lunak, energi, logam, mata uang |
Akun Demo | ✅ |
Leverage | Hingga 1:2000 |
Spread | Mengambang mulai dari 0 pip |
Platform Perdagangan | MT4, MT5, WebTrader, MobileTrader, R StocksTrader |
Deposit Minimum | $/€10 |
Metode Pembayaran | Transfer bank lokal, pembayaran elektronik (AstroPay, Skrill, Neteller, Perfect Money, Sticpay), kartu bank (VISA/MasterCard/JCB/CUP), QR & Voucher, Western Union |
Dukungan Pelanggan | 24/7 - obrolan langsung, formulir kontak, telepon |
Pembatasan Regional | USA, Kanada, Jepang, Australia, Bonaire, Brasil, Curaçao, Timor Timur, Indonesia, Iran, Liberia, Saipan, Rusia, Sint Eustatius, Tahiti, Turki, Guinea-Bissau, Mikronesia, Kepulauan Mariana Utara, Svalbard dan Jan Mayen, Sudan Selatan, Ukraina, Belarus |
*Harap perhatikan bahwa informasi dalam tabel ini dapat berubah dan Anda harus selalu merujuk ke situs web resmi broker untuk informasi terbaru.
Roboforex, nama perdagangan dari Roboforex Cy Ltd, adalah broker forex yang telah beroperasi selama lebih dari satu dekade dan telah membuat nama di industri ini. Didirikan pada tahun 2009, Roboforex berbasis di Belize, dan kemudian menjadi anggota FSCL, meluncurkan layanan jaminan saldo negatif, kemudian menambahkan instrumen CFD, dan memperkenalkan akun perdagangan emas dan CNY. Roboforex menawarkan berbagai instrumen perdagangan, termasuk saham, indeks, futures, ETF, komoditas lunak, energi, logam, dan mata uang, dengan lebih dari 10.000 instrumen yang tersedia untuk diperdagangkan. Pada tahun 2016, Roboforex mulai membuat platform investasi properti dengan pusat analisis profesional RAMM dan merilis perdagangan saham. Pada tahun 2019, instrumen perdagangan broker forex mencapai 11.700, dengan pembaruan global untuk versi Android dan iOS dari R WebTrader dan R MobileTrader, dan memenangkan lebih dari 20 penghargaan di industri keuangan.
Salah satu fitur utama Roboforex adalah berbagai jenis akun yang ditawarkannya. Broker ini menawarkan beberapa pilihan akun yang berbeda, termasuk Prime, ECN, R StocksTrader, Pro Cent, Pro, dan Akun Demo.
Selain jenis akun dan instrumen perdagangan yang beragam, Roboforex juga menawarkan beberapa platform perdagangan yang berbeda. Broker ini mendukung kedua platform populer MetaTrader 4 dan MetaTrader 5, serta platform properti mereka sendiri, WebTrader, MobileTrader, R StocksTrader.
Roboforex juga menawarkan berbagai sumber daya pendidikan, termasuk webinar, tutorial video, dan analisis pasar, untuk membantu trader meningkatkan keterampilan dan pengetahuan perdagangan mereka. Dalam hal dukungan pelanggan, Roboforex menyediakan dukungan multibahasa 24/7 melalui telepon, obrolan langsung, dan formulir kontak.
Beberapa kelebihan berdagang dengan RoboForex termasuk persyaratan deposit minimum yang rendah, opsi leverage tinggi, dan berbagai jenis akun. Broker ini juga menyediakan berbagai platform perdagangan, termasuk platform populer MetaTrader 4 dan 5, dan memiliki berbagai materi edukasi yang berguna untuk pemula.
Namun, beberapa kekurangan dalam melakukan trading dengan RoboForex termasuk keterbatasan alat penelitian dan kurangnya transparansi dalam penetapan harga.
Kelebihan | Kekurangan |
Teregulasi oleh CYSEC, NBRB, dan FSC (offshore) | Keterbatasan alat penelitian |
Tersedia berbagai instrumen trading | Biaya komisi tinggi untuk beberapa jenis akun |
Persyaratan deposit minimum rendah | Biaya penarikan untuk beberapa metode pembayaran |
Leverage yang besar hingga 1:2000 | |
Berbagai jenis akun untuk memenuhi kebutuhan yang berbeda | |
Dukungan pelanggan multibahasa | |
Berbagai platform trading yang ramah pengguna untuk dipilih | |
Materi edukasi dan webinar gratis |
Robomarkets Ltd diotorisasi dan diatur oleh Cyprus Securities and Exchange Commission (CySEC) dengan nomor lisensi 191/13.
Entitas lainnya, RoboMarkets, LLC, diotorisasi dan diatur oleh National Bank of the Republic of Belarus (NBRB) dengan nomor lisensi 15.
RoboForex Ltd. diotorisasi dan diatur oleh Financial Services Commission (FSC) di luar negeri dengan nomor lisensi IFSC/60/271/TS/17.
Ini berarti bahwa broker ini diwajibkan untuk mematuhi peraturan dan pedoman yang ketat untuk memastikan keamanan dana klien dan integritas operasinya. Selain itu, Roboforex adalah anggota Financial Commission, sebuah organisasi independen yang menyediakan proses penyelesaian sengketa netral bagi anggotanya dan klien mereka. Mereka juga menawarkan perlindungan saldo negatif.
RoboForex menawarkan berbagai instrumen pasar yang beragam, termasuk Forex, Saham, Indeks, CFD pada Futures, Energi, Komoditas, Cryptocurrency, dan ETFS.
RoboForex memahami bahwa setiap trader adalah unik dan memiliki kebutuhan dan preferensi trading mereka sendiri. Itulah mengapa mereka telah menciptakan beragam jenis akun trading untuk memenuhi semua jenis trader.
Membuka akun dengan RoboForex adalah proses yang mudah dan dapat diselesaikan hanya dalam beberapa langkah.
Leverage maksimum 1:2000 yang tersedia untuk Akun Pro dan Akun Pro Cent sangat menarik, menawarkan kesempatan bagi trader berpengalaman untuk mengejar perdagangan yang lebih menguntungkan. Akun Prime dan ECN juga menawarkan leverage tinggi, berkisar dari 1:300 hingga 1:500.
Namun, penting untuk dicatat bahwa leverage tinggi dapat memperbesar baik keuntungan maupun kerugian, sehingga trader harus menggunakan dengan hati-hati dan dengan strategi manajemen risiko yang tepat.
RoboForex menawarkan berbagai jenis akun perdagangan yang menentukan spread dan komisi yang dikenakan. Misalnya, Akun Pro Cent dan Pro menyediakan spread rata-rata mulai dari 1.4 pip, sedangkan akun ECN menawarkan spread rata-rata mulai dari serendah 0.1 pip. Di sisi lain, akun Prime melibatkan komisi hingga 10%, sementara akun ECN memberikan komisi hingga 15%. Penting untuk dicatat bahwa biaya perdagangan dapat bervariasi berdasarkan instrumen perdagangan yang digunakan dan kondisi pasar. Oleh karena itu, disarankan untuk memeriksa spread dan komisi yang dikenakan untuk setiap akun perdagangan sebelum membuat keputusan perdagangan.
Akun R stockstrader menonjol sebagai pilihan akun perdagangan yang unik yang ditawarkan oleh RoboForex, yang melibatkan struktur komisi yang unik untuk perdagangan berbagai instrumen. Misalnya, perdagangan saham AS dalam akun ini menarik komisi sebesar 0.009 USD per saham, sementara saham UE dikenakan komisi sebesar 0.025 USD per saham. CFD pada saham AS dikenakan komisi sebesar 0.02 USD per saham, sedangkan untuk CFD pada saham UE, komisinya adalah 0.07%. Untuk perdagangan mata uang, komisi sebesar 15 USD diterapkan untuk setiap 1 juta mata uang dasar yang diperdagangkan. Komisi untuk perdagangan indeks bersifat variabel dan dapat berubah berdasarkan kondisi pasar.
RoboForex juga mengenakan biaya non-trading, yang meliputi biaya deposit dan penarikan, serta biaya ketidakaktifan akun. Biaya ketidakaktifan juga dikenakan untuk akun yang tidak aktif selama lebih dari 90 hari, dengan biaya sebesar $10 per bulan yang dikenakan hingga akun menjadi aktif kembali.
RoboForex membebankan bunga menginap, juga dikenal sebagai swap, pada posisi yang dipegang semalam pada instrumen tertentu. Tingkat bunga menginap untuk posisi long dan short bervariasi tergantung pada instrumen dan jenis akun trading. Tingkat bunga dapat ditemukan di platform trading atau di situs web broker.
RoboForex menyediakan berbagai platform trading untuk memenuhi berbagai kebutuhan dan preferensi trading. Platform trading paling populer yang ditawarkan oleh RoboForex termasuk MetaTrader 4 (MT4) dan MetaTrader 5 (MT5). Platform-platform ini tersedia untuk desktop, web, dan perangkat mobile, memungkinkan trader untuk mengakses pasar dari mana saja dan kapan saja.
MT4 adalah platform trading yang banyak digunakan yang menawarkan kemampuan charting canggih, fitur trading otomatis, dan kemampuan untuk menyesuaikan indikator dan robot trading. MT5, di sisi lain, adalah versi yang lebih canggih dari MT4, dengan fitur tambahan seperti pengujian strategi multi-mata uang dan alat analisis yang lebih canggih.
Selain platform trading populer ini, RoboForex juga menawarkan platform proprietarynya sendiri, termasuk MobileTrader dan R StocksTrader. MobileTrader adalah platform trading mobile yang memberikan akses ke akun trading, data pasar real-time, dan eksekusi order. R StocksTrader, seperti yang disebutkan sebelumnya, adalah akun trading unik yang menawarkan trading berbasis komisi pada saham AS dan UE.
Terakhir, bagi trader yang lebih suka melakukan trading langsung dari browser web mereka, RoboForex menawarkan platform WebTrader. Platform ini tidak memerlukan unduhan atau instalasi dan menawarkan antarmuka yang sederhana dan mudah digunakan untuk trading.
RoboForex menawarkan berbagai pilihan deposit dan penarikan, termasuk Transfer bank lokal, e-payment (AstroPay, Skrill, Neteller, Perfect Money, Sticpay), kartu bank (VISA/MasterCard/JCB/CUP), QR & Vouchers, Western Union. Mata uang yang diterima adalah USD, EUR, GBP, dan CHF.
Tidak ada biaya deposit, tetapi biaya penarikan mungkin berlaku tergantung pada metode pembayaran yang digunakan. Misalnya, penarikan melalui AstroPay dikenakan biaya sebesar 0,5%, dan penarikan melalui Skrill dan Neteller dikenakan biaya masing-masing sebesar 1% dan 1,9%. Biaya penarikan melalui VISA, MasterCard/JCB/CUP dikenakan biaya hingga 2,6% +1,3 USD.
Penarikan diproses dalam waktu 1 hari kerja. Waktu pemrosesan untuk transfer bank dapat memakan waktu hingga 5 hari kerja.
Dukungan pelanggan Roboforex dapat dihubungi melalui telepon: +65 3158 8389 (Inggris), +88 6277414290 (HK), +66 65 965 6091 (Thailand), email: info@roboforex.com, info@roboforex-cn.org. Fungsi obrolan online tersedia 24/7, memungkinkan klien terhubung dengan perwakilan secara real-time dan menerima bantuan dengan cepat. Selain itu, situs web perusahaan memiliki bagian FAQ yang lengkap, yang memberikan jawaban atas banyak pertanyaan umum tentang akun perdagangan, metode deposit dan penarikan, platform perdagangan, dan lainnya.
Selain itu, klien juga dapat mengikuti broker ini di beberapa platform media sosial, seperti Facebook, Twitter, Instagram, dan Youtube.
Alamat perusahaan: Jalan Guava 2118, Belama Phase 1, Kota Belize, Belize; Jalan Ramiro Duran 9724, Kota Belize, Belize.
RoboForex menawarkan beberapa sumber daya pendidikan untuk membantu trader meningkatkan keterampilan dan pengetahuan mereka, termasuk berbagai analitik, materi pendidikan komprehensif, alat perdagangan seperti kalkulator perdagangan dan grafik keuangan, dan banyak lagi. Sumber daya ini dirancang untuk membantu trader tetap up-to-date dengan tren pasar terkini dan membuat keputusan perdagangan yang terinformasi, tetapi penting untuk dicatat bahwa penelitian independen tambahan mungkin diperlukan untuk strategi yang lebih canggih.
Untuk merangkum, RoboForex adalah perusahaan pialang online terkenal yang menyediakan berbagai pilihan akun yang sesuai dengan berbagai kebutuhan perdagangan. Broker ini menawarkan berbagai instrumen perdagangan, biaya perdagangan yang kompetitif, dan opsi leverage tinggi. Platform perdagangan yang mudah digunakan dilengkapi dengan alat perdagangan canggih. Broker ini juga menawarkan dukungan pelanggan yang sangat baik, dengan banyak saluran yang tersedia untuk bantuan.
Meskipun RoboForex menawarkan peluang perdagangan yang sangat baik, penting untuk berhati-hati saat melakukan perdagangan dengan leverage dan menerapkan strategi pengelolaan risiko yang tepat.
Apakah RoboForex adalah broker yang teregulasi?
Ya, RoboForex diatur oleh beberapa otoritas keuangan, termasuk CySEC, NBRB, dan FSC (offshore).
Platform perdagangan apa yang ditawarkan oleh RoboForex?
RoboForex menawarkan berbagai platform perdagangan, termasuk MetaTrader 4, MetaTrader 5, cTrader, WebTrader, R MobileTrader, dan R StocksTrader.
Berapa deposit minimum yang diperlukan untuk membuka akun dengan RoboForex?
Deposit minimum yang diperlukan bervariasi tergantung pada jenis akun, $10 untuk membuka sebagian besar jenis akun, dan $100 untuk membuka akun R Stockstrader.
Instrumen perdagangan apa yang dapat saya perdagangkan dengan RoboForex?
RoboForex menawarkan berbagai instrumen perdagangan, termasuk saham, indeks, futures, ETF, komoditas lunak, energi, logam, dan mata uang.
Informasi | Detail |
Nama Perusahaan | SBI FXTRADE |
Negara/Area Terdaftar | Jepang |
Regulasi | Otoritas Jasa Keuangan, Jepang |
Deposit Minimum | 1.000 yen untuk Deposit Cepat |
Spread | Spread Rendah |
Platform Trading | Desktop dan Mobile |
Aset yang Dapat Diperdagangkan | Forex (34 pasangan mata uang) |
Akun Demo | Tersedia |
Deposit & Penarikan | Deposit Cepat, Deposit Normal, Deposit ke SBI Shinsei Bank |
Sumber Daya Pendidikan | Saluran YouTube resmi |
SBI FXTRADE adalah broker Forex dan bagian dari SBI Group, perusahaan layanan keuangan online terkemuka di Jepang. Layanan ini memungkinkan pengguna untuk melakukan perdagangan margin valuta asing (FX). Platform ini menawarkan informasi pasar real-time dan berbagai alat analisis yang dapat membantu baik trader pemula maupun berpengalaman dalam proses pengambilan keputusan mereka.
Platform SBI FXTRADE menawarkan fitur-fitur seperti spread yang rendah dan perdagangan 24 jam. Platform ini juga menawarkan opsi akun demo untuk latihan. Selain itu, terdapat antarmuka yang mudah digunakan yang menyederhanakan proses perdagangan FX dan aplikasi seluler untuk perdagangan saat bepergian. Penting untuk diingat bahwa seperti halnya jenis perdagangan dan investasi lainnya, perdagangan forex melibatkan risiko tertentu yang harus dipahami dengan baik sebelum berpartisipasi.
SBI FXTRADE adalah broker yang diatur di bawah yurisdiksi Jepang. Platform ini memiliki lisensi sebagai pemegang Lisensi Forex Ritel dan diawasi oleh Otoritas Jasa Keuangan Jepang. Nomor lisensi adalah 関東財務局長(金商)第2635号 dan institusi berlisensi resmi adalah SBI FX トレード株式会社. Lisensi ini efektif diberikan pada tanggal 13 April 2012. Namun, tidak ada alamat email bersama dari institusi berlisensi. Penting untuk berdagang dengan broker yang diatur karena memberikan tingkat keamanan dan pengawasan tertentu.
Kelebihan:
1. Beragam Instrumen Perdagangan: SBI FXTRADE menawarkan berbagai pasangan mata uang sebanyak 34 untuk perdagangan, menjadikannya platform yang menarik bagi mereka yang ingin mendiversifikasi portofolio perdagangan mereka.
2. Deposit Cepat: Platform ini menyediakan fitur deposit cepat mulai dari 1.000 yen tanpa biaya terkait.
3. Regulasi: SBI FXTRADE diatur oleh Otoritas Jasa Keuangan Jepang, menambah tingkat keamanan dan kepercayaan.
5. Antarmuka yang Mudah Digunakan: Platform ini memiliki antarmuka yang mudah digunakan yang menyederhanakan proses perdagangan FX, memudahkan trader pemula untuk bertransaksi.
6. Akun Demo: SBI FXTRADE menyediakan akun demo yang memungkinkan pengguna untuk berlatih strategi perdagangan sebelum berinvestasi dengan uang sungguhan.
7. Layanan 24 Jam: Platform ini memfasilitasi perdagangan 24 jam, memungkinkan trader untuk memanfaatkan jam pasar forex global.
8. Perdagangan Seluler: SBI FXTRADE menawarkan platform perdagangan seluler untuk pengguna bertransaksi saat bepergian.
Kekurangan:
1. Biaya Deposit: Meskipun deposit cepat gratis, metode deposit lain seperti metode "deposit normal" memiliki biaya transfer yang akan ditanggung oleh pelanggan.
2. Penundaan dalam Pemantauan Deposit: Beberapa metode deposit mungkin tidak segera mencerminkan jumlah yang telah didepositkan ke dalam akun perdagangan. Jika terjadi kesalahan, pemantauan deposit harus menunggu konfirmasi penerimaan pembayaran.
3. Biaya pada Beberapa Layanan: Untuk layanan tertentu, seperti deposit normal, biaya transfer akan ditanggung oleh pelanggan.
SBI FXTRADE menyediakan pengguna dengan kesempatan untuk berdagang dalam total 34 pasangan mata uang. Penawaran ini dianggap sebagai salah satu yang tertinggi di industri ini, memberikan trader berbagai pilihan saat memilih instrumen perdagangan mereka.
Ini menandakan bahwa para trader memiliki kesempatan untuk memanfaatkan pergerakan berbagai mata uang mulai dari pasangan mata uang utama hingga yang minor dan eksotis. Namun, sangat penting bagi para trader untuk memahami risiko yang terkait dengan setiap instrumen perdagangan sebelum melakukan investasi.
SBI FXTRADE menawarkan dua metode berbeda untuk melakukan deposit dana: deposit cepat dan deposit normal.
Deposit cepat dimulai dari 1.000 yen, tanpa biaya tambahan. Penting untuk dicatat bahwa aplikasi tidak dapat diterima selama waktu pemeliharaan yang dilakukan oleh broker atau lembaga keuangan.
SBI FXTRADE menyediakan beberapa metode untuk melakukan deposit dan penarikan dana.
Untuk melakukan deposit, terdapat tiga metode yang tersedia:
Berikut ini lebih banyak detail mengenai konfirmasi dan kondisi deposit:
SBI FXTRADE menawarkan berbagai saluran kontak yang memungkinkan komunikasi yang lancar dan efisien:
SBI FXTRADE menyediakan beberapa sumber daya pendidikan untuk para trader-nya:
Harap dicatat bahwa perdagangan Forex dan perdagangan pada umumnya dapat berisiko, jadi penting untuk sepenuhnya memahami faktor risiko dan strategi ini sebelum berinvestasi. Sumber daya pendidikan adalah titik awal, tetapi tidak boleh menjadi satu-satunya sumber pengetahuan atau formulasi strategi. Pengalaman real-time, latihan perdagangan, dan penelitian individu juga merupakan komponen penting dari pendidikan perdagangan.
SBI FXTRADE, sebuah perusahaan perdagangan premium, menawarkan berbagai fitur yang dirancang untuk membantu para trader berhasil. Penawaran utama meliputi beragam metode deposit (termasuk Deposit Cepat), berbagai instrumen perdagangan, platform yang mudah digunakan, dan sumber daya pendidikan yang baik. Namun, calon pengguna harus menyadari kemungkinan biaya dan keterlambatan deposit, serta risiko perdagangan yang melekat.
Q: Apa saja sumber daya pendidikan yang disediakan oleh SBI FXTRADE untuk para trader?
A: SBI FXTRADE menawarkan berbagai sumber daya pendidikan, termasuk saluran YouTube yang berisi berita pasar, strategi perdagangan, dan wawasan terkait perdagangan lainnya, fitur berita pasar terkini, program yang memberikan wawasan tentang mata uang alternatif untuk USD/JPY.
Q: Bagaimana pengguna dapat menghubungi SBI FXTRADE?
A: SBI FXTRADE dapat dihubungi melalui nomor telepon (+81 0120-982-417), situs web resmi mereka, atau akun media sosial mereka di Twitter, Facebook, dan YouTube.
Q: Apa fitur unik dari SBI FXTRADE?
A: SBI FXTRADE menawarkan deposit cepat tanpa biaya mulai dari 1.000 yen dan diatur oleh Otoritas Jasa Keuangan Jepang untuk keamanan yang lebih baik.
Untuk membandingkan biaya transaksi di berbagai broker, para ahli kami menganalisis biaya khusus transaksi (seperti spread) dan biaya non-perdagangan (seperti biaya tidak aktif dan biaya pembayaran).
Untuk mendapatkan pemahaman yang komprehensif tentang seberapa murah atau mahalnya roboforex dan sbi-fxtrade, pertama-tama kami mempertimbangkan biaya umum untuk akun standar. Pada roboforex, spread rata-rata untuk pasangan mata uang EUR/USD adalah Floating from 1.3 pips pip, sedangkan pada sbi-fxtrade spread adalah --.
Untuk menentukan keamanan pialang teratas kami, para ahli kami akan mempertimbangkan banyak faktor. Ini termasuk lisensi yang dimiliki broker dan kredibilitas lisensi ini. Kami juga mempertimbangkan sejarah broker, karena broker jangka panjang biasanya lebih andal dan dapat dipercaya daripada broker baru.
roboforex diatur oleh Siprus CYSEC,Belarus NBRB,Kerajaan Inggris FCA,Belize FSC. sbi-fxtrade diatur oleh Jepang FSA.
Ketika para ahli kami meninjau pialang, mereka akan membuka akun mereka sendiri dan berdagang melalui platform perdagangan pialang. Ini memungkinkan mereka untuk mengevaluasi kualitas, kemudahan penggunaan, dan fungsi sKetika para ahli kami meninjau pialang, mereka akan membuka akun mereka sendiri dan berdagang melalui platform perdagangan pialang. Ini memungkinkan mereka untuk mengevaluasi kualitas, kemudahan penggunaan, dan fungsi secara komprehensifecara komprehensif
roboforex menyediakan platform perdagangan termasuk Pro,Prime,ECN,ProCent,R StocksTrader dan variasi perdagangan termasuk 36 currency pairs, Metals, CFD on US stocks, CFD on Indices, CFD on Oil, Cryptocurrencies. sbi-fxtrade menyediakan platform perdagangan termasuk -- dan variasi perdagangan termasuk --.