Olvídate de las cuentas infantiles: por qué es mejor que le regales a tus hijos un fondo de inversión

• Un fondo de inversión puede ser una gran herencia para un vástago que le permita ahorrar.

  共同基金对于允许您保存的孩子来说是一个很好的继承。

• Con una cifra de partida de 1.000 euros y aportaciones periódicas de 100 euros, la cantidad resultante puede ir desde los 33.000 a los 50.000 euros en 18 años según el riesgo que asumas y en función del tipo de interés al que finalmente rente.

  起始金额为1,000欧元，定期供款为100欧元，根据您承担的风险和取决于利率，18年内的结果金额可能在33,000到50,000欧元之间谁最终租借。

• Los fondos de inversión permiten, a largo plazo, aprovechar el interés compuesto, reducir el riesgo y aumentar el margen de maniobra, además de que implican ciertas ventajas fiscales.

  从长远来看，共同基金可以利用复利，降低风险并增加回旋余地，除此之外，它们意味着某些财政优势。

Los padres se preocupan por el futuro de sus hijos incluso antes de que éstos hayan nacido. Es algo natural, instintivo. Una vez llegan al mundo, y según van cumpliendo años,tratan de darles las herramientas necesarias para que ellos puedan desenvolverse durante su infancia, juventud y adultez.Lo hacen de la mejor manera posible, como cada cual entiende que debe ser, ya que los críos no traen un libro de instrucciones incorporado.

父母在孩子出生之前就会担心孩子的未来。这是自然的，本能的。一旦他们来到这个世界，并为他们的年龄，尽量给他们提供工具，使他们可以将他们的童年，青年和成年期应对。他们这样做是在最好的方式，因为每个人都明白那应该是，因为孩子们没有携带内置的说明书。

Al mismo tiempo, con el objetivo de la estabilidad en mente, los progenitores buscan proporcionar una situación económica adecuada a los pequeños. Tanto en el momento presente como en los años venideros.

与此同时，为了稳定的目标，父母寻求提供充足的经济状况对小家伙无论是现在还是未来几年。

Ahí es donde aparece uno de los productos financieros adaptados a la infancia más típicos: las cuentas corrientes.Todo un clásico ya, dado que llevan abriéndose desde hace décadas. No es que sea una mala idea per se, pero el mundo del ahorro ha evolucionado de tal manera que las opciones ahora se han multiplicado y diversificado.

这是最典型的儿童友好型金融产品之一：支票账户。现在是经典，因为他们已经开放了几十年。不，这是一个坏主意本身，而是储蓄的世界以这样的方式演变的选项现在成倍增加和多样化。

Nunca es fácil decidir sobre una inversión y acertar con ella, aunque vamos a darte varias claves que pueden resultarte útiles en este campo.

这是不容易对投资决定而打她，但我们会给你一些线索，可能是在这一领域非常有用。

Además de las cuentas bancarias, hay otros caminos para sostener o impulsar la libertad financiera de tu vástago.Puedes abrir un depósito -aunque la coyuntura actual no es la mejor para ello-, adquirir una cartera de acciones con vistas al largo plazo o hasta poner tus miras más allá, en cuyo caso aquí te descubrimos cómo distribuir e invertir el plan de pensiones según la edad.

除了银行账户，还有其他的方式对于支持或推动自由你的后代的财务状况。你可以开立存款 - 虽然目前的情况不是最好的 - 买卡特股票的长期，甚至把你的观点之外，在这种情况下，在这里我们发现了如何分发和年龄投资的养老金计划。

Sin embargo, hay otras vías más prácticas si quieres apoyar a tu pequeño a edades más tempranas. ¿Por qué no abrir un fondo de inversión para tu hijo？

然而，其他更实际的方法，如果你想在年轻的时候支持你的小家伙。 为什么不开一个投资基金，为您的孩子？

Ventajas de abrir un fondo de inversión para tu hijo

收益

Quizá te estés preguntandocuánto dinero podrías acumular para tu criatura si empiezas a invertir cuando nazca o en los primeros años de su vida.Te lo vamos a mostrar con cifras y ejemplos concretos para que te hagas una idea. No obstante, considera antes las siguientes cuestiones clave sobre los fondos de inversión:

也许你想知道的多少钱可以积累为您的孩子，如果你开始在出生时或在第一年他的生活进行投资。你要与数字和具体的例子来说明你有一个想法然而，在投资基金的以下关键问题考虑：

• La corta edad de tu hijo es una baza crucial,puesto que la cantidad de años que tienes por delante te permite un margen de maniobra enorme.

  年轻的年龄你的儿子是一个至关重要的资产，因为你有超前的年用量为您提供了巨大的回旋的余地。

• El tiempo es tu aliado, pero también la combinación de fuerzas que hace con el interés compuesto y la reducción del riesgo.

  时间是你的助手，而且还使复利和降低风险。

• Los beneficios impositivos de esta herramienta de inversión:te librarás de pagar a Hacienda el 19% del beneficio por cada traspaso que hagas de un fondo a otro.

  力的组合这个投资工具的税收优惠：您将摆脱支付利润的资金19％用于每次从一个基金做出另一个

• Teniendo en cuenta que vas a invertir a largo plazo, un fondo indexado -que replica el comportamiento del índice de turno- puede convenirte;además de que te beneficias de la gestión pasiva. Si, por el contrario, optas por estar encima día a día, te interesa saber cada cuánto deberías revisar tu cartera de fondos de inversión.

  既然你长期投资，的指数基金跟踪性能指标turno-可以convenirte; 此外，你从管理要效益被动。但是，如果你选择在最前面的每一天，你想知道你应该检查你的基金投资组合。

• Considerando que se trata de las finanzas de tu hijo, puedes decantarte, si así lo deseas, por una filosofía conservadora. En ese sentido, puede interesarte la siguiente guía para elegir los mejores productos de inversión según tu perfil de riesgo.

  尽管这是关于你儿子的财务状况，如果你愿意，你可以选择保守的理念。在这个意义上，你也许会喜欢下列指南中根据自己的风险状况来选择最好的投资产品。

¿Cuánto puedes ahorrar para tu hijo con un fondo de inversión？

您多少钱可以保存为您的孩子有背景和投资？

Para hacerse una idea de cuánto puede obtenerse con un fondo de inversión, lo mejor es hacer números. Cada cual tiene su músculo financiero, pero aquí hay un ejemplo de cuánto se podría ahorrar con algunos productos de este tipo.

要了解投资基金可以获得多少，最好是编号。每个人都有自己的经济实力，但在这里是多少，你可以使用这种类型的一些产品保存的例子。

{18}

De la misma manera, ofrecemos tres perfiles de riesgo diferentes: conservador, moderado y arriesgado. Con todo, la clave del éxito es que se hagan aportaciones periódicas regulares al fondo de inversión.

类似地，我们提供三种不同的风险概况：保守，中等和风险。然而，成功的关键是定期向投资基金捐款。

Inversión en un fondo siendo conservador

对保守基金的投资

Vamos a partir en todos los ejemplos de que la criatura en cuestión nace este año, la aportación original es de 1.000 euros y las periódicas de 100 cada mes.Los montantes finales serían los que figuran a continuación si eres de los que tiene aversión al riesgo.

从有问题的动物是今年出生的所有例子来，的原创性贡献为1000欧元，定期100每月。的最终金额将低于如果你是谁的人是风险厌恶

• A la edad de 18 años: 33.271 euros.

  是在18岁。33271欧元岁。

• A la edad de 25 años: 44.478 euros.

  是在25岁的年龄。44478欧元

  {24}

• A la edad de 30 años: 57.248 euros.

  {24}

Los cálculos se basan en una rentabilidad anual de 1% aplicándole una volatilidad del 4% para establecer un mayor grado de confianza.En la aportación periódica se agrega un aumento del 2% anual asumiendo que la capacidad de ahorro será mayor.

的计算是基于年回报的1％通过将4％的挥发性建立的信任程度更大。在周期贡献每年2％的增加被添加假设积蓄容量是到最大的。

{26}

Inversión en un fondo con un perfil moderado

{26}{27}

En caso de que quieras ampliar tu campo de actuación a combinaciones de productos algo más diversas, podrías llegar a acumular el siguiente ahorro.

{27}

• A la edad de 18 años: 40.112 euros.

  是在18岁：40112欧元

• A la edad de 25 años: 69.045 euros.

  是在25岁69045 欧元

• A la edad de 30 años: 97.046 euros.

  是在30岁的年龄。97046 的欧

Las previsiones toman como referencia un rendimiento anual del 4,4% aplicándole una volatilidad del 12% para que resulten más fiables.En la parte mensual se añade una subida del 2% anual, dado que lo habitual es que tu capacidad de ahorro vaya in crescendo.

估计是通过将12％的挥发性，使之更可靠参考的4.4％的年度产率。 在每月的部分被添加每年2％的上升，因为它是通常你保存进去高潮的能力。

Inversión en un fondo tomando riesgos

投资于基金冒险

{33}

Si eres de los más lanzados a sabiendas de que puedes sufrir pérdidas a lo largo de la vida de la inversión, pero también siendo consciente que puedes lograr ganancias más elevadas, los resultados serían los que aquí constan.

{33}

• A la edad de 18 años: 49.815 euros.

  是在18岁时49815 欧元

• A la edad de 25 años: 93.916 euros.

  是在25. 93916 的欧元的年龄。

• A la edad de 30 años: 141.324 euros.

  是在30岁：141324 的欧

En esta tercera opción los parámetros son una rentabilidad anual de 6,6%, una volatilidad del 18% e igualmente un alza del 2% en tu ahorro.

在本第三选项参数是6.6％的年收率，18％的挥发性以及在储蓄增加2％

A todas ellas, no obstante, habría que aplicarles el efecto del índice de precios al consumo (IPC), que no sería poca cosa porque no es lo mismo un euro de hoy que un euro de dentro de 25 años. El aumento de la inflación hace que con la misma cantidad de dinero puedas comprar menos cosas.

所有的人，然而，就必须申请居民消费价格指数（CPI）的影响，会有很少的事情，因为没有今天的欧元与25年后的欧元相同。通货膨胀上升使得货币相同量可以少买东西。

Del mismo modo, son estimaciones tomando un cierto escenario, que en el mundo real podría ser así o peor, aunque también más favorable. Hay que tener en cuenta que la rentabilidad de un fondo de inversión no está garantizada y dependerá de la evolución de los componentes en los que invierta.

同样地，是估计值取一定阶段在现实世界中也可以这么或者更糟，但也更有利。应该牢记的是投资基金的盈利能力并不能完全保证依赖于所投资的部件的演化。

Fondos de inversión vs cuentas corrientes

共同基金对电流帐户

Para que te hagas una idea en la comparación de los fondos con las cuentas corrientes, también hemos realizado algunos cálculos. Si nada más nacer tu criatura abrieses una cuenta para él con la cifra de partida que hemos establecido -1.000 euros- y le fueses añadiendo los citados 100 euros,sólo tendría 22.600 euros al llegar la mayoría de edad, 31.000 en el cuarto de siglo y 37.000 al llegar la treintena.

为了让您了解基金与经常账户的比较，我们也进行了一些计算。如果没有别的东西你的生物出生，你打开一个一开始，我们已经建立了-1.000欧元，说你将100欧元的数字，22600欧元将只需要达到多数，31,000在四分之一世纪的年龄和37000到达30 。

Estos cálculos están basados en el escenario de tipos mínimos en el que vivimos donde ni los depósitos, ni las cuentas de ahorro están ofreciendo ningún tipo de interés. Es probable que con el paso del tiempo este escenario cambie, aunque no parece que a corto plazo dado que el BCE ya ha asegurado que no subirá tipos antes de fin de años.

这些计算基于我们居住的最低费率情况，存款和储蓄账户均未提供任何类型的利息。很可能随着时间的推移这种情况下的变化，但它似乎在短期内为欧洲央行已经表示的年年底之前不会加息。

{45}

¿Qué podrá hacer tu hijo con ese dinero？ Pues, de nuevo, cada persona es un mundo. Sin embargo, hay varios clásicos que seguramente te sonarán bien:pagarse estudios superiores, viajar, comprarse un coche, dar una entrada más o menos generosa para un piso...El caso es que un fondo de inversión puede ser la herencia insospechada que ayude a tu hijo en alguno de los momentos clave de su vida.

你的孩子可以用这笔钱做些什么呢？嗯，每个人都是一个世界。不过，也有一些经典的，一定会很好听：支付高等教育，旅游，买车，给或多或少大方入口的公寓...... 的事实是，：一种投资基金可以是未经怀疑的遗产，帮助您的孩子度过生命中的关键时刻。