EUR/USD bleibt trotz optimistischem deutschen IFO-Geschäftsklimaindex am Tief

• Der deutsche IFO-Geschäftsklimaindex lag im Dezember bei 96,3.

  在十二月的德国IFO商业气候指数为96.3。

• Die deutsche IFO Aktuelle Wirtschaftseinschätzung lag im Dezember bei 98,8.

  德国12月IFO当前经济评估为98.8。

• Der deutsche IFO Erwartungsindex lag im Dezember bei 93,8.

  德国IFO预期指数为93.8。

Die Schlagzeile des deutschen IFO-Geschäftsklimaindex lag im Dezember bei 96,3, besser als die 95,0 im Vormonat und besser als die Konsensschätzungen, die auf einen Wert von 95,5 hindeuteten.

在德国12月IFO商业景气指数的标题为96.3，比前一个月的95.0，并好于市场预期指向的95.5的值。

Die Aktuelle Wirtschaftseinschätzung lag im Berichtsmonat bei 98,8 Punkten im Vergleich zu den erwarteten 97,9 und 98,1 Punkten des Vormonats.

报告月份期间在98.8分的当前经济评估相比预期前一个月97.9 98.1分。

Andererseits lag der IFO Erwartungsindex, der die Prognosen der Unternehmen für die nächsten sechs Monate angibt, im Dezember bei 93,8 Punkten gegenüber dem Vormonat mit 92,1 Punkten und übertraf die Markterwartungen von 93,0 Punkten.

在另一方面，是IFO预期指数，其在从上月93.8点跟踪公司预测未来六个月，在十二月92.1分，超过市场预期93.0分。

Der Headline IFO Geschäftsklimaindex wurde im April neu ausgerichtet und kalibriert, nachdem das IFO-Forschungsinstitut die Reihen vom Basisjahr 2000 auf das Basisjahr 2005 ab Mai 2011 und dann ab April 2018 auf Dienstleistungen umgestellt hatte. Die Umfrage umfasst nun 9.000 monatliche Umfrageergebnisse von Unternehmen aus den Bereichen Fertigung, Dienstleistung, Handel und Bauwesen.

IFO商业景气指数的标题在四月被重新编制和校准IFO研究机构已经改变了该系列从基准年2000年，从2011年5月基本2005年，然后在2018年4月后服务。该调查现已覆盖在制造业，服务业，贸易和建筑公司9000月度调查。

Die positiven deutschen IFO-Zahlen hatten praktisch keinen Einfluss auf den Euro, so dass der EUR/USD im bekannten Bereich zwischen 1,1125-1,1150 notiert. Das Paar erreichte sein neues Tagestief bei 1,1127 und es notiert nun bei 1,1135, was einem Rückgang von -0,13% an diesem Tag entspricht.

正德国IFO数对欧元几乎没有影响，因此，在范围1.1125之间1.1150已知欧元/美元交易。一对在1.1127达到其新的每日低和现在的交易1.1135时，其表示的-0.13％的那一天。