EZB Lane: Tiering soll die Kreditübertragung schützen, nicht die Bankerträge

Der Chefökonom der EZB, Philip Lane, kommentierte die geldpolitischen Entscheidungen der Europäischen Zentralbank (EZB) und er sagte, dass das Tiering eher dazu bestimmt sei, die Kreditübertragung als die Erträge der Banken oder einer bestimmten Gruppe von Sparern zu schützen.

欧洲央行，菲利普巷的首席经济学家评论欧洲央行（ECB）的货币政策决定，他说，分层的，而旨在限制信贷转让，保护银行收入或保护程序的特定组。

“Im Rahmen des neuen Tiering-Systems ist ein Handel zwischen Banken erwartet werden, aber das ist nur ein kleines Problem, das sich nicht auf die Weitergabe der Geldpolitik auswirken wird”, erklärte Lane.

“作为新的分层系统的一部分是预期银行之间的折衷，但是这只是一个小问题，这不会影响货币政策低失业的传输，”里。

Was die wirtschaftlichen Aussichten für das Euro-Währungsgebiet betrifft, so ist “eine niedrige Arbeitslosigkeit mit schwacher Inflation Neuland, aber das bedeutet, dass die Zentralbanken die lockere Geldpolitik aufrechterhalten sollten”, sagte Lane.

解释作为经济前景对欧元区域，它是“弱通货膨胀领土，但是这意味着，央行应维持宽松的货币政策，”里。

Der EUR/USD ignorierte diese Kommentare und er wurde zuletzt bei 1,0935 gehandelt, was einem Anstieg von 0,13% an diesem Tag entspricht.

说欧元/美元忽略了这些意见，并在1.0935是最后一个交易日，这增加相当于在那天0.13％。