Gold testet Wochentiefs nach EZB und US-Daten

Nach der erwarteten Entscheidung der Europäischen Zentralbank, den Leitzins bei 0% zu halten, beantwortet Mario Draghi, Präsident der EZB, die Fragen der Presse und hier die wichtigsten Zitate, über die Reuters berichtete-

在欧洲央行决定将利率维持在0％之后，欧洲央行行长马里奥•德拉吉回答媒体提出的问题，以下是关键报价路透社报道 -

“Es gab eine breite Übereinstimmung über die Aussichten.”

“对前景有广泛的共识。”

“Wir sehen immer noch Anzeichen von Stärke in der Wirtschaft.”

“我们仍然看到了经济实力。”

“Die Aussichten werden immer schlechter.”

“前景越来越糟。”

“Die Aussichten werden immer schlechter, vor allem in der Fertigung.”

“前景越来越糟，尤其是制造。”

“Die Möglichkeit eines harten Brexits ist ein weiterer negativer Faktor.”

“英国退欧的可能性是另一个消极因素。”

“Verlangsamung der chinesischen Wirtschaft beeinträchtigt die gegenwärtigen Aussichten.”

“中国经济放缓抵消了目前的前景。”

“Rückschlag in der zweiten Hälfte wird unwahrscheinlicher.”

“下半场不太可能出现挫折。”

Über Mario Draghi

关于马里奥·德拉吉

Der Präsident der Europäischen Zentralbank, Mario Draghi, wurde 1947 in Rom, Italien, geboren. Draghi ist Absolvent des Massachusetts Institute of Technology (MIT) und wurde 2011 Präsident der Europäischen Zentralbank. Im Rahmen seiner Tätigkeit im EZB-Rat gibt er Pressekonferenzen, um zu erfahren, wie die EZB die aktuelle europäische Wirtschaft beobachtet. Die Kommentare des Präsidenten können kurzfristig den positiven oder negativen Trend des Euro bestimmen. Normalerweise, wenn er einen falkenartigen Ausblick zeigt, wird das als positiv (oder bullisch) für den EUR angesehen, während ein Tovish als negativ (oder bearish) angesehen wird.

欧洲中央银行行长马里奥·德拉吉于1947年出生于意大利罗马。德拉吉毕业于麻省理工学院（MIT），并于2011年成为欧洲中央银行行长。作为他在欧洲央行理事会工作的一部分，他举办新闻发布会，了解欧洲央行如何关注当前的欧洲经济。总统的评论可以确定短期内欧元的正面或负面趋势。通常情况下，当它表现出强硬的前景时，它被认为是欧元的正面（或看涨），而波西米亚则被视为负面（或看跌）。