Bericht: Deutsche Bank erwägt Abbau von bis zu 20.000 Jobs

Die Deutsche Bank erwägt laut einem Bericht des „Wall Street Journal den Abbau von weltweit bis zu 20.000 Stellen. Das berichtete die Zeitung am Freitag unter Berufung auf einen hochrangigen Insider. Sollten die Pläne so umgesetzt werden, träfe es mehr als ein Fünftel der Belegschaft — diese betrug Ende des ersten Quartals rund 91.500 Mitarbeiter. Das Institut wollte sich nicht zu dem Bericht äußern.

Vorstandschef Christian Sewing hatte auf der Hauptversammlung Ende Mai erklärt, er sei zu “harten Einschnitten” vor allem bei der seit Jahren darbenden Investmentbank bereit. Einem Insider zufolge finden derzeit Gespräche auf höchster Ebene statt, eine Entscheidung über den gesamten Umbau der größten deutschen Bank sei aber noch nicht getroffen worden. Dies wird im Juli erwartet.

根据“华尔街日报”的一篇报道，德意志银行正考虑将其全球曝光率降低至20,000。该报援引一位高层内幕人士的话报道。如果计划以这种方式实施，它将影响超过五分之一的劳动力 - 在第一季度末，这相当于约91,500名员工。该研究所不想对该报告发表评论。左首席执行官克里斯蒂安•辛威（Christian Sewing）在5月底的股东周年大会上宣布，他已准备好进行“大幅削减”，特别是在投资银行，该银行多年来一直挨饿。据一位知情人士透露，目前正在进行最高级别的谈判，但尚未就这家最大的德国银行的整体重组做出决定。这预计在7月份。