暫無內容
简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
您是否想弄清楚哪個是更好的交易商,CPT Markets 、 Bell Potter ?
在下表中,您可以並排比較CPT Markets 、 Bell Potter 的功能,以確定最適合您的交易需求。
EURUSD:15
XAUUSD:45.16
EURUSD: -6.92 ~ 1.66
XAUUSD: -28.12 ~ 13.19
--
--
您可以通過查看四個因素來確定交易商的可靠性和可信度:
1.外匯交易商介紹。
2.cpt-markets、bell-potter的交易成本和費用是否更低?
3.哪個交易商更安全?
4.哪家交易商提供最好的交易平台?
基於這四個因素,我們比較一下哪個是可靠的。我們在下面分解了原因:
CPT Markets | 基本資料 |
成立年份 | 2016 |
註冊國家 | 伯利茲 |
監管機構 | FCA(英國)、離岸FSC(伯利茲)、FSCA(南非) |
最低存款 | $20 |
模擬帳戶 | ✅ |
可交易資產 | 外匯、指數、商品、股票、加密貨幣 |
交易平台 | MetaTrader 4、MetaTrader 5、cTrader |
點差 | 從1.4點(經典帳戶) |
槓桿 | 最高1:1000 |
客戶支援 | 在線聊天:5/24 |
電子郵件:support.za@cptmarkets.com、info@cptmarkets.co.uk、cs@cinda.com.hk | |
地區限制 | 美國、英國、加拿大、以色列、伊朗、塞浦路斯和北韓... |
CPT Markets成立於2016年,是一家全球金融經紀公司,通過MT4、MT5或cTrader提供外匯、貴金屬、能源、指數和加密貨幣交易。然而,CPT Markets不向美國、加拿大和其他一些司法管轄區的居民提供服務。
CPT Markets是一家合法的經紀商,並在其各自的司法管轄區域內註冊了三個實體:
CPT Markets UK是CPT Markets UK Limited使用的交易名稱。該公司的註冊辦事處位於英格蘭威爾士,註冊號碼為6707165,由英國金融行為監管局(FCA)授權和管理,許可證號碼為606110。CPT Markets UK Limited是CPT Markets Limited的關聯公司。
監管國家 | 監管機構 | 監管實體 | 許可證類型 | 許可證號碼 | 狀態 |
英國金融行為監管局(FCA) | CPT Markets UK Limited | 市場做市商(MM) | 606110 | 監管 |
CPT Markets是CPT Markets Limited使用的交易名稱,註冊於伯利茲,由伯利茲國際金融服務委員會(FSC)監管,許可證號碼:No. IFSC000314/351。
監管國家 | 監管機構 | 監管實體 | 許可證類型 | 許可證號碼 | 狀態 |
金融服務委員會(FSC) | CPT Markets Limited | 零售外匯 | 000314/126 | 離岸監管 |
另一家名為CPT MARKETS (PTY) LTD的機構在南非受到監管,並獲得金融行業行為監管局(FSCA)的授權,許可證號碼為45954。
監管國家 | 監管機構 | 監管實體 | 許可證類型 | 許可證號碼 | 狀態 |
金融行業行為監管局(FSCA) | CPT MARKETS (PTY) LTD | 金融服務 | 45954 | 受監管 |
在評估潛在的交易商時,考慮到優點和缺點是很重要的。這可以幫助您對是否適合您的交易需求的交易商(如CPT Markets)做出明智的決策。在本節中,我們將概述與CPT Markets交易的優點和缺點,包括交易條件、帳戶類型、客戶支持等方面。通過本節的內容,您應該對CPT Markets所提供的內容有更好的了解,以及它是否符合您的交易目標和偏好。
優點 | 缺點 |
|
|
|
|
| |
| |
| |
| |
|
CPT Markets提供了對不同市場的五類可交易工具的訪問,包括外匯、指數、商品、股票和加密貨幣。憑藉超過60種貨幣對、如S&P 500和Nasdaq 100等主要指數,以及黃金、白銀和原油等熱門商品,以及比特幣和以太坊等加密貨幣,交易者可以根據自己的交易風格選擇自己喜歡的投資選項。
可交易工具 | 支援 |
外匯 | ✔ |
指數 | ✔ |
商品 | ✔ |
股票 | ✔ |
加密貨幣 | ✔ |
債券 | ❌ |
共同基金 | ❌ |
CPT Markets提供三種帳戶選項,分別是Classic、ECN和Prime,根據開戶存款進行分類。
對於那些尋求更易接觸的入門點的人來說,Classic帳戶是最受歡迎的選擇。它只需要最低存款20美元,非常適合初學者或那些更喜歡以較小資本開始的人。雖然它保持了1:1000的高槓桿,但價差略大,為1.4點,但不收取任何佣金。
ECN帳戶,最低存款為$1,000,專為尋求緊密點差和直接市場訪問的經驗豐富的交易者量身定制。它提供低至0.1點差的點差,並採用佣金制模式運作。該帳戶類型提供最高1:1000的最大槓桿,50%的保證金追加通知和30%的強制平倉水平。
Prime帳戶在ECN和Classic帳戶之間取得平衡。它要求與ECN帳戶相同的$1,000最低存款,但提供無佣金交易環境,點差從0.7點差起。該帳戶保持與其他帳戶類型相同的槓桿、保證金追加通知和強制平倉水平。
帳戶類型 | 最低存款 | 最大槓桿 | 點差 | 佣金 |
ECN | $1,000 | 1:1000 | 從0.1點差起 | ✔ |
Classic | $20 | 從1.4點差起 | ❌ | |
Prime | $1,000 | 從0.7點差起 | ❌ |
除了上述三種交易帳戶外,CPT Markets還提供MAM帳戶和企業帳戶。
CPT Markets為其客戶提供模擬帳戶,可用於練習交易而不冒真實風險。CPT Markets模擬帳戶的有效期為30天,之後帳戶將過期。無法延長模擬帳戶的有效期,但客戶可以在前一個帳戶過期後開設新的模擬帳戶。每個客戶可以擁有多個模擬帳戶,以測試不同的交易策略或用於教育目的。
CPT Markets(伯利茲)提供高達1:1000的最大槓桿,被認為是高槓桿。然而,值得注意的是,實際提供給交易者的槓桿可能會因其帳戶資金而有所不同。
CPT Markets(英國)根據金融行為監管局(FCA)的規定,提供高達1:30的交易槓桿。FCA設定的規定之一是可向零售客戶提供的最大槓桿,目前對外匯交易設定為1:30。這旨在保護零售客戶免受由於過度槓桿而產生的巨額損失。
CPT Markets提供變動點差,這意味著點差可以根據市場條件擴大或縮小。該經紀商還對某些帳戶類型收取佣金。
CPT Markets的外匯貨幣對的點差從0.0點差起,EUR/USD貨幣對的平均點差為0.2點差。該經紀商還提供其他主要貨幣對(如GBP/USD、USD/JPY和AUD/USD)的競爭性點差。
對於指數,英國100指數的點差從0.8點起,而美國500指數的點差從0.5點起。對於商品,黃金的點差從0.3點差起,白銀的點差從0.02點差起。
就佣金而言,CPT Markets對其ECN帳戶每手收取4美元的佣金,而標準帳戶和白金帳戶則不收取佣金。
除了交易成本外,CPT Markets還收取客戶應注意的非交易費用。這些費用包括存款費、提款費、帳戶閒置費以及可能適用的其他行政費用。
CPT Markets不收取存款和提款費用,客戶每月可以無限次免費提款。然而,需要注意的是,某些支付提供商可能會對交易收取自己的費用,這超出了經紀人的控制範圍。
對於在90天或更長時間內沒有進行任何交易或帳戶活動的客戶,可能會收取閒置費用。此閒置費用為每月50美元,將從客戶的帳戶餘額中扣除。但是,如果帳戶中沒有可用餘額,則不收取費用。
可能適用的其他行政費用包括帳戶關閉費、電匯費和退款費。這些費用因具體情況而異,並在經紀人的條款和條件中列明。
此外,CPT Markets還收取掉期費用。掉期費用是持有隔夜倉位所產生的費用,也稱為隔夜融資費用。掉期費用的金額取決於交易的工具和倉位的方向(多頭或空頭)。
CPT Markets為其客戶提供三種優秀的交易平台選擇,包括先進的MT4和MT5以及cTrader。
MetaTrader 4(MT4)
CPT Markets提供熱門的MetaTrader 4(MT4)交易平台,可在桌面和移動設備上下載。MT4是該行業中一個成熟的平台,提供先進的圖表工具、技術分析指標以及直接從平台執行交易的能力。此外,CPT Markets還提供基於Web的平台,可以通過Web瀏覽器訪問,無需任何下載。Web平台提供與桌面平台類似的功能,包括圖表工具和訂單執行。
MetaTrader 5(MT5)
此外,CPT Markets還為客戶提供MetaTrader 5(MT5)交易平台。使用MT5,交易者可以訪問各種訂單類型,包括市場訂單、限價訂單、停損訂單和追踪停損訂單。該平台還支持對沖,允許交易者在同一市場中以不同方向開設多個倉位。除了桌面版本外,CPT Markets還提供MT5平台的移動版本,使交易者可以在任何有互聯網連接的地方訪問市場。移動應用程序適用於iOS和Android設備,提供與桌面版本相同的許多功能。
cTrader
CPT Markets還提供cTrader,這是一個直觀且易於使用的交易平台,適用於新手和高級交易者。使用cTrader,您可以通過各種訂單類型、技術分析工具、價格警報和交易統計數據自定義您的即時交易體驗。CPT Markets的cTrader可在PC、桌面和移動設備上使用。
CPT Markets提供複製交易功能,允許經驗較少的交易者複製成功投資者的策略。您可以通過填寫以下表格選擇成為社交交易提供者或跟隨者。
CPT Markets 為其客戶提供14種付款方式,包括銀行轉帳、信用/借記卡以及Skrill、Neteller和其他在線支付系統。該經紀商不收取任何存款費用,但根據所使用的付款方式,可能會產生第三方費用。提款通常在一個工作日內處理,但根據提款方式,可能需要最多五個工作日才能在客戶的帳戶中顯示資金。
客戶可以使用多種貨幣進行存款和提款,包括美元、歐元、英鎊、澳元和加元。然而,值得注意的是,支付提供商可能會收取一些貨幣轉換費用。在最低存款要求方面,CPT Markets 對所有帳戶類型要求最低存款為500美元,高於行業標準。
CPT Markets 通過多種渠道為客戶提供客戶支援。客戶可以通過電話、電子郵件、在線聊天和Facebook、Twitter等社交媒體平台聯繫經紀商的客戶服務團隊。該經紀商還在其網站上提供了一個全面的常見問題解答(FAQ)部分,涵蓋了與交易和帳戶管理相關的各種主題。
CPT Markets 的客戶服務團隊每週24小時提供支援,協助客戶解答任何問題或解決任何問題。該經紀商擁有一個多語言支援團隊,可以用不同的語言協助客戶,包括英語、中文、西班牙語和阿拉伯語。
與FP Markets和XM等同行相比,CPT Markets 提供的教育資源範圍較為有限。該經紀商的教育提供主要集中在基本工具上,包括CPT Academy、經濟日曆和偶爾的網絡研討會。雖然這些資源為交易者提供了基本支援,但教育內容的範圍和深度不如外匯和差價合約(CFD)交易領域的一些競爭對手提供的那麼廣泛。
總結來說,CPT Markets 在靈活的帳戶選擇和競爭條件方面表現出色。值得注意的是,它在所有帳戶上提供高達1:1000的高槓桿和僅為0.1點的ECN帳戶點差,這些令人印象深刻的功能迎合了經驗豐富的交易者和高槓桿愛好者。有趣的是,該經紀商並不忽視初學者,提供低存款的Classic帳戶。雖然其教育資源可能有限,但CPT Markets 在執行質量和成本效益方面表現出色。事實上,這家經紀商非常適合自給自足的交易者,他們重視一流的交易條件而不是廣泛的學習材料。總之,CPT Markets 在吸引經驗豐富的專業人士和新手尋求易於使用但複雜的交易環境方面取得了良好的平衡。
CPT Markets 是否合法?
CPT Markets 在英國受到FCA、伯利茲的FSC和南非的FSCA的監管,合法運營。
CPT Markets 提供哪些帳戶類型?
CPT Markets 提供多種帳戶類型,包括Classic、ECN、Prime、MAM和Corporate帳戶。
CPT Markets 是否適合初學者?
是的,CPT Markets 是初學者的好經紀商。CPT Markets 為交易者提供強大的平台,受到嚴格的監管監督,並提供堅實的教育資源以及模擬帳戶。更重要的是,它只需20美元即可進行小額預算交易。
網上交易涉及重大風險,您可能會損失全部投資資本。這並不適合所有交易者或投資者。請確保您了解所涉及的風險,並注意本評論中提供的信息可能因公司服務和政策的不斷更新而有所變動。此外,生成本評論的日期也可能是需要考慮的重要因素,因為信息可能已經發生變化。
基本的 | 信息 |
註冊國家/地區 | 澳大利亞 |
規定 | 專用集成電路 |
創立時間 | 2015年 |
最低存款 | 5美元 |
最大槓桿 | 不適用 |
最低點差 | 不適用 |
交易平台 | 非 MT4 & MT5 |
產品和服務 | 庫存、固定利率、投資組合管理、技術財務建議、外匯、證券借貸、超級借貸 |
支付方式 | Visa、Diners、MasterCard、Visa Electron、PayPal |
客戶支持 | 5 /24 電話、電子郵件 |
總部設在澳大利亞, Bell Potter securities 是一家提供全方位服務的互聯網交易經紀商,提供多種金融工具。他們在 2015 年推出時開創了電子商務領域,此後一直走在最前沿。貨幣、指數、金屬、股票和商品是主要關注領域 Bell Pottersecurities,這是一個備受推崇且功能豐富的交易平台的所在地。
Bell Pottersecurities 是一家致力於為投資者和交易者提供量身定制的金融解決方案的經紀商。它是一家提供全方位服務的互聯網交易經紀商。自 2015 年成立以來,他們已經積累了超過 10,000 名用戶。 Bell Potter securities目前持有澳大利亞證券和投資委員會授權的全牌照(牌照號:243480)。開立賬戶的最低存款額為 5 美元。 Bell Potter securities 提供客戶支持以通過各種渠道協助交易者,交易者通常可以通過電子郵件或電話聯繫客戶支持。
評估 Bell Porter Securities 等經紀公司的主要考慮因素之一是評估經紀商的監管地位和行政機構。不受監管機構監督的經紀人可以自由制定自己的規則,這可能會給投資者帶來風險。
相反,在監管機構監督下運營的經紀商受到嚴格指導方針的約束,禁止他們為自己的利益操縱市場價格。監管監督確保經紀人以誠實、公平和透明的方式運作,保護投資者的存款。
成立於2015年,運營8年 Bell Potter Securities Limited在澳大利亞設有總公司。 Bell Potter Securities Limited由澳大利亞證券和投資委員會 (ASIC) 監管機構監督並檢查其行為,牌照號為 243480。
Bell Potter Securities Limited對他們的行為負責,如果他們違反任何財務規定,可能會面臨嚴重後果。通過與值得信賴的經紀人合作,例如 Bell Potter Securities Limited,您可以高枕無憂,專注於您的交易活動,無需擔心您的資金安全。如果 Bell Potter Securities Limited違反任何監管規則,其監管地位可能會被剝奪。
的一些優點和缺點 Bell Potter清楚地列在下面:
Bell Potter作為一家受監管的經紀公司,它具有多項優勢。首先,受 ASIC(澳大利亞證券和投資委員會)的監管為客戶提供了一定程度的保證和保護,確保公司的運營符合行業標準和法規。此外, Bell Potter提供有競爭力的交易佣金,讓客戶以合理的成本執行交易。該經紀公司還提供多樣化的服務,包括使用各種金融工具,使客戶能夠分散其投資組合。而且, Bell Potter保持低點差,這可以通過降低交易成本使交易者受益。
但是,有一些缺點需要考慮。 Bell Potter不提供負餘額保護,這意味著在市場大幅波動的情況下,客戶可能要為超出其初始投資的任何損失負責。另一個限制是沒有保證止損訂單。此外, Bell Potter證券收取高額提款費,這對於經常需要使用其資金的客戶來說可能是一個考慮因素。最後,值得注意的是 Bell Potter證券不提供加密貨幣交易,限制了對數字資產感興趣的人可用的投資選擇。
優點 | 缺點 |
受 ASIC 監管 | 無負餘額保護 |
交易佣金不高 | 不提供保證止損 |
多元化服務 | 高額提款費 |
小點差 | 沒有加密貨幣交易 |
Bell Pottersecurities 是一家股票經紀公司,為零售、企業和機構客戶提供全方位服務。該業務包括零售股票、機構股票、國際股票、股票資本市場、投資組合管理和超級解決方案以及研究。外匯服務包括即期和遠期外匯、外幣期權、定制遠期、研究和外幣賬戶。具體產品信息如下:
開戶 Bell Potter證券,您可以按照以下概述的步驟操作:
1. 研究和收集信息:在開戶之前,熟悉 Bell Potter證券及其服務。訪問他們的官方網站或聯繫他們的客戶服務,以收集有關他們提供的帳戶類型、費用、要求以及您可能需要提供的任何特定文件的信息。
2.聯繫方式 Bell Potter證券:聯繫 Bell Potter通過他們的客戶服務渠道獲取證券,其中可能包括電話、電子郵件或在線聯繫表。請求有關開戶的信息並表達您有興趣成為客戶。客戶服務代表將指導您完成整個過程並提供任何必要的表格或文件。3。完成申請: Bell Potter證券將為您提供一份賬戶申請表。準確填寫申請表並提供所有要求的信息。這通常包括個人詳細信息,例如您的姓名、聯繫信息、出生日期和稅號。
4. 提交所需文件:連同申請表,您可能需要提交某些文件以驗證您的身份並遵守監管要求。通常要求提供的文件包括您的身份證明副本(例如護照或駕照)、地址證明(例如水電費賬單或銀行對賬單),有時還包括財務報表或就業信息。
5. 審查並簽署協議:仔細審查所有條款和條件,以及由提交的任何合同協議 Bell Potter證券。確保您了解與開戶相關的權利、責任和義務。如果您有任何問題或疑慮,請在繼續之前向公司代表尋求澄清。一旦滿意,簽署必要的協議。
6. 為您的賬戶注資:要開始交易或投資,您需要為您的賬戶注資。 Bell Potter證券將為您提供有關如何將資金存入您的帳戶的說明,其中可能包括銀行轉賬或其他可接受的付款方式。按照這些說明將所需金額轉入您新開設的帳戶。
為了開始 Bell Potter證券,最低存款額為 5 美元。對於剛入門的人來說,這是一筆合理的數目。通過更多的協調,您可以進行更複雜的存款。不過,在投入大量資金之前,請確保您知道如何最大限度地發揮其潛力初始值。
經紀公司如 Bell Potter Securities Limited可能會收取佣金費用作為代表交易者在其交易平台上執行交易的補償。佣金費用可能因交易的金融資產類型和 Bell Potter Securities Limited交易者持有的交易賬戶水平。
一般來說, Bell Potter與其他在線經紀商相比,證券不收取高額費用。對於其他經紀人收費的操作,他們不收取經紀費,或者收取較少的費用。這對那些定期進行交易(例如每週或每日交易)的人來說是有益的。
Bell Potter Securities Limited可以代表其客戶收取履行、修改或取消訂單的佣金。但是,如果市價單未被執行,通常不收取佣金。審查 Bell Potter Securities Limited了解佣金費用和任何其他可能適用的費用的條款和條件是必不可少的。
當客戶的 Bell Potter證券在一段時間內沒有進行交易,經紀人將收取閒置費。你應該關閉你的 Bell Potter證券賬戶如果處於休眠狀態,即使經紀公司尚未通知您任何費用。許多金融服務,不僅是經紀業務,都包括閒置費。
其他交易平台上的閒置成本將根據您擁有的賬戶類型而有所不同。有許多適用於閒置費的注意事項,經紀人應在客戶同意支付之前向客戶明確說明。
Bell Potter採用當今最受交易者歡迎的mt4交易平台,擁有強大的圖表工具,大量的技術分析指標,搭配專家顧問進行自動交易,可以幫助交易者在金融市場上取得領先。
Bell Potter支持交易者通過visa、diners、mastercard、visa electron、paypal等信用卡/借記卡為投資賬戶注資,通常需要幾個工作日才能從中取款 Bell Potter證券。根據所選的提款方式,資金最多可能需要 7 個工作日才能顯示在投資者的賬戶中。
提款是免費的 Bell Potter證券。從你的 Bell Potter證券賬戶,您可以隨時取款。預留保證金後,您可以提取不超過您賬戶餘額的金額。請記住,您的帳戶中實際上沒有任何現金也可以過關。
提取的資金將立即轉入您指定的存款賬戶。因此,使用信用卡進行的提款也將使用同一張卡進行,儘管 Bell Potter如果您的信息發生變化,證券可能會要求其他提款方式。對於每次提款,必須滿足最低數量。如果您打算以美元以外的貨幣提取資金,則貨幣兌換費也很重要。您的提款將根據您選擇的貨幣收取貨幣兌換費。
如果客戶有任何疑問,他們可以聯繫 Bell Potter打電話給他們,或者只是去他們的辦公室。此外,還有一個聯繫表格供客戶填寫他們的問題。或者你也可以在一些社交媒體平台上關注這個經紀人,比如推特、臉書、LinkedIn 和 Youtube。
總結一下, Bell Potter securities 是一家著名的在線經紀公司,提供多種賬戶選項以滿足各種交易需求。該經紀人提供範圍廣泛的可交易工具和具有競爭力的交易費用。用戶友好的交易平台配備了先進的交易工具,使交易者能夠做出明智的交易決策。該經紀人還提供出色的客戶支持,並提供多種渠道提供幫助。
儘管 Bell Potter證券提供了絕佳的交易機會,謹慎行事並實施適當的風險管理策略至關重要。
問:我可以試試嗎 Bell Potter我買證券之前?
a: 是的,你絕對可以試試 Bell Potter購買前的證券。 Bell Potter securities 為新手交易者提供模擬賬戶。
問:是 Bell Potter證券安全嗎?
a: 你可以放下所有的顧慮,因為我們相信 Bell Potter使用證券是完全安全的。它符合澳大利亞證券和投資委員會 (ASIC) 的所有規則。
問:籌資方式有哪些 Bell Potter證券接受?
答:有多種方法可以為您的賬戶融資 Bell Potter證券。您可以使用借記卡或信用卡,從 visa、diners 和 maestro 到 mastercard 和 visa electron。您可以採用的其他存款方式有 neteller、skrill、rapid transfer 和 ideal。
問:哪些國家做 Bell Potter證券支持?
A: Bell Potter證券業務遍布全球。然而,由於法規 Bell Potter證券不能接受來自巴西、大韓民國、伊朗、伊拉克、阿拉伯敘利亞共和國、日本和美利堅合眾國的客戶。
問:最低存款是多少 Bell Potter證券?
a: 開立真實賬戶的最低存款 Bell Potter證券是 5 美元
問:做多長時間 Bell Potter證券提款採取?
a: 通常情況下,從 Bell Potter證券在幾個工作日內完成,但根據選擇的提款方式,提款可能需要長達 7 個工作日 Bell Potter在您的銀行賬戶中顯示的證券。
問:什麼時候 Bell Potter證券成立?
A: Bell Potter securities 於 2015 年在澳大利亞成立。 Bell Potter證券受澳大利亞證券和投資委員會 (ASIC) 監管。
為了比較不同交易商的交易成本,我們的專家分析了交易特定費用(例如點差)和非交易費用(例如不活動費用和支付成本)。
為了全面了解cpt-markets 和bell-potter 的便宜或昂貴程度,我們首先考慮了標準賬戶的常見費用。在cpt-markets,歐元/美元貨幣對的平均點差為From 0.9 點,而在bell-potter,點差為--。
為了確定我們頂級交易商的安全性,我們的專家會考慮許多因素。這包括交易商持有哪些許可證以及這些許可證的信譽度。我們還考慮了交易商的歷史,因為長期交易商通常比新交易商更可靠和值得信賴。
cpt-markets由英國 FCA,伯利茲 FSC,南非 FSCA監管。 bell-potter由澳大利亞 ASIC,澳大利亞 ASIC監管。
當我們的專家審查交易商時,他們會開設自己的賬戶並通過交易商的交易平台進行交易。這使他們能夠全面評估平台的質量、易用性以及提供的功能。
cpt-markets提供交易平台有STANDARD ACCOUNTS,交易品種有--。 bell-potter擁有--交易平台,交易品種有--。