Пара EUR/USD колеблется в узком торговом диапазоне

Если энергетический кризис действительно закончился, у евро будет долгий путь для роста, считают экономисты Société Générale.

société générale 的经济学家表示，如果能源危机确实结束，欧元将有很长的路要走。

EUR/USD может приблизиться к отметке 1,20

欧元/美元可能逼近 1.20

Наш прогноз по EUR/USD на конец 2022 года составляет 1,12, и мы осознаем, что валюта растет гораздо быстрее, чем ожидалось. Если бы мы смогли поверить в идею о том, что энергетический кризис закончился, несмотря на продолжающуюся войну в Украине и то, что потоки российского газа в Европу в основном иссякли, нам бы пришлось повысить прогноз примерно до 1,20.

我们对 2022 年底欧元/美元的预测为 1.12，我们认识到该货币的升值速度远快于预期。如果我们相信能源危机已经结束，尽管乌克兰战争仍在继续，而且俄罗斯的天然气仍在流动到欧洲已经基本枯竭，我们不得不将我们的预测提高到 1.20 左右。

Нет необходимости в премии за риск из-за хрупкости поставок газа？ Нет сомнений в том, что мировой рынок СПГ сможет вырасти к следующей зиме？ Уберите эти опасения, и риски европейской рецессии растают, оставив все внимание на ЕЦБ.

由于天然气供应脆弱，不需要风险溢价？毫无疑问，到明年冬天全球液化天然气市场将能够增长？消除这些担忧，欧洲经济衰退的风险将消失，留下所有对欧洲央行的关注。