Lucro da Equatorial no 2° tri salta 182% na comparação anual com ganhos em transmissão

{0}

RIO DE JANEIRO (Reuters) - O lucro líquido da elétrica Equatorial Energia somou 342 milhões de reais no segundo trimestre, avanço de 182,6% na comparação anual, impulsionado pelos ganhos da companhia no setor de transmissão, no qual entrou recentemente, segundo balanço divulgado na noite de quarta-feira.

{0}

A companhia, que opera ainda distribuidoras de eletricidade no Maranhão, Pará, Piauí e Alagoas, disse que o lucro ajustado foi de 316 milhões de reais, com alta de 118,7%, após desconsiderados efeitos não recorrentes.

该公司仍在马拉尼昂，帕拉，皮奥伊和阿拉戈斯经营电力分销商。扣除非经常性影响后，为3.16亿雷亚尔，增幅为118.7％。

O lucro antes de juros, impostos, depreciação e amortização (Ebitda) ajustado foi de 943 milhões entre abril e junho, avanço de 119,1% na comparação anual.

扣除利息，税项，折旧及摊销前的调整后收益（EBITDA） 4月至6月期间为9.43亿，比上年增长119.1％。

A elétrica somou uma receita operacional líquida de 4,4 bilhões de reais no período, alta de 87,1% na comparação ano a ano.

期内电力产生的净营业收入为44亿雷亚尔，上涨与去年同期相比增长87.1％。

A dívida líquida consolidada da Equatorial no segundo trimestre totalizou 9,9 bilhões de reais, implicando numa relação dívida líquida/Ebitda de 3,6 vezes.

赤道的第二季度合并净债务总额为99亿雷亚尔，意味着3.6倍净债务/ EBITDA比率。

Entre abril e junho, os investimentos consolidados da Equatorial (incluindo o segmento de Transmissão, Piauí e Alagoas) totalizaram 1,276 bilhão, 192% maiores do que os investimentos realizados um ano antes.

4月至6月，赤道的综合投资（包括Transmission，Piauí和Alagoas）总计12.66亿，192高于一年前投资的百分比。

A alta nos aportes foi devido ao crescimento nos desembolsos dos projetos de transmissão, que apenas neste trimestre totalizaram 687 milhões de reais, e pelo início da consolidação dos números de Piauí e Alagoas, informou a empresa.

捐款增加的原因是输电项目的支出增加，仅在本季度共计6.87亿雷亚尔，该公司通知说，在Piauí和Alagoas数据整合开始时，该公司已经通知了。