Carga de energia do sistema interligado do Brasil avança 0,4% em junho, diz ONS

SÃO PAULO (Reuters) - A carga de energia do sistema interligado do Brasil avançou 0,4% em junho na comparação com mesmo mês do ano anterior, disse o Operador Nacional do Sistema Elétrico (ONS) em boletim nesta quarta-feira.

圣保罗（路透社） - 国家电力系统运营商（ONS）周一在一份公告中表示，6月份巴西的互联系统电力负荷比去年同期增长0.4％。星期三。

O desempenho foi impactado negativamente pelo menor número de dias úteis frente ao mesmo mês de 2018 e pelo “baixo dinamismo da atividade econômica”, segundo o ONS, embora ajudado em parte por temperaturas acima da média.

根据ONS的数据显示，与2018年同期相比，工作日数较少，而且“经济活动的低动态”对业绩产生了负面影响，尽管有所帮助。部分高于平均温度。

Se desconsiderados efeitos fortuitos e não econômicos sobre a carga, teria havido crescimento de 1,6% na comparação anual, disse o ONS.

如果我们考虑对负载产生随机和不经济的影响，那么ONS的增长率将同比增长1.6％。 p>

A carga de junho ainda representou queda de 4,8% na comparação com maio.

与5月相比，6月份的负荷仍然下降了4.8％。

Houve avanço da carga de energia frente a 2018 principalmente no Norte (4,1%) e no Sudeste/Centro-Oeste (0,5%), com estabilidade no Nordeste e recuo de 1,7% no Sul, apontou o ONS.

与2018年相比，能源负荷有所增加ONS指出，主要在北方（4.1％）和东南/中西部（0.5％），东北地区稳定，南方地区下降1.7％。