É importante observar que as informações fornecidas nesta análise podem estar sujeitas a alterações devido à atualização constante dos serviços e políticas da empresa. Além disso, a data em que esta análise foi gerada também pode ser um fator importante a ser considerado, pois as informações podem ter mudado desde então. Portanto, recomenda-se que os leitores sempre verifiquem as informações atualizadas diretamente com a empresa antes de tomar qualquer decisão ou ação. A responsabilidade pelo uso das informações fornecidas nesta análise é exclusivamente do leitor.

Nesta análise, se houver um conflito entre a imagem e o conteúdo do texto, o conteúdo do texto deve prevalecer. No entanto, recomendamos que você abra o site oficial para obter mais informações.

Prós e contras de MTrading

Prós:

• Ampla variedade de instrumentos de negociação, incluindo moedas, ações, criptomoedas, índices, commodities e outros ativos financeiros altamente líquidos.

• Baixos requisitos de abertura de conta, com a possibilidade de começar a negociar com apenas $10 na conta M.Cent.

• Opções flexíveis e convenientes de depósito e retirada, incluindo uma variedade de sistemas de pagamento eletrônico, cartões bancários e opções de transferência bancária.

• Recursos de cópia de negociação permitem que traders iniciantes aprendam com traders experientes e potencialmente aumentem os lucros.

• Recursos educacionais, como artigos, notícias e análises técnicas, estão disponíveis para ajudar os traders a se manterem informados e tomar decisões mais fundamentadas.

Contras:

• O suporte ao cliente pode não ser capaz de fornecer respostas rápidas devido ao alto volume de solicitações.

• Opções limitadas para entrar em contato com o suporte ao cliente, com apenas algumas contas de mídia social e um botão de chat online disponíveis.

• Recursos educacionais limitados em comparação com outros corretores do mercado.

• Plataformas de negociação limitadas disponíveis, com apenas MT4 e um aplicativo móvel oferecidos.

• A alta alavancagem máxima de até 1:1000 pode aumentar o risco de perdas para traders inexperientes com negociação de alta alavancagem.

Que tipo de corretor é MTrading？

MTrading é um corretor de Market Making (MM), o que significa que atua como contraparte de seus clientes em operações de negociação. Ou seja, em vez de se conectar diretamente ao mercado, MTrading atua como intermediário e assume a posição oposta à de seus clientes. Como tal, pode oferecer velocidade de execução de pedidos mais rápida, spreads mais baixos e maior flexibilidade em termos de alavancagem oferecida. No entanto, isso também significa que MTrading tem um certo conflito de interesse com seus clientes, pois seus lucros vêm da diferença entre o preço de compra e venda dos ativos, o que poderia levá-los a tomar decisões que não necessariamente estão no melhor interesse de seus clientes. É importante que os traders estejam cientes dessa dinâmica ao negociar com MTrading ou qualquer outro corretor MM.

Informações gerais

MTrading é um corretor global de forex e CFD que foi estabelecido em 2013. Não é regulamentado e oferece serviços de negociação tanto para clientes de varejo quanto institucionais. MTrading oferece aos seus clientes acesso a mais de 100 instrumentos de negociação, incluindo forex, commodities e índices, com opções de alavancagem flexíveis de até 1:1000. A empresa oferece três tipos de contas para atender às diferentes necessidades de negociação e níveis de experiência. Além de seus serviços de negociação, MTrading também fornece recursos educacionais e capacidades de cópia de negociação para seus clientes.

No artigo a seguir, analisaremos as características deste corretor em todas as suas dimensões, fornecendo informações fáceis e bem organizadas. Se você estiver interessado, continue lendo.

MTrading é seguro?

A alegada regulamentação da MTrading pela NFA é questionável, pois seu número de licença supostamente não pode ser verificado no site oficial da NFA. Essa discrepância regulatória exige cautela por parte de clientes em potencial e uma diligência completa para mitigar riscos potenciais.

Instrumentos de mercado

MTrading oferece vários instrumentos de negociação para os traders escolherem. Com acesso a moedas, ações, criptomoedas, índices, commodities e outros ativos financeiros altamente líquidos, os traders têm a oportunidade de diversificar suas carteiras e aproveitar as tendências de mercado em vários mercados. No entanto, a falta de regulamentação dificulta a avaliação da segurança de negociar com MTrading. Além disso, as informações limitadas disponíveis sobre os instrumentos de negociação e seus ativos subjacentes podem dificultar a realização de análises detalhadas e gerenciamento de riscos pelos traders. A ausência de supervisão regulatória também pode levar a potenciais conflitos de interesse e práticas comerciais antiéticas por parte da empresa. Por fim, os traders devem estar cientes do alto nível de risco associado a alguns dos instrumentos de negociação, como criptomoedas, que podem não ser adequados para todos os traders e podem resultar em perdas financeiras significativas.

Spreads, Comissões e Outros Custos

MTrading oferece spreads competitivos em todos os tipos de conta, variando de 0 pips na conta M.Pro a 1 pip nas contas M.Cent e M.Premium. As contas M.Cent e M.Premium não têm nenhuma cobrança de comissão, enquanto a conta M.Pro cobra uma comissão de 4USD por lote padrão negociado. As especificações de negociação são transparentes e disponíveis para todas as contas, permitindo que os traders tomem decisões informadas com base nas condições de negociação. Outra vantagem são os requisitos de depósito mínimo baixos em todos os tipos de conta, o que torna a negociação acessível para uma variedade maior de traders. No entanto, a desvantagem da cobrança de comissão na conta M.Pro pode ser considerada por alguns traders.

Contas de Negociação Disponíveis em MTrading

MTrading oferece três tipos de conta diferentes para atender às necessidades de diferentes tipos de traders. A conta M.Cent é ideal para iniciantes que estão começando a negociar e desejam praticar com negociação de micro lotes, exigindo um depósito mínimo baixo de $10. A conta M.Premium oferece uma variedade maior de instrumentos de negociação e é adequada para traders com alguma experiência que desejam negociar com posições maiores, pedindo um depósito mínimo de $100. Por fim, a conta M.Pro é projetada para traders mais experientes que desejam aproveitar a negociação com spread zero com uma comissão de $4USD. Essa conta requer um depósito mínimo alto de $500. No geral, o requisito de capital inicial baixo das contas M.Cent e M.Premium facilita para os traders começarem a negociar com MTrading.

Plataforma(s) de Negociação que MTrading Oferece

MTrading oferece aos seus clientes a popular plataforma MT4, amplamente utilizada e altamente conceituada por traders de todo o mundo. O MT4 é uma plataforma personalizável e fácil de usar que suporta uma ampla gama de indicadores técnicos e estratégias de negociação. A plataforma também possui uma comunidade online grande e ativa que oferece acesso a uma variedade de recursos para traders. Além disso, MTrading também oferece seu próprio aplicativo de negociação móvel, que oferece conveniência para traders que precisam gerenciar suas negociações em movimento. No entanto, alguns traders podem preferir uma plataforma mais avançada com recursos e ferramentas adicionais, e o aplicativo móvel pode ter recursos limitados em comparação com a versão desktop do MT4.

Aqui está um vídeo sobre o próprio aplicativo em seu canal oficial do YouTube.

Alavancagem Máxima de MTrading

MTrading oferece uma alavancagem máxima de até 1:1000, o que é significativamente maior do que o oferecido normalmente por corretores regulamentados. Embora a alta alavancagem possa oferecer aos traders a possibilidade de obter lucros maiores com quantidades menores de fundos, também pode ampliar as perdas e aumentar o risco de perda de capital. Os traders devem exercer uma gestão de risco responsável e evitar o uso excessivo de alavancagem para evitar perdas significativas. A alta alavancagem pode oferecer mais oportunidades de negociação e flexibilidade, mas também requer um monitoramento cuidadoso das posições e movimentos do mercado. É importante que os traders tenham uma compreensão sólida da alavancagem e de seus riscos potenciais antes de usá-la em sua estratégia de negociação.

Depósito e Retirada: Métodos e Taxas

MTrading oferece uma ampla variedade de formas flexíveis e convenientes para depositar e sacar fundos. Os clientes podem escolher entre uma variedade de sistemas de pagamento eletrônico, cartões bancários e opções de transferência bancária para fazer depósitos ou saques. O tempo de processamento para depósitos é rápido e o tempo de processamento para saques depende do método de pagamento utilizado, sendo que alguns métodos levam mais tempo do que outros. No entanto, pode haver taxas adicionais para certos métodos de depósito e saque, e algumas regiões podem ter opções limitadas disponíveis. No geral, MTrading oferece aos seus clientes um serviço conveniente e confiável para gerenciar seus fundos.

Recursos Educacionais

MTrading oferece uma variedade de recursos educacionais para ajudar os traders a se manterem informados e aprimorarem suas habilidades de negociação. A empresa oferece acesso gratuito a artigos, notícias e análises técnicas, fornecendo uma visão abrangente das últimas tendências e condições de mercado. Esses recursos são atualizados regularmente para garantir que os traders estejam sempre atualizados com os últimos desenvolvimentos nos mercados financeiros. No entanto, MTrading não oferece webinars ao vivo ou cursos educacionais, o que pode limitar as oportunidades para traders iniciantes aprenderem e aprimorarem suas habilidades. Além disso, a empresa possui recursos de vídeo limitados, o que também pode ser uma desvantagem para alguns traders. No geral, os recursos educacionais oferecidos por MTrading são abrangentes e atualizados, fornecendo insights valiosos e análises para traders que desejam se manter informados e tomar decisões de negociação informadas.

Cópia de Negociações

MTrading oferece a funcionalidade de cópia de negociação, que permite que os traders repliquem automaticamente as negociações de traders experientes na plataforma. Essa funcionalidade pode ser benéfica para traders iniciantes que não possuem as habilidades e conhecimentos necessários para realizar negociações lucrativas de forma independente. A cópia de negociação pode ser personalizada para se adequar às preferências de risco individuais e pode reduzir as negociações emocionais, eliminando a necessidade de tomada de decisões constantes. No entanto, a cópia de negociação também possui suas desvantagens, como seguir cegamente uma estratégia sem entender sua fundamentação, taxas de cópia de negociação que podem se acumular ao longo do tempo e o desempenho da cópia de negociação ser altamente dependente do desempenho do trader que está sendo copiado. Portanto, os traders precisam considerar cuidadosamente os prós e contras da cópia de negociação antes de decidir usar essa funcionalidade.

Serviço ao Cliente do MTrading

Existem apenas algumas contas de redes sociais, um botão de chat online e uma extensa seção de Perguntas Frequentes disponíveis para atendimento ao cliente no MTrading. Embora a seção de Perguntas Frequentes seja detalhada e informativa, a falta de opções de contato múltiplas pode não ser suficiente para alguns clientes que necessitam de assistência imediata. O tempo de resposta da equipe de suporte pode ser lento devido ao grande volume de solicitações.

Conclusão

MTrading parece ser uma corretora online respeitável que oferece uma ampla variedade de instrumentos de negociação, tipos de contas flexíveis e plataformas adequadas tanto para traders iniciantes quanto experientes. A empresa também fornece diversos recursos educacionais, como artigos, notícias e análises técnicas, para auxiliar os traders na tomada de decisões informadas. A alavancagem oferecida pelo MTrading também é alta, de até 1:1000, permitindo que os traders aumentem seus lucros potenciais. No entanto, a falta de transparência em relação ao seu status de regulamentação e os canais limitados de suporte ao cliente podem ser uma preocupação para alguns traders. No geral, o MTrading parece ser uma boa opção para traders que buscam uma variedade diversificada de opções de negociação e recursos educacionais.

Perguntas Frequentes (FAQs)

O MTrading é legítimo?

Não, o MTrading não é regulamentado por nenhuma autoridade financeira, sendo arriscado negociar com eles.

Qual é o depósito mínimo para abrir uma conta no MTrading?

O depósito mínimo para a conta M.Cent é de apenas $10, para a conta M.Premium é de $100 e para a conta M.Pro é de $500.

O MTrading é uma corretora boa para iniciantes?

Não, o MTrading não é uma boa escolha para iniciantes. Embora a corretora ofereça contas amigáveis para iniciantes, a falta de supervisão regulatória ainda representa um risco significativo, especialmente para iniciantes.

O MTrading oferece cópia de negociação?

Sim, o MTrading oferece cópia de negociação para seus clientes.

Como posso depositar e sacar fundos com o MTrading?

O MTrading oferece uma variedade de sistemas de pagamento eletrônico, cartões bancários e opções de transferência bancária para depósito e saque de fundos. A empresa também permite transferências internas entre contas de seus clientes.

Aviso de Risco

A negociação online envolve riscos significativos e você pode perder todo o capital investido. Não é adequado para todos os traders ou investidores. Certifique-se de entender os riscos envolvidos e observe que as informações contidas neste artigo são apenas para fins gerais de informação.

o que é World Forex ？

World Forex, uma corretora com sede em São Vicente e Granadinas e que opera em todo o mundo, incluindo países como Tailândia, Reino Unido, Santa Lúcia e Rússia. fornece uma variedade de instrumentos de mercado, incluindo forex, cfds para ações americanas, metais preciosos, petróleo, criptomoeda, para traders em todo o mundo. no entanto, é importante considerar que World Forex está atualmente sob nenhuma regulamentação válida de quaisquer autoridades reconhecidas.

No artigo a seguir analisaremos as características desta corretora sob múltiplas perspectivas, fornecendo-lhe informações simples e organizadas. Se você estiver interessado, continue lendo. Ao final do artigo, faremos também um breve resumo para que você possa entender rapidamente as características da corretora.

Prós e contras

World Forexsignifica força com uma variedade de ofertas que atendem a traders de todos os níveis. eles estender uma seleção de vários tipos de conta, adequando-se a diversos estilos e estratégias de negociação. O popular Plataformas de negociação MT4/5, com sua ampla gama de ferramentas e recursos, estão disponíveis para usuários em diferentes dispositivos. O aceitável depósito mínimo de apenas $ 1 e o fornecimento de spreads flutuantes tornam a negociação acessível e competitiva. Outros benefícios incluem abundantes canais de suporte ao cliente para uma assistência abrangente, uma opção para um conta de demonstração para uma prática sem riscos, e índices de alavancagem flexíveis variando de 1:33 a 1:1000, atendendo igualmente a traders tolerantes e avessos ao risco.

no entanto, os potenciais comerciantes precisam estar cientes de alguns aspectos. a preocupação mais significativa é que World Forex é não regulamentado, o que pode levantar dúvidas sobre a sua credibilidade e medidas de segurança. Além disso, não aceita clientes de determinadas jurisdições devido a considerações regulatórias.

é World Forex seguro ou fraude？

ao considerar a segurança de uma corretora como World Forex ou qualquer outra plataforma, é importante realizar uma pesquisa completa e considerar vários fatores. aqui estão algumas etapas que você pode seguir para avaliar a credibilidade e segurança de uma corretora:

• Visão regulatória: O corretor opera com status não regulamentado, significando riscos potenciais, uma vez que não tem garantia de proteção total para os traders que negociam em sua plataforma.

• Feedback do usuário: Você pode obter informações valiosas sobre as experiências de outros clientes analisando suas opiniões e comentários sobre a corretora. É aconselhável procurar essas avaliações em sites e plataformas de discussão confiáveis ​​para garantir a credibilidade das informações.

• Medidas de segurança: World Forexprioriza a segurança por meio de políticas de combate à lavagem de dinheiro e privacidade, garantindo o cumprimento das regulamentações financeiras e protegendo os dados pessoais dos clientes. estas medidas aumentam, em certa medida, a segurança e a confidencialidade do ambiente comercial.

em última análise, a decisão de negociar ou não com World Forex é pessoal. você deve pesar cuidadosamente os riscos e benefícios antes de tomar uma decisão.

Instrumentos de Mercado

World Forexoferece uma gama abrangente de instrumentos de mercado, incluindo:

Forex: A corretora permite acesso a uma ampla variedade de 52 pares de moedas, das principais às exóticas, para negociação forex.

CFDs para Ações Americanas: Negocie Contratos por Diferença (CFDs) sobre ações dos EUA com esta corretora que lhe permite especular sobre movimentos de preços sem possuir os ativos subjacentes.

Metais preciosos: As opções de investimento em ouro e prata, comumente considerados ativos de refúgio, são outra opção.

Óleo: Oportunidades de negociação no mercado de petróleo, incluindo WTI e Brent Crude.

Criptomoeda: Acesso comercial a criptomoedas populares como Bitcoin, Ethereum, Litecoin e outras.

Esta diversificada gama de instrumentos atende às preferências e estratégias dos traders, oferecendo exposição a diversos mercados financeiros.

Tipos de conta

World Forexapresenta uma ampla variedade de tipos de contas, cada uma atendendo a diferentes necessidades de negociação. eles oferecem um Conta de demonstração para prática e desenvolvimento de habilidades, juntamente com várias outras contas nomeadas W-CENT-fix, W-CENT, W-PROFI-fix, W-PROFI, W-CRYPTO e W-DIGITAL. Essas contas variam em recursos e são adaptadas para atender a diferentes cenários e preferências de negociação.

unicamente, World Forex manteve a barreira de entrada minimalista, com um pequeno requisito de depósito mínimo de apenas USD 1 nessas contas. isto faz World Forex As ofertas da empresa são prontamente acessíveis a uma ampla gama de indivíduos interessados ​​em explorar o universo comercial.

Além disso, Conta islâmica ou 'livre de swap' também está disponível. Os traders só precisam escolher uma conta de negociação como W-PROFI ou W-CENT e simplesmente marcar a opção “sem swap” durante o processo de abertura da conta.

Aproveitar

World Forexfornece aos seus clientes uma estrutura dinâmica de alavancagem comercial, que varia significativamente de 1:33 a impressionantes 1:1000. O conceito de alavancagem na negociação significa que os traders podem essencialmente “pedir emprestado” fundos para realizar negociações maiores do que o seu depósito real. A faixa dinâmica de alavancagem desta corretora permite que os traders escolham um nível de risco confortável, ao mesmo tempo que permite retornos potencialmente mais elevados.

No entanto, também é importante notar que, embora uma alavancagem mais elevada possa levar a lucros ampliados se o mercado se mover a favor, amplifica igualmente as perdas potenciais se o mercado sofrer uma recessão. Portanto, uma gestão de risco eficaz é crucial ao usar a alavancagem.

Spreads e Comissões

World ForexA ampla variedade de contas do s apresenta diferentes tipos de spreads e estruturas de comissões.

Tanto o Contas W-CENT-fix e W-PROFI-fix providencie um spread fixo a partir de 1,8 pips e não impor nenhuma comissão.

O Contas W-CENT e W-PROFI apresentar um spread flutuante a partir de 0,6 pips, novamente com nenhuma comissão cobrada.

Exclusivo Conta W-CRYPTO oferece um spread flutuante começando em 0 pips, mas com um Comissão de 0,5% envolvida.

Por último, Conta W-DIGITAL os usuários experimentam um spread fixo a partir de 1,8 pips especificamente para 'Contrato digital 0-100', ao lado de um pesado Comissão de 40% para fechamento antecipado, qual aplica-se exclusivamente a contratos digitais americanos.

Plataformas de negociação

World Forexoferece excelente versatilidade em termos de acessibilidade da plataforma, oferecendo MT4/5 plataformas de negociação renomadas, em uma variedade de dispositivos e sistemas operacionais. Quer você seja um janelas usuário, um Mac OS patrono, um Android entusiasta, um iOS aderente, ou mesmo Linux usuário, você pode operar e interagir perfeitamente com suas estratégias de negociação. esta ampla compatibilidade garante que as atividades de negociação permaneçam ininterruptas e convenientes, independentemente do sistema operacional utilizado pelo trader. de desktops a dispositivos portáteis, World Forex torna a negociação contínua uma realidade, permitindo que os traders permaneçam conectados com os mercados a qualquer hora, em qualquer lugar e através de qualquer dispositivo.

Ferramentas de negociação

World Forexfornece aos traders um conjunto de ferramentas de negociação poderosas, projetadas para aprimorar sua experiência de negociação.

Em primeiro lugar, a sua Calendário Econômico é um instrumento fundamental que mantém os traders informados sobre os acontecimentos económicos globais, permitindo-lhes tomar decisões comerciais bem informadas.

Para facilitar a negociação ininterrupta e automatizada, eles oferecem Servidor Virtual Privado (VPS) serviços, garantindo consistência na execução das negociações sem interrupções.

O próximo na torradeira é o Sinal MQL5 — um recurso que permite aos traders copiar negociações de provedores de sinais de sucesso, benéfico para aqueles que não têm tempo para pesquisar e analisar os mercados.

Por último, mas não menos importante, o Calculadora Forex permite que os traders calculem vários parâmetros de negociação com precisão, como requisitos de margem, lucro e taxas de conversão.

Negociação de cópias

World Forexaprimora a experiência de negociação, oferecendo um “Comércio de cópias” opção, que é uma característica fenomenal, especialmente para traders novatos ou aqueles que desejam diversificar suas estratégias. Com esta funcionalidade, os utilizadores têm a vantagem de copiar as negociações de traders experientes e bem-sucedidos diretamente para a sua própria conta.

Isto não só pode poupar um tempo substancial necessário para a análise de mercado, mas também ajuda os novos traders a aprender, observando as estratégias utilizadas pelos experientes.

Depósitos e retiradas

World Forexoferece diversos modos de transação, garantindo negociação conveniente para os clientes.

A corretora aceita Cartões bancários e serviços bancários pela Internet, aderindo aos usuários que preferem métodos tradicionais de transações. Além disso, moderno Sistemas de pagamento também são suportados, incluindo alguns populares como Apple Pay e Google Pay. Para grandes transações, transferência bancária instalações estão prontamente disponíveis. Estas vias suportam diferentes moedas, melhorando a acessibilidade global.

Notavelmente, cada método tem sua solicitação de depósito mínimo, tempo de processamento e taxas de comissão específicos. Os traders interessados ​​em explorar esses detalhes podem visitar o site oficial da corretora no link abaixo e entrar em contato diretamente com sua corretora para obter assistência personalizada.

https://wforex.com/payment

Atendimento ao Cliente

World Forexotimiza a comunicação do cliente com múltiplos canais de contato. os clientes podem entrar em contato com World Forex através da Telefone ou email para atendimento personalizado. O corretor endereço físico para diferentes ramos está prontamente disponível para quem procura envolvimento direto. Para obter detalhes, você pode visitar https://wforex.com/contacts.

Eles também podem optar por respostas em tempo real através do Bate-papo ao vivo recurso. mais ainda, World Forex estende seu alcance a vários Mídia social plataformas como Facebook, Twitter, Instagram e Visão de negociação.

Por último, o Formulário de contato em seu site oferece uma maneira fácil de enviar dúvidas, sugestões ou comentários.

Educação

World Forexé louvável em sua abordagem para educar seus comerciantes. incluídos nos seus recursos educacionais estão a 'base de conhecimento' e o 'glossário'.

O Base de Conhecimento é uma extensa coleção de artigos e informações cruciais para a compreensão de vários aspectos da negociação. É um excelente ponto de partida para iniciantes, abrangendo tópicos que vão desde conceitos fundamentais até estratégias de negociação complexas.

O Glossário, por outro lado, é uma lista abrangente de terminologias comerciais, auxiliando os traders na compreensão de termos complexos usados ​​no mundo comercial.

Juntos, estes recursos equipam os traders com as ferramentas essenciais para navegar no cenário comercial de forma eficaz e confiante.

Conclusão

World Forex, uma corretora com sede em São Vicente e Granadinas que também opera no Reino Unido, Rússia, Tailândia e Santa Lúcia, oferece uma gama de instrumentos de mercado, incluindo Forex, CFDs para ações americanas, metais preciosos, petróleo e criptomoedas.

no entanto, os potenciais investidores devem ter cuidado com o facto de que World Forex atualmente não está regulamentado. isto representa um grande sinal de alerta, uma vez que os corretores regulamentados obedecem a uma supervisão financeira rigorosa, protegendo assim os clientes de potenciais más condutas.

como tal, aqueles que consideram World Forex já que seu corretor deve agir com cuidado, realizar pesquisas completas e considerar corretores alternativos e bem regulamentados que priorizem a transparência, a segurança e a proteção do cliente.

Perguntas frequentes (FAQ)

Aviso de risco

A negociação online envolve riscos significativos e você pode perder todo o capital investido. Não é adequado para todos os comerciantes ou investidores. Certifique-se de compreender os riscos envolvidos e observe que as informações fornecidas nesta revisão podem estar sujeitas a alterações devido à constante atualização dos serviços e políticas da empresa.

Além disso, a data em que esta revisão foi gerada também pode ser um fator importante a considerar, uma vez que as informações podem ter mudado desde então. Portanto, aconselha-se aos leitores que sempre verifiquem as informações atualizadas diretamente com a empresa antes de tomar qualquer decisão ou realizar qualquer ação. A responsabilidade pelo uso das informações fornecidas nesta revisão é exclusivamente do leitor.