简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
概要:イングランド銀行(英中央銀行)は3日、政策金利を0.25ポイント引き上げ、15年ぶり高水準の5.25%とした。インフレとの闘いは長期にわたる金融引き締めを必要とする可能性があると警告した。
コンテンツにスキップする
2023年8月3日 20:01 JST
0.25ポイント利上げ-据え置きと0.5ポイント利上げ主張も
「十分に景気抑制的な水準に十分に長くとどまる」との文言追加
イングランド銀行(英中央銀行)は3日、政策金利を0.25ポイント引き上げ、15年ぶり高水準の5.25%とした。インフレとの闘いは長期にわたる金融引き締めを必要とする可能性があると警告した。
利上げ幅は6月の0.5ポイントから縮小した。0.25ポイントは投資家やエコノミストの予想通りだが、年内の追加利上げも見込まれている。
ベイリー総裁率いる金融政策委員会(MPC)は、インフレが持続する場合の追加利上げの可能性を残すとともに、インフレ率を2%の目標に戻すために金融政策姿勢は「十分に景気抑制的な水準に十分に長く」とどまるとの文言を追加した。
MPCの意見は3つに分かれた。賃金と物価の上昇率が高過ぎる一方で経済活動が弱まりつつある状況への対応を巡り、見解の相違が広がっていることを示した。
マン、ハスケル両委員は0.5ポイント利上げを支持した一方、ディングラ委員は据え置きを主張した。ベイリー総裁を含む残りの6人が0.25ポイント利上げに賛成票を投じた。
ベイリー総裁は声明で「インフレは低下しつつあり、これは朗報だ」とした上で、「インフレは低所得層に最も打撃を与えることを認識している。絶対確実に2%の目標まで低下させなければならない」と表明した。
議事要旨によると、中銀は「より持続的な物価圧力が見られる場合には、一段の金融政策引き締めが必要になる」とのガイダンスを維持した。
利上げサイクル終了後も金利が高止まりすることを示唆する文言を追加し、「インフレを中期で持続的に2%の目標に戻すため、政策金利は十分に景気抑制的な水準に十分に長くとどまることを確実にする」とした。
賃金の伸びなど重要なデータは「持続的なインフレ圧力の強まりによるリスクの一部が、具体化し始めた可能性を示唆している」と説明した。
短期金融市場は英政策金利が5.75%未満でピークとなることを織り込んだ。中銀の発表前は一時5.85%に達していた。
議事要旨によると、インフレ持続のリスクを織り込み中期的なインフレ予測を5月の予想に比べ引き上げた。
成長率は2023、24年をそれぞれ0.5%、25年を0.25%と予想し、24、25年については下方修正した。予想範囲最終年の26年の国内総生産(GDP)予想は5月時点から0.75%引き下げた。
量的引き締め(QT)については、バランスシート圧縮のペースを来月決定するとした。英中銀のQTは10月から2年目に入る。
免責事項:
このコンテンツの見解は筆者個人的な見解を示すものに過ぎず、当社の投資アドバイスではありません。当サイトは、記事情報の正確性、完全性、適時性を保証するものではなく、情報の使用または関連コンテンツにより生じた、いかなる損失に対しても責任は負いません。