简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
概要:2018年度一般会計決算で、国債償還や補正予算の財源となる「純剰余金」が1.3兆円と、4年ぶりに1兆円を超える見通しとなった。複数の政府筋が明らかにした。税収の伸びや予算の使い残しもあり、当初予定していた新規財源債の発行額は1兆円減額する。 安倍政権は14年度まで1兆円を超える剰余金を確保してきた。15、16年度はいずれも数千億円程度、17年度は9094億円だった。剰余金が積み上がったことで使途を巡って与党などから追加歳出を求める声が出そうだ。
[東京 28日 ロイター] - 2018年度一般会計決算で、国債償還や補正予算の財源となる「純剰余金」が1.3兆円と、4年ぶりに1兆円を超える見通しとなった。複数の政府筋が明らかにした。税収の伸びや予算の使い残しもあり、当初予定していた新規財源債の発行額は1兆円減額する。
[东京28路透社] - 在2018财政年度的一般会计结果中,“净盈余”是政府债券赎回和补充预算资源的来源,是四万亿日元,四年来首次突破1万亿日元预计会超过。一些政府消息来源已经明确表示。由于税收收入增长和预算残余,原计划发行的新融资债券将减少1万亿日元。
安倍政権は14年度まで1兆円を超える剰余金を確保してきた。15、16年度はいずれも数千億円程度、17年度は9094億円だった。剰余金が積み上がったことで使途を巡って与党などから追加歳出を求める声が出そうだ。
安倍政府已经获得超过1万亿日元的盈余,排在第14位。在第15和第16年各自约为1000亿日元,在第17年为9094亿日元。执政党和其他政党可能会要求在使用盈余资金方面增加支出。
18年度決算のうち、歳入では、税収が60.4兆円とバブル期の1990年度実績を2000億円強上回り、過去最高となった。税外収入も想定を0.4兆円上回った。
在18财年业绩中,税收收入为60.4万亿日元,超过1990财政年度的泡沫时期超过2000亿日元,创历史新高。非税收入也超过预期的0.4万亿日元。
一方、国債利払い費や予備費など1.6兆円の使い残しも併せて計上し、歳出入の差額が膨らんだ。財務省が週明けにも発表する。
另一方面,还记录了1.6万亿日元的剩余金额,如政府债券的利息支出和储备金,并且支出和支出之间的差额也在增加。财政部将在本周末宣布。
免責事項:
このコンテンツの見解は筆者個人的な見解を示すものに過ぎず、当社の投資アドバイスではありません。当サイトは、記事情報の正確性、完全性、適時性を保証するものではなく、情報の使用または関連コンテンツにより生じた、いかなる損失に対しても責任は負いません。