简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
Extracto:Derechos de autor de la imagenEPAImage caption Theresa May urgió a los parlamentarios a encontrar so
La primera ministra británica, Theresa May, superó por 19 votos la moción de confianza que presentó la oposición en el Parlamento británico tras el rechazo del martes al acuerdo del Brexit negociado con la Unión Europea.
May sobrevivió la moción con 325 votos a favor y 306 en contra.
Los parlamentarios del Partido Conservador y los unionistas de Irlanda del Norte (DUP) votaron a favor de mantener a Theresa May al frente del gobierno, mientras que la moción presentada por el líder de la oposición, el laborista Jeremy Corbyn, fue respaldada por todos los partidos opositores, incluidos el Partido Nacional Escocés (SNP) y los demócratas liberales.
Tras conocerse los resultados, la primera ministra declaró: "La Cámara ha expresado su confianza en este gobierno".
Y agregó que seguirá trabajando para cumplir "la solemne promesa al pueblo de este país de respetar los resultados del referéndum y abandonar la Unión Europea".
Derechos de autor de la imagenReutersImage caption El Parlamento británico ratificó su confianza en el gobierno de Theresa May por 325 votos a favor y 306 en contra.May invitó a todos los partidos a celebrar reuniones individuales con ella para avanzar en el camino hacia la salida de Reino Unido de la Unión Europea (el llamado Brexit), pero les conminó a hacerlo con "espíritu constructivo".
"Debemos encontrar soluciones negociables y atraer suficiente apoyo en la Cámara", añadió.
La primera ministra reiteró su promesa de regresar a la Cámara de los Comunes el lunes para que se realice otro voto sobre sus planes.
"Estoy lista para trabajar junto a cualquier miembro de esta Cámara para cumplir con el Brexit y asegurar que la institución retiene la confianza del pueblo británico".
Posteriormente, en un breve mensaje televisado, May insistió en la necesidad de respetar la voluntad de la ciudadanía.
"En un histórico voto en 2016, el país decidió abandonar la UE y en 2017 la población votó a partidos que prometieron respetar ese resultado", declaró May.
"Llamo a los parlamentarios a poner por delante el interés nacional y cumplir con el resultado del referéndum".
Derechos de autor de la imagenGetty ImagesImage caption La primera ministra británica ofreció un mensaje a la nación en el que insistió en que se debe respetar la voluntad de la ciudadanía. Gobierno "zombi"Antes del voto, el laborista Jeremy Corbyn tildó de "zombi" al gabinete de Theresa May, del que dijo que perdió "el derecho a gobernar".
Después del resultado, Corbyn señaló que para poder mantener "debates positivos", la primera ministra debe descartar un Brexit sin acuerdo.
"El gobierno debe eliminar de forma clara y para siempre la catastrófica perspectiva de una salida de la UE sin acuerdoy todo el caos que se produciría como consecuencia de ello". subrayó el líder laborista.
Derechos de autor de la imagenAFPImage caption Durante el debate previo a la votación de la moción, el líder laborista Jeremy Corbyn tildó de "zombi" al gobierno de Theresa May.Su partido no descarta presentar futuras mociones de confianza, aunque Corbyn está bajo presión de decenas de sus propios diputados que le piden que se una a la petición de un segundo referéndum.
El líder del Partido Nacional Escocés en el Parlamento, Ian Blackford, acogió la oferta de la primera ministra de retomar las conversaciones y subrayó: "es importante que todos los partidos reconozcamos la responsabilidad que tenemos tras el contundente rechazo [del martes] al acuerdo original con la UE".
"Nuestro partido trabajará de forma constructiva con el gobierno", afirmó.
Pero Blackford también precisó que prorrogar el plazo del 29 de marzo establecido por el artículo 50, convocar un segundo referéndum y evitar el Brexit sin acuerdo son opciones que "deben estar sobre la mesa".
Qué pasa ahoraLa votación de este miércoles le concede a la primera ministra cierta tranquilidad tras el varapalo del martes, día en que el Parlamento británico rechazó por 432 votos frente a 202 el acuerdo del Brexit, en una histórica derrota para el gobierno.
Pero el estrecho margen con el que May superó la moción, unido al hecho de que no hay una idea clara de por dónde se va a seguir, hace que sea una tranquilidad frágil y a corto plazo, puesto que este lunes habrá una nueva votación en el Parlamento sobre el acuerdo con la UE.
La propuesta que se someterá a votación depende en parte de los encuentros que mantenga May estos días con los representantes de los distintos partidos políticos.
Varios de ellos exigen que se retire de la mesa la posibilidad de que haya un Brexit sin acuerdo con la UE.
May no parece dispuesta a comprometerse en ese sentido, por cuanto la amenaza de un Brexit duro le sirve como medida de presión, tanto frente a los parlamentarios, que mayoritariamente no lo desean, como frente a la UE.
Pero en algo tendrá que ceder, ya que parece improbable que en tan solo unos días pueda revertir el sentido del voto en el Parlamento si no propone nada diferente.
Derechos de autor de la imagenGetty ImagesImage caption La población de Reino Unido contempla con asombro la incapacidad de los representantes políticos de ponerse de acuerdo.Mientras tanto, en la ciudadanía crece la frustración por la aparente incapacidad de los políticos de alcanzar un acuerdo.
En cuanto a la UE, el negociador Michel Barnier dijo no querer especular sobre los diferentes escenarios y reiteró que le corresponde a Reino Unido mover ficha.
Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la última versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
Omitir publicación de Youtube número de BBC News Mundo
Advertencia: El contenido de sitios externos y terceras partes puede contener publicidad
Final de la publicación de Youtube número de BBC News Mundo
Omitir publicación de Youtube número 2 de BBC News Mundo
Advertencia: El contenido de sitios externos y terceras partes puede contener publicidad
Final de la publicación de Youtube número 2 de BBC News Mundo
Omitir publicación de Youtube número 3 de BBC News Mundo
Advertencia: El contenido de sitios externos y terceras partes puede contener publicidad
Final de la publicación de Youtube número 3 de BBC News Mundo
Descargo de responsabilidad:
Las opiniones de este artículo solo representan las opiniones personales del autor y no constituyen un consejo de inversión para esta plataforma. Esta plataforma no garantiza la precisión, integridad y actualidad de la información del artículo, ni es responsable de ninguna pérdida causada por el uso o la confianza en la información del artículo.