No hay datos disponibles
简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
¿Quiere saber cuál es el mejor broker entre Grand Capital y FULLERTON ?
En la siguiente tabla, puede comparar las características de Grand Capital , FULLERTON una al lado de la otra para determinar la que mejor se adapta a sus necesidades.
--
XAUUSD:25.78
EURUSD: -10.14 ~ 0.13
XAUUSD: -52.23 ~ 2.5
--
--
Puede determinar la confiabilidad y credibilidad de un broker verificando cuatro factores:
1.Introducción al bróker de Forex。
2.¿Son más bajos los costos y gastos de transacción de grand-capital, fullerton-markets?
3.¿Cuál broker es más seguro?
4.¿Cuál broker ofrece una mejor plataforma de negociación?
Basándonos en estos cuatro factores, vamos a comparar cuál es el más fiable. A continuación desglosamos las razones.
nombre de empresa | Grand Capital |
Sede | Hong Kong |
Reglamentos | Regulado por la Comisión de Valores y Futuros (SFC) de Hong Kong |
Instrumentos de mercado | Valores, futuros, opciones sobre acciones, renta fija |
Tipos de cuentas | Individual, Mancomunado, Corporativo, Gestión de Activos, Banca Privada |
Desparramar | N / A |
Métodos de depósito/retiro | Transferencia bancaria, cheques, remesas al extranjero |
Plataformas comerciales | Escritorio, Web, Móvil |
Atención al cliente | Teléfono: +852 3891 9888, correo electrónico: cs@grandch.com |
Recursos educativos | N / A |
Grand Capitalholdings Limited, con sede en Hong Kong, opera como proveedor de servicios financieros y abarca dos filiales de propiedad absoluta: Grand Capital valores limitados y Grand Capital futuros limitados. Estas entidades ofrecen un amplio espectro de servicios financieros a una clientela diversa, incluidos individuos, corporaciones e instituciones. servicios proporcionados por Grand Capital abarcan servicios de corretaje, gestión patrimonial, gestión de activos y servicios institucionales. Estos servicios facilitan el acceso a una variedad de mercados e instrumentos financieros, lo que permite a los clientes participar en actividades comerciales en una variedad de clases de activos. Además, la empresa ofrece una selección de plataformas comerciales para satisfacer diferentes preferencias comerciales, garantizando accesibilidad y conveniencia para sus clientes.
Grand Capital, operando bajo la entidad Grand Capital Futures Limited en Hong Kong, es un corredor legítimo en el contexto de su estatus regulatorio. está regulado por la comisión de valores y futuros (sfc) de hong kong, una autoridad reguladora acreditada conocida por su estricta supervisión de las instituciones financieras. Grand Capital posee una licencia válida para “negociar con contratos de futuros” con licencia no. bom175, emitida por la sfc, y esta licencia entró en vigencia a partir del 10 de octubre de 2019.
el hecho de que Grand Capital está regulado por la sfc y posee una licencia válida indica que ha cumplido con los requisitos y estándares regulatorios establecidos por la autoridad reguladora. Esta supervisión regulatoria proporciona un nivel de seguridad a los clientes de que el corredor opera dentro del marco legal y cumple con las regulaciones y estándares de la industria.
Grand Capitalpresenta una serie de ventajas para los comerciantes que buscan servicios financieros. En primer lugar, cuenta con la supervisión regulatoria de la Comisión de Valores y Futuros (SFC) de Hong Kong, lo que infunde confianza en los clientes con respecto al compromiso del corredor con los estándares de la industria. el corredor ofrece una selección diversa de productos financieros, incluidos valores, futuros, opciones sobre acciones e renta fija, lo que permite a los clientes diversificar sus carteras. Grand Capital prioriza la accesibilidad al proporcionar plataformas comerciales para dispositivos de escritorio, web y móviles, acomodando a los operadores con diferentes preferencias. Además, la inclusión de servicios de gestión patrimonial y la presencia de una oficina física en Hong Kong mejora la experiencia general del cliente.
sin embargo, se deben tener en cuenta varias consideraciones. La falta de transparencia en las tarifas podría generar costos inesperados para los comerciantes, lo que afectaría su experiencia comercial general. Grand Capital Los limitados recursos educativos de China podrían impedir que los comerciantes desarrollen habilidades y conocimientos esenciales. Además, la información poco clara sobre depósitos y retiros puede crear inconvenientes e incertidumbre, y la ausencia de detalles divulgados sobre los diferenciales deja a los operadores inconscientes de los posibles costos comerciales. Por último, es posible que la dependencia de la aplicación Grand Authenticator para la autenticación de dos factores no se ajuste a las preferencias o necesidades de accesibilidad de todos los clientes.
Ventajas | Contras |
1. Supervisión regulatoria | 1. Falta de transparencia en las tarifas |
2. Gama de productos diversa | 2. Recursos educativos limitados |
3. Accesibilidad multiplataforma | 3. Información de depósitos y retiros poco clara |
4. Servicios de gestión patrimonial | 4. Sin información difundida |
5. Presencia física en la oficina | 5. Dependencia de la aplicación 2FA |
Grand Capitalofrece una amplia gama de productos financieros, que atienden a un amplio espectro de estrategias y preferencias de inversión. Una de sus ofertas principales es la negociación de valores, brindando a los clientes acceso a los mercados de valores globales en más de 20 países, incluidas las principales bolsas como Nyse, Nasdaq y más. Los inversores pueden participar en la negociación de acciones cotizadas, acciones, etfs, reits, warrants de derivados, warrants en línea, CBBC y productos de renta fija. Esta amplia gama permite a los clientes diversificar sus carteras en mercados internacionales y clases de activos, alineándolas con sus objetivos de inversión y tolerancia al riesgo.
además, Grand Capital Proporciona oportunidades de negociación de futuros, lo que permite a los inversores autónomos participar en futuros y opciones sobre contratos de futuros. estos incluyen acciones, divisas, materias primas, tasas de interés y productos de futuros sobre acciones individuales. La inclusión de opciones sobre acciones y productos de renta fija mejora aún más la profundidad de Grand Capital ofertas de productos, brindando a los clientes las herramientas y oportunidades para explorar diversas estrategias comerciales y lograr sus objetivos financieros.
Grand Capitalofrece una amplia gama de servicios financieros para satisfacer las diversas necesidades de sus clientes, lo que lo convierte en un actor versátil en la industria financiera. la empresa ofrece servicios de corretaje, lo que permite a los clientes acceder a mercados globales y negociar una variedad de instrumentos financieros. ya sea para inversores individuales o institucionales, Grand Capital Los servicios de corretaje de ofrecen una puerta de entrada a los mercados internacionales, facilitando la diversificación de la cartera y las oportunidades de inversión.
además del corretaje tradicional, Grand Capital ofrece servicios integrales de gestión patrimonial y de gestión de activos. Los clientes pueden aprovechar la experiencia de los profesionales de la empresa para crear estrategias de inversión personalizadas que se alineen con sus objetivos financieros. la inclusión de servicios institucionales y servicios de creación de fondos subraya aún más Grand Capital El compromiso de servir a una amplia gama de clientes, incluidos inversores institucionales y administradores de fondos. El enfoque multiactivo de los mercados globales de la empresa permite a los clientes explorar oportunidades en diversas clases de activos y regiones, proporcionando un enfoque holístico y diversificado para la inversión y la gestión patrimonial.
Grand Capitalofrece una gama versátil de tipos de cuentas para adaptarse a las diversas necesidades de sus clientes. Para los inversores individuales, la empresa ofrece cuentas de valores, que pueden clasificarse además en cuentas de efectivo o de margen, y cuentas de futuros y opciones. Estas opciones permiten a los inversores elegir el tipo de cuenta que se ajuste a su tolerancia al riesgo y preferencias comerciales. además, Grand Capital atiende a clientes interesados en el comercio de opciones sobre acciones, proporcionando un tipo de cuenta dedicada para este propósito.
para inversores más sofisticados que buscan una gestión de cartera profesional, Grand Capital ofrece cuentas de gestión de activos. Estas cuentas permiten a los clientes aprovechar la experiencia de administradores de fondos profesionales para lograr sus objetivos de inversión. Además, la firma extiende sus servicios a personas de alto patrimonio a través de cuentas bancarias privadas, garantizando soluciones financieras personalizadas y un enfoque personalizado para la gestión patrimonial. Grand Capital Las diversas ofertas de cuentas de Reflejan su compromiso de brindar un conjunto integral de opciones para satisfacer los objetivos financieros únicos y las preferencias de su clientela.
para abrir una cuenta con Grand Capital En línea, el proceso es sencillo y se puede completar en unos sencillos pasos:
Vaya a www.grandch.com y navegue hasta la sección de apertura de cuenta.
Seleccione el tipo de cuenta que desea abrir, como una cuenta individual o corporativa.
Complete el formulario de solicitud en línea con su información personal, detalles financieros y otra información requerida.
cargar los documentos de identificación y verificación necesarios según lo especificado por Grand Capital .
Vuelva a verificar la información proporcionada, acepte los términos y condiciones y envíe su solicitud.
Grand CapitalEl equipo de revisará su solicitud y le notificará una vez que su cuenta esté aprobada y lista para operar.
alternativamente, los clientes pueden optar por una apertura de cuenta en persona programando una visita a Grand Capital 's oficinas, donde personal experimentado le ayudará con el proceso. adicionalmente, para aquellos que prefieren abrir una cuenta por correo, Grand Capital Puede enviar los documentos de apertura de cuenta pertinentes previa solicitud, que luego pueden completarse y enviarse a la oficina para su procesamiento. Estos métodos alternativos brindan flexibilidad a los clientes para elegir la forma más conveniente de abrir sus cuentas con Grand Capital .
Grand CapitalLa falta de divulgación de las tarifas o diferenciales asociados con las actividades comerciales puede presentar desafíos para los operadores a la hora de evaluar el costo real de sus operaciones. Sin información clara sobre tarifas, comisiones o diferenciales, a los clientes les puede resultar difícil calcular con precisión sus gastos comerciales, lo que podría generar costos inesperados que pueden afectar la rentabilidad general. La transparencia en las estructuras de tarifas es crucial para que los comerciantes tomen decisiones informadas y gestionen sus costos comerciales de manera efectiva. por lo tanto, los clientes potenciales deben tener cuidado y buscar claridad sobre la información relacionada con las tarifas antes de participar en actividades comerciales con Grand Capital .
Grand Capitalofrece una plataforma de negociación sólida y versátil que satisface las necesidades de los operadores de valores y futuros. los clientes pueden acceder a una variedad de plataformas, incluidas itrade y webtrade para operaciones en línea, así como aplicaciones de escritorio para una experiencia comercial más completa. notablemente, Grand Capital proporciona opciones de comercio móvil a través de Play Store y App Store, ofreciendo versiones básicas y avanzadas de su plataforma de comercio, lo que garantiza la accesibilidad para los operadores en cualquier lugar. Esta disponibilidad multiplataforma permite a los operadores acceder cómodamente a los saldos de sus cuentas, posiciones, datos de mercado y otra información esencial desde varios dispositivos, lo que mejora la flexibilidad y la conveniencia en sus actividades comerciales.
además de sus plataformas comerciales, Grand Capital ofrece la aplicación grand authenticator, que sirve como una solución de autenticación de dos factores (2fa). Esta aplicación agrega una capa adicional de seguridad a las cuentas de los clientes, ayudando a protegerlas contra el acceso no autorizado. Los usuarios pueden descargar fácilmente la aplicación para dispositivos iOS y Android, garantizando la seguridad de su cuenta mientras operan. Al implementar 2fa a través de la aplicación grand authenticator, los clientes pueden beneficiarse de una mayor tranquilidad y proteger sus cuentas comerciales de posibles violaciones de seguridad.
Grand Capitalofrece varios métodos para depósitos y retiros, incluidas transferencias bancarias, cheques y remesas al extranjero. Los clientes pueden elegir la opción que se ajuste a sus preferencias y ubicación. Las transferencias bancarias proporcionan una forma segura y directa de mover fondos hacia y desde sus cuentas comerciales. sin embargo, es importante tener en cuenta que se pueden aplicar tarifas para estas transacciones y los cargos exactos pueden variar según el banco y la ubicación. Además, el tiempo de procesamiento de las transferencias bancarias puede variar, desde unos pocos días hábiles hasta potencialmente más para transferencias internacionales.
Los clientes que opten por depósitos de cheques o remesas al extranjero también deben tener en cuenta las posibles tarifas y tiempos de procesamiento asociados con estos métodos. Es esencial que los operadores revisen el programa de tarifas y los términos del corredor para cada método de transacción para tomar decisiones informadas con respecto a sus depósitos y retiros, ya que las tarifas y los tiempos de procesamiento pueden afectar el costo general y la velocidad de acceso a sus fondos.
Grand CapitalEl compromiso de atención al cliente es evidente a través de su información de contacto accesible y canales de servicio dedicados. Los clientes pueden comunicarse con la empresa a través de varios medios, incluida la asistencia telefónica a través del número de contacto proporcionado, lo que garantiza asistencia directa e inmediata. Además, los clientes pueden utilizar la dirección de correo electrónico proporcionada para comunicarse con el equipo de atención al cliente, ofreciendo una manera conveniente de buscar asistencia, atender consultas o resolver cualquier problema.
La presencia física de la empresa en su oficina de Hong Kong subraya aún más su dedicación al servicio al cliente. Grand Capital La ubicación de la oficina central de Hong Kong mejora la accesibilidad para los clientes que prefieren consultas o soporte en persona. en general, Grand Capital El enfoque de atención al cliente multicanal de demuestra su compromiso de brindar asistencia receptiva y accesible a su clientela, contribuyendo a una experiencia comercial positiva.
la ausencia de recursos educativos en Grand Capital podría impedir que los comerciantes, especialmente los recién llegados, adquieran los conocimientos y habilidades necesarios para una negociación eficaz. sin acceso a tutoriales, seminarios web y guías comerciales, pueden enfrentar mayores riesgos, pérdidas potenciales y oportunidades limitadas para el desarrollo de habilidades, lo que lo hace menos atractivo para quienes buscan apoyo y orientación integral en el comercio.
en resumen, Grand Capital es una empresa de servicios financieros con sede en Hong Kong que ofrece una amplia gama de ofertas para comerciantes e inversores. proporciona acceso a los mercados financieros globales, incluidos valores, futuros, opciones sobre acciones y productos de renta fija, que atienden a una amplia gama de preferencias de inversión. El corredor ofrece accesibilidad multiplataforma, supervisión regulatoria por parte de la SFC, servicios de gestión patrimonial y presencia física de una oficina en Hong Kong para comodidad del cliente.
Sin embargo, surgen preocupaciones debido a la falta de transparencia de las tarifas, los recursos educativos limitados y la información poco clara sobre los métodos de depósito y retiro. Los operadores deben tener cuidado y buscar información completa antes de contratar a este corredor para asegurarse de que se ajuste a sus necesidades y preferencias comerciales específicas.
q: es Grand Capital ¿regulado?
R: si, Grand Capital está regulado por la comisión de valores y futuros (sfc) de hong kong, que proporciona supervisión regulatoria.
q: ¿qué productos financieros hace? Grand Capital ¿oferta?
a: Grand Capital ofrece una amplia gama de productos, incluidos valores, futuros, opciones sobre acciones e instrumentos de renta fija.
P: ¿Cómo puedo contactar? Grand Capital Atención al cliente?
a: puedes alcanzar Grand Capital Atención al cliente de por teléfono al +852 3891 9888 o por correo electrónico a cs@grandch.com.
P: ¿En qué plataformas comerciales están disponibles? Grand Capital ?
a: Grand Capital ofrece múltiples plataformas comerciales, incluidas opciones de escritorio, web y móviles para adaptarse a diferentes preferencias.
P: ¿Qué métodos de pago se aceptan para depósitos y retiros?
a: Grand Capital facilita depósitos y retiros a través de transferencias bancarias, cheques y remesas al extranjero, aunque pueden aplicarse tarifas y tiempos de procesamiento específicos.
nota: FULLERTON sitio oficial de s - https://www. FULLERTON markets.com/ actualmente no funciona. por lo tanto, solo pudimos recopilar información relevante de Internet para presentar una imagen aproximada de este corredor.
Advertencia de riesgo
El comercio en línea implica un riesgo significativo y puede perder todo su capital invertido. No es adecuado para todos los comerciantes o inversores. Asegúrese de comprender los riesgos involucrados y tenga en cuenta que la información contenida en este artículo es solo para fines de información general.
Información general y regulación
Característica | Información |
País/región registrados | San Vicente y las Granadinas |
Regulación | no regulado |
Instrumento de Mercado | divisas, metales, índices, petróleo crudo, criptomonedas y acciones |
Tipo de cuenta | Cuentas de margen variable y cuentas de margen ECN |
Cuenta de demostración | N / A |
Apalancamiento Máximo | 1:500 |
Desparramar | Varía según el tipo de cuenta |
Comisión | Varía según el tipo de cuenta |
Plataforma de negocios | MT4, MT5 |
Depósito mínimo | $100 |
Método de depósito y retiro | tarjetas de crédito, Stickpay, transferencias bancarias, monederos electrónicos como Neteller, Skrill y FasaPay, criptomonedas, soluciones de pagos locales |
FULLERTON, negociando bajo el FULLERTON Markets, supuestamente es un corredor de activos múltiples registrado en San Vicente y las Granadinas que afirma ofrecer a sus clientes varios instrumentos financieros negociables con un apalancamiento flexible de hasta 1:500 y diferenciales flotantes desde 0,1 pips en las plataformas de negociación mt4 y mt5 a través de 2 tipos diferentes de cuentas reales.
en cuanto a la regulación, se ha comprobado que FULLERTON está regulado por el registro de proveedores de servicios financieros (fspr) en nueva zelanda. sin embargo, esta licencia está revocada ahora. es por eso que su estado regulatorio en wikifx aparece como "sin licencia" y recibe una puntuación relativamente baja de 1,96/10. tenga en cuenta el riesgo.
Nota: la fecha de la captura de pantalla es el 9 de febrero de 2023. WikiFX otorga puntajes dinámicos, que se actualizarán en tiempo real según la dinámica del corredor. Por lo tanto, las puntuaciones obtenidas en el momento actual no representan puntuaciones pasadas ni futuras.
Instrumentos de Mercado
con FULLERTON , los comerciantes pueden obtener acceso a divisas, metales, índices, petróleo crudo, criptomonedas y acciones.
Tipos de cuenta
FULLERTONofrece a los comerciantes dos tipos diferentes de cuentas con diferentes márgenes, a saber, cuentas de margen variable y cuentas de margen ecn. el requisito de depósito mínimo es de $100.
Aprovechar
dependiendo de qué activo esté negociando y cuánto capital tenga, FULLERTON ofrece diferentes niveles de apalancamiento. en criptografía, por ejemplo, solo puede operar con un apalancamiento de hasta 1:5, pero si invierte en un activo menos volátil como forex, su apalancamiento puede llegar a 1:500. si tiene menos de $3000 en su cuenta, solo puede obtener hasta 1:500. puede ver a continuación cuánto apalancamiento podría obtener en función de su capital.
Es importante tener en cuenta que cuanto mayor sea el apalancamiento, mayor será el riesgo de perder su capital depositado. El uso del apalancamiento puede funcionar tanto a su favor como en su contra.
Untables y Comisiones
Las cuentas ECN ofrecen diferenciales tan bajos como 0,1 pips, pero debe pagar una comisión adicional de $10 por lote. Las cuentas de margen variable no cobran comisiones: se agregan directamente al margen, que en EURUSD se supone que comienza en 0,3 pips.
Plataforma de negocios
FULLERTONproporciona a los comerciantes las plataformas de negociación mt4 y mt5 más avanzadas del mundo, que les permiten utilizar múltiples herramientas de análisis técnico. los comerciantes que negocian en esta plataforma disfrutan de tiempos de negociación más rápidos, órdenes pendientes avanzadas y las últimas herramientas/indicadores para ayudar a llevar el comercio al siguiente nivel. FULLERTON mt5 tiene 21 marcos de tiempo, 6 órdenes pendientes, más indicadores técnicos y herramientas analíticas, y soporte para el lenguaje de programación mql5.
Depósito y retiro
una amplia gama de convenientes métodos de depósito y retiro están disponibles en FULLERTON , incluidas tarjetas de crédito, stickpay, transferencias bancarias, monederos electrónicos como neteller, skrill y fasapay, así como criptomonedas (bitcoin, ethereum, ripple) y opciones de pago locales (vietnam, malasia, china, tailandia, indonesia, filipinas, laos, india, myanmar y camboya).
Los diferentes métodos de pago tienen diferentes depósitos y retiros mínimos: depósito mínimo de $100 para tarjetas, monederos electrónicos, Stickpay, criptomonedas y soluciones de pago locales, y $200 para transferencias bancarias. Si usa una tarjeta de crédito o Stickpay, no estará restringido a retirar ciertas cantidades; si usa otro método de pago, la cantidad es diferente.
la mayoría de los depósitos y retiros están cubiertos por FULLERTON mercados. Se aplica una tasa de cambio del 2 % al 4 % a los pagos en criptomonedas, con la excepción de las transferencias electrónicas, para las cuales solo se cubren las tarifas de depósito.
Casi todas las soluciones de pago que ofrece el bróker aceptan USD, EUR, SGD y NZD para transferencias bancarias.
Bonos y tarifas
FULLERTONafirma ofrecer un bono de nivel superior: por cada $ 10 000 que deposite, obtendrá un porcentaje de bono diferente que varía entre el 5% y el 20%. después de haber depositado más de $50,000, obtendrá un bono fijo de $10,000. en cualquier caso, debes ser muy cauteloso si recibes una bonificación. En primer lugar, las bonificaciones no son fondos de clientes, son fondos de la empresa, y cumplir con los estrictos requisitos que generalmente se les atribuyen puede resultar una tarea muy desalentadora y difícil.
Se cobra una tarifa de inactividad estándar de $ 5 después de 6 meses sin actividad comercial.
Atención al cliente
FULLERTONSe puede contactar con el servicio de atención al cliente por teléfono: +44 20 3808 8261, correo electrónico: corporate@ FULLERTON mercados.com, soporte@ FULLERTON mercados.com. también puede seguir a este corredor en redes sociales como twitter, facebook, instagram y linkedin. Dirección de la empresa: primer piso, primera calle. vincent bank ltd edificio james street, apartado de correos 1574 kingstown, vc0100 st. Vicente y las Granadinas.
Pros contras
ventajas | Contras |
• Múltiples instrumentos comerciales y opciones de financiación | • Se revoca la licencia FSPR |
• Compatible con MT4 y MT5 | • Sitio web inaccesible |
Preguntas frecuentes (FAQ)
P 1: | es FULLERTON ¿regulado? |
un 1: | No. se ha comprobado que FULLERTON actualmente no tiene una regulación válida. |
P 2: | hace FULLERTON ¿Ofrecen los estándares de la industria mt4 y mt5? |
Un 2: | Sí. tanto mt4 como mt5 están disponibles en FULLERTON . |
P 3: | ¿Cuál es el depósito mínimo? para FULLERTON? |
Un 3: | El depósito inicial mínimo para abrir una cuenta es de $100. |
Pregunta 4: | es FULLERTON ¿un buen corredor para principiantes? |
Un 4: | No. FULLERTON no es una buena opción para principiantes. no solo por su condición de no regulada, sino también por su sitio web inaccesible. |
Para comparar los costos de transacción entre diferentes brokers, nuestros expertos analizan las tarifas específicas (como los diferenciales) y las tarifas no comerciales (como la de inactividad y los costos de pago).
Para obtener una comprensión completa de qué tan baratos o caros son grand-capital y fullerton-markets, primero consideramos las tarifas comunes para las cuentas estándar. En el grand-capital, el diferencial medio para el par de divisas EUR/USD es -- pips, mientras que en el fullerton-markets el diferencial es --.
Para determinar la seguridad de nuestros mejores brokers, nuestros expertos tendrán en cuenta muchos factores. Entre ellos, qué licencias posee el broker y la credibilidad de las mismas. También tenemos en cuenta el historial de los brokers, ya que los brokers de larga duración suelen ser más fiables y dignos de confianza que los nuevos.
grand-capital está regulado por Hong Kong SFC. fullerton-markets está regulado por --.
Cuando nuestros expertos revisen a los brokers, abrirán sus propias cuentas y operarán a través de la plataforma de operaciones del broker. Esto les permite evaluar exhaustivamente la calidad, la facilidad de uso y el funcionamiento de la plataforma.
grand-capital proporciona una plataforma comercial que incluye -- y una variedad comercial que incluye --. fullerton-markets proporciona una plataforma comercial que incluye -- y una variedad comercial que incluye --.