美 유니콘 기업 IPO 시장 '광란' 닷컴 버블 닮았다

[뉴욕=뉴스핌] 황숙혜 특파원 = 미국 유니콘 기업의 기업공개(IPO)가 꼬리를 물면서 뉴욕증시에 훈풍을 내고 있다.

[NEW YORK nyuseupim]在美国麒麟企业家hwangsukhye通讯员=公开募股（IPO），而水尾了纽约证券交易所的暖空气流。

기업 가치 10억달러 이상인 스타트업 기업을 전설 속 동물 유니콘에 비유해 지칭되는 이들 기업은 뉴욕증시 데뷰 첫 날 폭등을 연출했다.

企业

{2}

유니콘 기업의 IPO가 추가로 예정된 가운데 월가는 뜨거운 관심과 동시에 경계감을 드러내고 있다.

{2}

뉴욕증시 상장은 곧 수익성이 뒷받침되지 않은 채 천정부지로 뛴 밸류에이션에 대한 시험대가 될 것이라는 얘기다.

这列出的纽约证券交易所的谈话是在天花板而不义郎运行成为估值测试平台盈利后面立即是

18일(현지시각) 이미지 공유 사이트 업체 핀터레스트와 클라우드 컴퓨팅 기반의 비디오 컨퍼런스 업체 줌 비디오 컨퍼런스의 뉴욕증시 첫 거래에 월가의 조명이 집중됐다.

18（当地时间）图像共享网站提供商Pinterest和云计算视频会议公司的一半成为了视频会议的变焦纽约证交所的第一笔交易，华尔街的聚光灯下。

투자자들의 공격적인 베팅에 핀터레스트가 장 초반 공모가 19달러 대비 25% 치솟으며 24달러 내외에서 거래됐고, 상대적으로 브랜드 인지도가 낮은 줌은 공모가 36달러 대비 무려 81%에 달하는 랠리를 연출했다.

25％，对于投资者来说是比US $ 19最早期的IPO Pinterest的攻击性的赌注在飞涨的是美国大约$ 24相对于品牌知名度低缩放超过$ 36，高达81％的IPO所起的反弹高达dwaetgo交易

앞서 무려 234억달러(약 27조원)에 달하는 몸값을 평가 받은 차량 공유 업체 리프트에 이어 IPO를 추진 중인 경쟁 업체인 우버에 대한 투자자들의 관심도 뜨겁다.

在高达23.4十亿美元（

이 밖에 숙박 정보 공유 업체 에어비앤비와 빅데이터 분석 업체인 팔란티어 테크놀로지, 기업형 공유 오피스 업체 위워크 등 이른바 공유 경제 아이콘 기업들이 줄줄이 연내 뉴욕증시 입성을 계획하고 있다.

除了价值约为人民币27元的股票分享业务，竞争对手优步，制作的Airbnb和大数据分析公司Gopalan层技术，即所谓的分享经济图标业务，如法人股，办公用品供应商组成的工作，他们是今年纽约证券交易所进入了juljulyi计划。

장외에서 천문학적인 몸값을 평가 받는 유니콘 기업들의 상장 러시가 2000년 닷컴 버블과 흡사하다는 지적이다.

在过度的柜台被评为天文赎金的独角兽

무엇보다 높은 인지도와 대규모 회원 기반을 확보하고도 수익을 내지 못하는 비즈니스 모델이 과거 IT 버블을 주도했던 닷컴 기업들과 닮았다는 지적이다.

一种商业模式，具有较高的知名度和较大的会员基础，即使是过去的IT泡沫也无法盈利COM类似于带领指出的公司。

핀터레스트는 이용자 수가 월 평균 2억5000만명에 달하지만 적자를 벗어나지 못한 상황이고, 우버 역시 시장 지배력을 높이고 있지만 흑자 달성이 요원하다는 의견이 지배적이다.

Pinterest的不是用户离开赤字一个月，但250万人的月平均的情况下，也尤伯杯市场主导地位

펀더멘털과 무관하게 성장 기대감이 증시 상장 이전 해당 업체들의 밸류에이션을 끌어올렸다. 적자 기업 우버가 1000억달러 규모의 IPO를 목표하는 것이 단적인 사례다.

无论基本面如何，增长预期都提升了上市公司上市前的估值。据danjeokin亏损企业的情况下，尤伯杯目标1000十亿美元的IPO。

연초 이후 뉴욕증시의 강한 상승 흐름과 높은 유동성은 벤처캐피탈을 포함한 초기 투자자들이 고가에 지분을 현금화하는 데 유리한 여건을 제공하고 있다.

由于较高的初始投资的开始，纽约证交所的强势上行流量和高流动性，包括风险资本家

관련 업체들의 인지도 상승을 목격하며 서비스를 이용하고 있지만 정작 투자 기회를 갖지 못한 이들의 적극적인 매수 열기도 IPO 러시에 한 몫 하고 있다는 평가다.

对于那些使用过这项服务的人来说，这是一个积极的购买机会，但目睹了相关公司的意识提高但却没有机会进行投资。

하지만 IPO에 달려들었다가 쓴 맛을 본 투자자들이 상당수다. 상장 직후 86달러까지 뛰었다가 공매도가 봇물을 이루면서 50달러 선으로 추락한 리프트가 대표적인 사례다.

但是有很多投资者尝过这次IPO。

부처조셉 애셋 매니지먼트의 케니 폴카리 전략가는 워싱턴 포스트(WP)와 인터뷰에서 “유니콘 기업 IPO에 투자자들이 광분하고 있다”며 “밸류에이션이 지나치게 고평가된 만큼 조심스러운 접근이 필요하다”고 강조했다.

Bounty Joseph资产管理公司的华盛顿邮报策略师Kenny Polkari， WP）和“投资者和分裂麒麟企业上市”，在接受记者采访时说，他强调说：“需要为估值高估太仔细的方法”。