[단독] '친환경' LNG발전소의 배신…알고보니 유해물질 대량배출

친환경 연료로 알려진 액화천연가스(LNG)발전소가 유해물질을 내뿜으면서 주민 건강을 위협하고 있다는 보고서가 나왔다. LNG를 주로 사용하는 대표적 발전소인 일산 복합발전소 모습. 신경훈 기자

立马液化天然气（LNG）的植物，被称为生态友好燃料发射的有害物质，报告表明，对公众健康的威胁。 Ilsan联合循环发电厂，一个使用LNG的典型发电厂。 Singyeonghun按

‘친환경’으로 알려진 액화천연가스(LNG) 발전소가 일산화탄소(CO), 미연탄화수소(UHC) 등 유해물질을 다량 배출하고 있다는 조사 결과가 나왔다. 아파트 공원 등 도심 한가운데 지어진 LNG발전소가 유해가스를 내뿜으면서 주민 건강을 위협하고 있다는 지적이다.

被称为 “绿色” 液化天然气（LNG）发电厂排出大量的有害物质，如一氧化碳（CO），未燃烧的碳氢化合物（UHC）根据一项调查。公寓公园立马建于发出有毒气体的城市中间LNG厂指出，对公众健康的威胁。

7일 한국경제신문이 단독 입수한 한국동서발전 내부보고서에 따르면 이 회사가 운영 중인 LNG발전소의 가스터빈 불완전연소 과정에서 유독가스인 일산화탄소가 최대 2000ppm(공기 분자 100만 개 중 일산화탄소 분자 2000개)까지 검출됐다. 환경부가 정한 소각시설 오염물질 허용기준인 50ppm의 40배에 달하는 양이다. 초미세먼지의 원인물질 중 하나로 꼽히는 미연탄화수소도 최대 7000ppm까지 측정됐다.

7由韩国东西电力内部报告中获得的韩国经济日报独家根据该公司是检测来自不完全燃烧的燃气涡轮机的有毒气体一氧化碳在LNG工厂中运行在高达2000ppm的（2000片一氧化碳分子的百万空气分子）。高达40倍，50ppm的焚烧炉部的量允许设置污染物标准。秒测定视为细尘高达7000ppm的病原体之一未燃烧的碳氢化合物。

불완전연소는 발전소 시동을 껐다가 다시 켜는 시점에 저온 연소와 화염 불안정으로 발생한다. 자동차가 시동을 켜고 엔진을 공회전할 때 대기 오염물질을 내뿜는 것과 마찬가지다. 국내에선 LNG 발전단가가 석탄과 원자력에 비해 상대적으로 비싸 전력 수요에 따라 발전소 가동을 수시로 중단하고 있다. LNG를 주 연료로 쓰는 발전소는 전국에 24개 있다.

在接通退避植物的时间在低温燃烧，火焰的稳定性发生不完全燃烧的启动的。这与汽车开启时相同，并在吹掉空气污染物时关闭发动机。在韩国，液化天然气的发电成本相对高于煤炭和核电。植物写入LNG作为主燃料是在全国24。

보고서는 일산 LNG발전소에서 공해물질로 보이는 노란색 연기가 피어오른다는 민원이 잇따르자 원인을 찾기 위해 2017년 말 조사, 작성됐다. 한국동서발전은 보고서를 공표하지 않은 채 유해물질 저감 조치를 미뤄온 것으로 알려졌다.

报告的抱怨黄色烟出现污染物在LNG装置中一山同行爬升itttareuja查找原因截至2017年底，调查工作已经完成。韩国东 - 西功率是不会对延迟的有害物质的缓解措施已知的报告的出版物。

한국전력 자회사인 한국동서발전이 노란색 매연의 원인을 파악하기 위해 조사한 내부보고서.

韩国电力子公司，韩国东 - 西电力被检查以确定黄色烟雾的原因该报告内。在

친환경 발전의 대명사 격인 액화천연가스(LNG)발전소가 일산화탄소(CO), 미연탄화수소(UHC) 등을 다량으로 내뿜는 건 배출 규제 대상에서 이들 오염물질이 빠진 데 따른 인재(人災)라는 평가다. 도심 한가운데 지어진 LNG발전소가 많은 데다 굴뚝 높이도 낮아 인근 주민의 건강 피해가 우려된다. 한 LNG발전 전문가는 “LNG발전은 문재인 정부 탈원전 정책의 한 축”이라며 “LNG발전소의 오염물질 배출 현황에 대한 실태 파악이 시급하다”고 말했다.

文章代词在生态友好的发电设备gyeokin液化天然气（LNG）的冲洗一氧化碳（CO），未燃烧的碳氢化合物（UHC）调节这些大量排放评估人力资源是由缺少污染物引起的。德达建在城市里有很多对附近居民的健康损害的中间的LNG工厂也不太受关注的烟囱高度。一个LNG开发专家“LNG发展是月亮宰政府抓核政策的轴心”，并称，“确定了污染物的排放到LNG工厂，这种情况是迫切需要的，”他说。

{7}

LNG는 석탄에 비해 친환경 연료로 분류된다. 하지만 LNG발전소는 터빈을 껐다 재가동하는 시점에 불완전연소를 일으켜 오염물질을 발생시킨다. 미국 등 선진국에서 LNG발전소를 24시간 쉬지 않고 가동하는 이유다. 불완전연소 가능성을 원천 차단하기 위한 조치다. 반면 LNG의 전력단가가 비싼 한국 LNG발전소들은 가스터빈을 저녁에 껐다가 아침에 다시 켜는 방식으로 운영한다. 전력수급 계획에 따른 LNG발전소 가동 중지율은 지난해 43.1%에 달했다. 전체 발전소 평균 가동 중지율(21.1%)의 두 배가 넘는 수치다.

与煤相比，LNG被归类为环保燃料。然而，LNG发电厂在涡轮机关闭并重新启动以产生污染物时产生不完全燃烧。这就是液化天然气发电厂在美国等发达国家每天24小时运行的原因。这是阻止不完全燃烧的可能性的措施。而LNG的韩国LNG工厂电价是昂贵的，以这样的方式，在晚上循环燃气轮机回头早上工作。根据电力供需计划，液化天然气发电厂的关闭率去年为43.1％。比整个电厂停机率（21.1％）的两倍平均值以上。

‘규제 사각지대’가 낳은 위험이라는 지적이 나온다. 일산화탄소와 미연탄화수소 등이 발전시설 오염물질 배출 한도 규정에 포함돼 있지 않아서다. 대부분 LNG발전소가 일산화탄소와 미연탄화수소 저감장치를 설치하지 않은 데다 배출량 계측조차 하지 않고 있는 배경이다. 미국이 발전소 등 대규모 오염물질 배출시설에 대해 최적방지기술(BACT) 제도를 통해 질소산화물과 황산화물뿐만 아니라 일산화탄소, 미연탄화수소 등도 3ppm 이하로 엄격하게 관리하고 있는 것과 대조적이다. 발전업계 한 전문가는 “국내 발전시설 배출규제 대상에서 일산화탄소, 미연탄화수소 등이 빠져 있는 건 미스터리”라고 했다.

出口点出“调控盲区”孔风险。一氧化碳和未燃烧的碳氢化合物不包括在发电设施排放限制中。大多数液化天然气工厂没有安装一氧化碳和脱氢烃减少设备，甚至不测量排放。在美国对比的是，也通过最佳保护技术，例如植物（BACT）系统，用于大规模的污染物排放设施，以及氮氧化物和一氧化碳的硫氧化物，未燃烧的碳氢化合物严格控制在小于3ppm的。的行业专家甲发展已被称为“一氧化碳在调节国内电厂排放，神秘缺少的东西是未燃烧的烃。”

LNG발전소가 질소산화물(NOx)을 줄이기 위해 설치한 일부 신형 가스터빈(Low NOx 버너)도 상황을 악화시켰다는 진단이다. 구형 가스터빈보다 기동 초기 화염이 더 불안정한 경우가 많아서다. 한국동서발전의 내부 조사보고서는 ‘일산화탄소가 50ppm 이상인 조건에서 일산화질소의 이산화질소 전환율이 50%를 초과한다’고 적시했다. 경기 고양시 일산 LNG발전소의 가스터빈 교체로 불완전연소 시점에 질소산화물 배출 총량은 줄었지만 이산화질소를 더 많이 내뿜는 결과를 낳았다는 분석이다. 많은 LNG발전소에서 노란색 매연이 관찰된 것도 같은 이유라는 지적을 받는다.

LNG发电厂减少氮氧化物（NOx）在该国安装的一些新的燃气轮机（低NOx燃烧器）也被诊断为使情况变得更糟。初始火焰比旧燃气轮机更不稳定。韩国东西部发展局的内部调查报告称，“一氧化氮”牛的二氧化氮转化率超过50％。该游戏是氮氧化物排放在不完全燃烧点到替换燃气涡轮发电厂，LNG一山线的总量，但导致喷出的二氧化碳是更具有分析。即使是黄烟在许多LNG工厂受智力命名为同样的原因观察。

위협받는 주민 건강

威胁公众健康

LNG발전소는 경기, 울산, 부산, 광양, 당진 등 전국에 24개가 있다. 이중 14곳이 인천·경기 등 수도권에 몰려 있다. 대부분 도심 한가운데 위치해 있다. 한국동서발전이 운영하는 일산 열병합발전소는 공원 바로 옆에 있다. 인근 주민들이 산책로로 즐겨 찾는 곳이다.

LNG电厂狗在全国各地，其中包括24场比赛，蔚山，釜山和光阳，唐津。其中14个位于仁川和京畿道等大都市区。大多数都位于市中心。由韩国东西电力公司经营的Ilsan联合循环发电厂就位于公园旁边。就是当地居民有最喜欢的走道。

정용훈 KAIST 원자력·양자공학과 교수는 “미세먼지는 배출원과의 거리가 중요하다”며 “도심 근처 LNG발전소가 도심에서 떨어진 석탄화력발전소보다 나쁜 이유”라고 설명했다.

郑容勋KAIST核，量子工程学教授是“微尘，是很重要的源之间的距离”和“LNG工厂靠近城市中心，在城市比不好的原因”解释远燃煤电厂。

일산화탄소는 대기로 뿜어져 나와 희석되면 인체에 큰 영향을 주지 않는다는 시각도 있다. 하지만 일산화탄소가 공기 중 수분과 만나 지상으로 가라앉았을 때 이를 흡입하면 치명적이다. LNG발전소의 굴뚝 높이가 대부분 70m 이하로 지어졌다는 점이 문제로 꼽힌다. 화력발전소가 굴뚝 높이를 100m 이상으로 규제하고 있는 데 비해 LNG발전소는 굴뚝 높이 규제가 없다. 공하성 우석대 소방방재학과 교수는 “일산화탄소는 100ppm 이상을 직접 흡입하면 인체가 손상된다”며 “굴뚝이 낮게 설계된 LNG발전소 주변은 주민 피해가 더욱 우려된다”고 말했다.

一氧化碳当稀释变得吹出到大气中不会对人体产生显著的视觉效果。但是，如果吸入的一氧化碳，当它在空气中的水分遇到了去坐在地上是致命的。 LNG工厂的烟囱高度点建在最jyeotdaneun 70微米或更被视为一个问题。相比于火电厂，其调节烟道高度超过100m LNG工厂有没有烟囱的高度调节。球河流又石sobangbang学习和教学的“超过100ppm的直接是人的腐败一氧化碳吸入”，“周围的设计的低烟囱LNG工厂都比较关心的居民的伤害，”他说。

{15}

일부 전문가는 LNG발전소를 미세먼지의 주요 원인으로 지적하고 있다. LNG발전소가 2차 초미세먼지를 만들어내는 유해가스를 내뿜고 있어서다. 보고서에 따르면 LNG발전소에서 미연탄화수소가 최대 7000ppm까지 검출됐다. 미연탄화수소는 2차 초미세먼지 생성의 주범일 뿐만 아니라 공기 중에서 희석된다 해도 대기 상태에 따라 인체에 나쁜 영향을 미칠 수 있다.

一些专家指出LNG工厂作为细尘的主要原因。 LNG工厂正在排放产生二次超细粉尘的有毒气体。根据该报告，在LNG发电厂中检测到高达7000 ppm的未燃烧碳氢化合物。未燃烧的碳氢化合物可以是产生在空气中稀释可根据大气条件对人体产生不良影响的微粒不仅二次第二主要原因。

조영민 경희대 환경학및환경공학과 교수는 “대기정체 등에 의해 미연탄화수소가 희석되지 않고 그 주변에 머물며 농축될 수 있다”고 설명했다. 지난해 바람이 불지 않는 대기정체 일수는 220일에 달했다.

joyoungmin庆环境和环境工程教授解释说，“可以集中留在其附近无未燃碳氢化合物不被空气稀释停滞”。去年，风不吹空气滞留天达到220天。

'엉성한 규제' 탓에 발전시설 오염물질 무방비…배출기준 강화해야

'前所未有的监管'导致发电设施污染......加强排放标准

암모니아·포름알데히드까지…규제대상 물질 줄이려다 독성·발암물질 되레 배출

，以氨，甲醛...

필리핀 LNG 인프라 구축… SK E&S, 1.8兆사업 추진

在菲律宾建立液化天然气基础设施...... SK E＆S，1.8兆项目

석탄 대신 LNG 더 돌린다… 발전체계 '대수술'

煤LNG代替转...更多开发系统 '大手术'

{777}

이번엔 탈석탄…“발전소 4기 짓지 마라”

这一次，亲爱的煤... “不要建造4座发电厂”