لايوجد بيانات
简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
هل تريد معرفة الوسيط الأفضل بين Charterprime و Swiss Markets ؟
في الجدول أدناه ، يمكنك مقارنة ميزات Charterprime ، Swiss Markets جنبًا إلى جنب لتحديد الأنسب لاحتياجاتك.
--
--
--
--
يمكنك تحديد موثوقية ومصداقية الوسيط عن طريق التحقق من أربعة عوامل:
1.مقدمة عن وسيط الفوركس。
2.هل تكاليف ونفقات المعاملات لـ charter و swiss-markets أقل؟
3.أي وسيط أكثر أمانًا؟
4.أي وسيط يوفر منصة تداول أفضل؟
بناءً على هذه العوامل الأربعة ، يمكننا مقارنة ما يمكن الاعتماد عليه. لقد قمنا بتقسيم الأسباب على النحو التالي:
الدولة / المنطقة المسجلة | سانت فنسنت وجزر غرينادين |
أنظمة | أسيك |
الحد الأدنى للإيداع | $100 دولار |
الرافعة المالية القصوى | 1: 500 |
الحد الأدنى من الفروق | من 0.0 نقطة |
منصة التداول | منصة التداول MT4 |
حساب تجريبي | نعم |
أصول التداول | الفوركس والمعادن الثمينة وعقود الفروقات على المؤشرات والسلع الفورية. |
طرق الدفع | بيتكوين ، USDT ، حوالة مصرفية ، Skrill ، Neteller ، بوابة محلية |
دعم العملاء | دعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني |
المعلومات العامة واللوائح
Charterprime هي مجموعة وساطة مالية وصرف العملات الأجنبية العالمية تأسست في عام 2012 ، ومقرها في سيدني ، أستراليا. تتبنى الشركة نظام المعالجة stp كنموذج أعمالها وهي مرخصة ومنظمة من قبل ASIC في أستراليا ، برخصة تنظيمية رقم 421210.
أدوات الأسواق
يمكن تداول الأدوات المالية عبر الإنترنت باستخدام Charterprime تشمل العملات الأجنبية والمعادن الثمينة وعقود CFD على المؤشرات والسلع الفورية.
ميثاق الملكية أنواع الحسابات
يتم تقديم ثلاثة أنواع من الحسابات بواسطة Charterprime: الحساب المتغير ، وحساب ECN ، والحساب الخالي من Swap. الحد الأدنى للإيداع الأولي لثلاثة حسابات هو 100 دولار ، وهو المبلغ المعقول لمعظم المتداولين المنتظمين للبدء.
Charterprime تَأثِير
Charterprime بصفتها وسيطًا في أستراليا ونيوزيلندا جنبًا إلى جنب مع التزاماتها تجاه اللوائح التنظيمية المحلية ، لا تزال تسمح برافعة مالية عالية. يصل الحد الأقصى للرافعة المالية المتاحة لهذا الوسيط إلى 1: 500 لأدوات الفوركس وأزواج العملات الرئيسية المتاحة لمتداولي التجزئة.
فروق الأسعار والعمولات
متوسط فرق السعر على زوج العملات EURUSD لحساب فروق الأسعار العائم هو 2.0 ، ومتوسط فرق السعر EURGBP 1.9 ، ومتوسط فروق الأسعار لزوج العملات AUDUSD هو 2.2. متوسط فروق حسابات ECN لزوج اليورو مقابل الدولار الأميركي هو 0.5 ، ومتوسط فروق الأسعار لليورو مقابل الجنيه الإسترليني 0.8 ، ومتوسط السبريد لزوج الدولار الأسترالي مقابل الدولار الأميركي هو 0.7. متوسط فروق أسعار الذهب بالدولار الأمريكي لحسابات السبريد العائم هو 3.8 ، ومتوسط فروق أسعار الفضة بالدولار الأمريكي هو 3.4. متوسط انتشار سعر الذهب بالدولار الأمريكي لحسابات ECN هو 1.5 ، وفارق سعر الفضة بالدولار الأمريكي هو 3.6. انظر مخطط المبادلة التالي:
تبديل | ||
منتج | طويل | قصير |
أودكاد | -0.99 | -1.47 |
AUDCHF | 0.83 | -3.01 |
AUDJPY | -0.73 | -1.93 |
دولار نيوزيلندي | -2.93 | -0.21 |
شرف | -1.34 | -1.11 |
EURUSD | -4.56 | 0.43 |
منصة التداول
منصة التداول MT4 المستخدمة من قبل Charter لديها وظائف تداول قوية وقدرات تحليلية. بصرف النظر عن تنفيذ الأوامر المتعددة ، فإنه يمكّن المتداولين من إجراء تداولات كاملة ومرنة. في الوقت نفسه ، يدمج أيضًا مخططات السوق والتحليل الفني ومعاملات الطلبات. تم دمج ثلاث وظائف ، مما يسمح للمستخدمين بتحديد الاتجاهات بسرعة وتحديد أفضل وقت للدخول والخروج. إلى جانب ذلك ، توفر الشركة أيضًا نموذج إدارة متعدد الحسابات ، والذي يشير إلى طريقة عملية ومريحة لإدارة الحسابات نيابة عن العملاء وإدارة حسابات متعددة في وقت واحد من واجهة واحدة. يمكنه تنفيذ عدد كبير من طلبات العملاء بسرعة طالما أن حساب الإدارة ينقر على زر ، ويمكن تخصيص عدد كبير من المعاملات تلقائيًا لحسابات العملاء الخاصة بهم.
الخادم الافتراضي الخاص (VPS)
VPS ، المعروف أيضًا باسم Virtual Private Server ، هو خادم مستقل يعمل 24 ساعة في اليوم. يمكن للمتداولين تسجيل الدخول إلى خادم VPS باستخدام جهاز كمبيوتر أو جهاز محمول ، دون أي مشكلات في التراجع ناتجة عن فشل الشبكة أو أي عامل آخر يمكن أن يؤثر على تقدم تداولهم. يعد الخادم الافتراضي الخاص (VPS) مناسبًا ويستخدم بشكل أساسي من قبل المتداولين الذين يستخدمون استراتيجيات آلية تتطلب وصولاً غير منقطع إلى السوق على مدار 24 ساعة في اليوم.
الإيداع والسحب
تدعم طرق الإيداع والسحب Bitcoin (يستغرق وقت الإيداع يومًا واحدًا ، ويستغرق وقت السحب 3 أيام ، والحد الأدنى لمبلغ السحب هو 100 دولار أمريكي) ، و USDT (العملة ذات القيمة الثابتة بالدولار الأمريكي (USD) التي أطلقها Ether USD) الشركة ، USDT باختصار ، 1 USDT يساوي 1 دولار أمريكي ، إيداع يأخذ يوم واحد ، سحب يستغرق 3 أيام ، رسوم الإيداع والسحب كلاهما 5٪) ، UnionPay (بدون رسوم على الإيداع والسحب ، يستغرق الإيداع يومًا واحدًا ، يستغرق السحب 3 أيام ، الحد الأدنى لسحب الذهب هو 100 دولار أمريكي) ، التحويل البنكي (يستغرق الإيداع والسحب 3-5 أيام ، ورسوم السحب 40 دولارًا أمريكيًا ، والحد الأدنى للسحب 100 دولار أمريكي) ، Skrill (إيداع 1 اليوم ، السحب يستغرق 3 أيام ، بدون رسوم إيداع ، رسوم السحب 1٪ ، الحد الأدنى للسحب 100 دولار أمريكي) ، Neteller (يستغرق وقت الإيداع يومًا واحدًا ، يستغرق السحب 3 أيام ، بدون رسوم إيداع ، رسوم السحب 2٪ ، الحد الأقصى هو 30 دولارًا أمريكيًا ، والحد الأدنى لمبلغ السحب هو 100 دولار أمريكي) ، والبوابة المحلية (العملات المدعومة حاليًا هي تايلاند وإندونيسيا والفلبين وفيتنام ، يستغرق الإيداع يومًا واحدًا ، ويستغرق وقت السحب 3 أيام ، ولا توجد رسوم إيداع وسحب ، والحد الأدنى للسحب هو 100 دولار أمريكي).
تعليمي & ادوات البحث
لا توجد موارد تعليمية أخرى يقدمها الوسيط بصرف النظر عن مسرد baic والأسئلة الشائعة وإرشادات المستخدم والتثبيت لمنصة التداول MT4.
أدوات بحث إضافية تقدمها Charterprime تتكون من أخبار السوق والتحديثات والتقويم الاقتصادي للأحداث المميزة وإصدارات البيانات.
دعم العملاء
Charterprime يمكن الاتصال بفريق دعم العملاء خلال ساعات العمل من خلال الدردشة الحية أو البريد الإلكتروني أو نموذج الاتصال.
فيما يلي بعض تفاصيل الاتصال:
هاتف: +852 8175 6090
البريد الإلكتروني: enquiry@charterprime.com
أو يمكنك أيضًا متابعة هذا الوسيط على بعض منصات التواصل الاجتماعي ، مثل Facebook و Twitter و Instagram و Linkedin.
إيجابيات وسلبيات
الايجابيات | سلبيات |
خاضعة لرقابة ASIC | محافظ المنتجات ليست بهذا الثراء |
حد أدنى منخفض للإيداع | لا يوجد دعم عملاء 7/24 |
منصة التداول MT4 | |
تم توفير VPS | |
رافعة مالية عالية تصل إلى 1: 500 |
أسئلة مكررة
يكون Charterprime ينظم?
Charterprime مرخصة ومنظمة من قبل ASIC في أسوتاليا بموجب الترخيص التنظيمي رقم 421210.
يفعل Charterprime تقديم حساب تجريبي?
نعم ، الحسابات التجريبية متوفرة مع Charterprime.
ما تفعله منصة التداول Charterprime يمد؟
Charterprime يجعل منصة التداول الشهيرة mt4 متاحة.
ما هي ساعات خدمة عملاء CharterPrime?
ال Charterprime فريق خدمة العملاء متاح 24/5 من الاثنين إلى الجمعة.
هل يمكنني تغيير الرافعة المالية الخاصة بي باستخدام Charterprime?
نعم ، يمكن تغيير الرافعة المالية عن طريق الاتصال بـ Charterprime فريق دعم العملاء.
Swiss Marketsملخص المراجعة | |
تأسست | 2016 |
اسم الشركة | BDS Swiss Markets Global Services Ltd |
البلد/المنطقة المسجلة | موريشيوس |
أنظمة | CYSEC (منظمة) |
أدوات التداول | الفوركس والمعادن والطاقة والسلع والمؤشرات |
حساب تجريبي | متاح |
حساب خالي من المبادلة | متاح |
منصة التداول | MT4 |
الحد الأدنى للإيداع | 200 دولار |
دعم العملاء | الهاتف: +44 (20) 36709704؛ +49 3021446981; +34 (91) 0756974؛ +357 25262934؛ البريد الإلكتروني: support@swissmarkets.com؛ المراسلة عبر الإنترنت |
Swiss Markets، وهي شركة تابعة ل BDS Swiss Markets Global Services Ltd ، هو وسيط فوركس وعقود مقابل الفروقات عبر الإنترنت يعمل منذ عام 2016. وهو يوفر للمستثمرين أصول تداول متنوعة، بما في ذلك الفوركس والمعادن والطاقة والسلع والمؤشرات. الشركة مسجلة في موريشيوس وتخضع لرقابة هيئة الأوراق المالية والبورصة القبرصية (Cysec).
على الرغم من كونها كيانًا منظمًا، Swiss Markets تم إدراجه في قائمة المواقع المحجوبة الصادرة عن وزارة التجارة الإندونيسية في 2 فبراير 2022، نقلاً عن تداول العقود الآجلة للسلع غير المصرح به. يعد هذا علامة حمراء مهمة للمستثمرين المحتملين الذين يفكرون في استخدام منصتهم.
الايجابيات | سلبيات |
|
|
|
|
|
|
|
إنها تنظمها هيئة الأوراق المالية والبورصة القبرصية (CYSEC)، التأكد من التزامها بالمعايير التنظيمية الصارمة.
فإنه يوفر فروق أسعار وعمولات جذابة، والتي يمكن أن تساعد المتداولين في الحفاظ على انخفاض تكاليف التداول الخاصة بهم.
وهو يدعم الشعبية منصة التداول MT4, والذي يوفر أدوات رسم بياني متقدمة، وتداولًا آليًا من خلال المستشارين الخبراء (EAs)، وبيئة تداول آمنة.
أنه يوفر طرق مختلفة للإيداع والسحب، توفير المرونة والراحة للعملاء.
هو - هي تم وضع علامة عليه في قائمة تحذير WikiFx، مما قد يثير مخاوف بشأن مصداقيتها وموثوقيتها. من المهم دائمًا للمتداولين بذل العناية الواجبة عند اختيار الوسيط.
Swiss Markets مرخصة من قبل هيئة الأوراق المالية والبورصات القبرصية (CYSEC)، والتي تقدم بشكل عام درجة من الطمأنينة بأنهم يلتزمون بمعايير تنظيمية محددة للتجارة العادلة وشفافية العملاء. ومع ذلك، على الرغم من الوضع التنظيمي، Swiss Markets تم وضع علامة عليها بسبب وجودها في قائمة التحذير الصادرة عن wikifx، وهي منصة توفر معلومات خدمة الوسيط والمزيد.
Swiss Marketsهو جزء من قائمة الوسطاء الذين تم وضع علامة على أنها قد تكون خطرة من قبل سلطة تنظيمية. في 2 فبراير 2022، كان لدى هؤلاء الوسطاء إفصاح سلبي صادر عن وزارة التجارة في إندونيسيا. تحظر هذه القائمة العديد من مواقع الويب بسبب مشاركتها في التداول غير القانوني للعقود الآجلة للسلع والمقامرة بحجة التداول.
التعرضات المتعلقة Swiss Markets تركز بشكل عام على القضايا المتعلقة بعمليات السحب والممارسات الخادعة. أبلغ المستخدمون بشكل شائع عن تجربتهم مشاكل عند محاولة الانسحاب أموالهم - تم في بعض الأحيان فرض رسوم غير متوقعة وقد تستغرق عمليات السحب وقتًا طويلاً وقت طويل للغاية أو لا تتم معالجتها بشكل صحيح، يؤدي في كثير من الأحيان إلى تكاليف اضافية. علاوة على ذلك، أشار بعض المستخدمين أيضًا إلى المخاوف المتعلقة بالتعامل مع الودائع والشذوذات التجارية غير المتوقعة بعد إيداع مبالغ كبيرة. ولم يتم حل المشكلات بشكل مرض، حتى بعد تقديم شكاوى متعددة، مما ألقى بظلال من الشك حول موثوقية المنصة وجدارتها بالثقة.
الفوركس: يتضمن ذلك التداول في سوق العملات العالمية، حيث يقدم مجموعة من أزواج العملات للتداول.
المعادن: تسمح هذه الفئة للمستخدمين بالتداول في المعادن الثمينة مثل الذهب والفضة.
الطاقات: يتمتع عملاء السوق السويسرية بفرصة التداول في سلع الطاقة، بما في ذلك النفط الخام والغاز الطبيعي.
المؤشرات: توفر هذه المنصة مؤشرات عالمية تسمح للمتداولين بالتعرض لمختلف القطاعات في مختلف الاقتصادات.
الأسهم: يمكن للعملاء أيضًا اختيار التداول في الأسهم، مما يوفر فرصة للاستثمار والتداول في أسهم الشركات المختلفة.
Swiss Marketsيقدم نوعين أساسيين من الحسابات، STP Classic وSTP Raw، كلاهما مع أ الحد الأدنى للإيداع 200 دولار. نموذج STP هو آلية في السوق المالية تسمح بالتداول المباشر بين المشترين والبائعين دون المرور عبر تبادل وسيط أو أي شكل آخر من أشكال المعالجة. وهذا يعني بيئة غير مكتب التعامل حيث تتم معالجة أوامر التداول تلقائيًا بواسطة النظام، مما يلغي الحاجة إلى مكتب التعامل اليدوي.
Swiss Marketsيقدم مستويات مختلفة من الرافعة المالية اعتمادًا على نوع الحساب وأداة السوق التي يتم تداولها. بالنسبة لتداول العملات الأجنبية، تكون الرافعة المالية عالية جدًا - يمكن أن تصل إلى 1:500 لحساب STP Classic وما يصل إلى 1:200 لحساب STP Raw. بالنسبة لفئات التداول الأخرى، مثل المعادن والطاقة والمؤشرات والأسهم، يتم تحديد الرافعة المالية بنسبة 1٪., أو ما يعادلها نسبة 1:100. وينطبق هذا بشكل موحد على كل من أنواع حسابات STP Classic وSTP Raw.
من المهم ملاحظة أنه في حين أن الرافعة المالية الأعلى يمكن أن تؤدي إلى تضخيم الأرباح، إلا أنها يمكن أن تزيد أيضًا من الخسائر المحتملة. لذلك، يجب استخدامه بحكمة ويجب أن يكون لدى المتداولين استراتيجية مدروسة لإدارة المخاطر.
الهوامش | اللجان | |||
إس تي بي كلاسيك | ستب الخام | إس تي بي كلاسيك | ستب الخام | |
الفوركس | 0.9 نقطة | 0 نقطة | لا | 11 |
المعادن الثمينة | 22 نقطة | 18 نقطة | 5 | |
الطاقات | 55 نقطة | 35 نقطة | ||
مؤشرات الأسهم | مُثَبَّت | مُثَبَّت | 2 |
Swiss Marketsتعمل مع نوعين مختلفين من الحسابات، stp classic وstp Raw، ولكل منهما هيكل فريد من نوعه للسبريد والعمولة. لقد صمموا هذه الهياكل لتلبية مجموعة متنوعة من الاحتياجات التجارية.
بالنسبة لحساب STP Classic، يتم تحديد فروق الأسعار منخفضة ولا يتم فرض أي عمولات عبر تداول العملات الأجنبية والمعادن الثمينة والطاقة. ومع ذلك، هناك حد أدنى للعمولة الثابتة لمؤشرات الأسهم.
على العكس من ذلك، في حساب STP Raw، يقدمون فروق أسعار منخفضة للغاية أو حتى صفر في تداول العملات الأجنبية. ويتجلى هذا الفارق الضيق أيضًا في تداول المعادن الثمينة والطاقة. يأتي هذا السبريد الأقل مع رسوم عمولة. في حالة مؤشرات الأسهم، كما هو الحال مع STP Classic، يتم تثبيت فروق الأسعار مقابل عمولة صغيرة.
Swiss Marketsيقدم ميتاتريدر 4 (MT4) منصة التداول، وهي منصة شاملة تقدم مجموعة متنوعة من الميزات لمساعدة المتداولين في تنفيذ استراتيجياتهم، وهي واحدة من منصات التداول الأكثر شهرة والأكثر استخدامًا في العالم. إنه متاح عبر أجهزة متعددة بما في ذلك ويندوز، ماك، iOS، وأندرويد، توفير المرونة والراحة لمستخدميها.
الإيداع والسحب
Swiss Marketsيقدم مجموعة متنوعة من طرق الإيداع والسحب، بما في ذلك Visa وMastercard وMaestro وPostepay وGiro Pay وSwift وSofort وEPS وiDeal وPrzelewy24 وSkrill وNeteller. تدعم معظم الطرق العملات المختلفة وتعالج الودائع على الفور. ومع ذلك، يمكن أن تستغرق خدمة Swift من 1 إلى 4 أيام عمل حتى تتم معالجة الودائع.
عندما يتعلق الأمر بعمليات السحب، تقوم Visa وMastercard وMaestro وSkrill وNeteller وSwift بإدارة ذلك في غضون 24 ساعة. لا تدعم Postepay وGiro Pay وSofort وEPS وiDeal وPrzelewy24 عمليات السحب.
للحصول على تفاصيل مفصلة عن طرق الإيداع والسحب والعملات المدعومة والأطر الزمنية، يمكن للعملاء الرجوع إلى الجدول المقدم.
Swiss Marketsهو وسيط يتم تنظيمه من قبل لجنة الأوراق المالية والبورصات القبرصية. فهي توفر إمكانية وصول واسعة النطاق من خلال واجهة سهلة الاستخدام، وأدوات تحليل تداول متعددة الأبعاد عبر منصة mt4، وطرق متنوعة للإيداع والسحب. إنهم يعطون الأولوية لسلامة أموال العملاء، بحد أدنى للإيداع يبلغ 200 دولار، ويضمنون المعالجة السريعة للمعاملات. ومع ذلك، فإن وضع علامة على قائمة تحذير wikifx يشير إلى حاجة المستخدمين إلى إجراء العناية الواجبة الخاصة بهم.
س: كم من المال يجب أن أضعه لفتح حساب؟
ج: الحد الأدنى للإيداع لبدء حساب جديد هو 200 دولار.
س: هو Swiss Markets منظم؟
ج: نعم، يتم تنظيم الوسيط من قبل هيئة الأوراق المالية والبورصات القبرصية (CYSEC) ولكن تم الإبلاغ عنه مؤخرًا من قبل وزارة التجارة في إندونيسيا بسبب نشاط غير مصرح به.
س: ما هي منصة التداول التي تقوم بها Swiss Markets يستخدم؟
أ: Swiss Markets يستخدم منصة ميتاتريدر 4، بموجب ترخيص العلامة البيضاء.
س: لماذا Swiss Markets في قائمة التحذير?
ج: وزارة التجارة الإندونيسية مدرجة Swiss Markets على قائمة التحذير من التداول غير القانوني للعقود الآجلة للسلع.
س: كيف يمكنني الاتصال Swiss Markets ?
أ: Swiss Markets يمكن الاتصال عبر الهاتف: +44 (20) 36709704؛ +49 3021446981; +34 (91) 0756974؛ +357 25262934؛ البريد الإلكتروني: support@swissmarkets.com. والمراسلة عبر الإنترنت على الموقع متاحة أيضًا.
ينطوي التداول عبر الإنترنت على مخاطر كبيرة، وقد تخسر كل رأس مالك المستثمر. إنها ليست مناسبة لجميع المتداولين أو المستثمرين. يرجى التأكد من أنك تفهم المخاطر التي تنطوي عليها ولاحظ أن المعلومات المقدمة في هذه المراجعة قد تكون عرضة للتغيير بسبب التحديث المستمر لخدمات وسياسات الشركة.
بالإضافة إلى ذلك، قد يكون تاريخ إنشاء هذه المراجعة أيضًا عاملاً مهمًا يجب أخذه في الاعتبار، حيث قد تكون المعلومات قد تغيرت منذ ذلك الحين. ولذلك، يُنصح القراء دائمًا بالتحقق من المعلومات المحدثة مباشرة مع الشركة قبل اتخاذ أي قرار أو اتخاذ أي إجراء. تقع مسؤولية استخدام المعلومات المقدمة في هذه المراجعة على عاتق القارئ وحده.
لمقارنة تكاليف المعاملات عبر الوسطاء المختلفين ، يقوم خبراؤنا بتحليل الرسوم الخاصة بالمعاملات (مثل فروق الأسعار) ورسوم عدم التداول (مثل رسوم عدم النشاط وتكاليف الدفع).
للحصول على فهم شامل لمدى الرخص أو التكلفة charter و swiss-markets ، أخذنا في الاعتبار أولاً الرسوم المشتركة للحسابات القياسية. في charter ، متوسط فروق الأسعار لزوج العملات EUR / USD هو -- نقاط ، بينما في swiss-markets الفارق هو --.
لتحديد سلامة أفضل الوسطاء لدينا ، سيأخذ خبراؤنا في الاعتبار العديد من العوامل. وهذا يشمل التراخيص التي يحملها الوسيط ومصداقية هذه التراخيص. نحن أيضًا نأخذ في الاعتبار تاريخ الوسطاء ، لأن الوسطاء على المدى الطويل عادة ما يكونون أكثر موثوقية وجدارة بالثقة من الوسطاء الجدد.
charter منظم بواسطة نيوزيلندا FSPR,أستراليا ASIC. يتم تنظيم swiss-markets بواسطة قبرص CYSEC.
عندما يقوم خبراؤنا بمراجعة الوسطاء ، سيفتحون حساباتهم الخاصة ويتداولون من خلال منصة تداول الوسيط. وهذا يمكنهم من إجراء تقييم شامل لجودة النظام الأساسي وسهولة استخدامه ووظيفته.
يوفر charter منصة تداول تشمل Swap interest fee-free account,ECN account,Floating spread account ومجموعة متنوعة من التداول بما في ذلك --. يوفر swiss-markets منصة تداول تشمل RAW STP - SWISS11,CLASSIC STP ACCOUNT ومجموعة متنوعة من التداول بما في ذلك --.